Tag Archives: hills

Mori Building เฉลิมฉลองการเปิดตัว Azabudai Hills อย่างเป็นทางการ

Logo

การพัฒนาเมืองใหม่จะช่วยสร้างย่านใหม่ระดับโลกใจกลางกรุงโตเกียว
เป็นเมืองภายในเมือง ซึ่งผู้คนสามารถอยู่อาศัย ทำงาน และสนุกสนานได้ในระยะที่เดินถึงได้
มุ่งเน้นเรื่อง ธรรมชาติ & สุขภาพด้วยพื้นที่เขียวขจีขนาด 24,000 ม.2
ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม และฟังชันการทำงานแบบผสมผสานจะช่วยเสริมศักยภาพการแข่งขันระดับนานาชาติของโตเกียว

TOKYO–(BUSINESS WIRE)–24 พฤศจิกายน 2023

Mori Building Co., Ltd. นักพัฒนาภูมิทัศน์เมืองชั้นนำของญี่ปุ่น มีการประกาศเปิดตัว Azabudai Hills อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นย่านคอมเพล็กซ์แบบผสมผสานและเป็นย่านใหม่ระดับโลกใจกลางกรุงโตเกียว Embracing the concept of “Modern Urban Village – Green & Wellness”, Azabudai Hills ยึดถือแนวคิด Modern Urban Village – Green & Wellness” เป็นสถานที่สำคัญที่อุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมฟังก์ชันการช้านแบบผสมผสานในเมือง เช่น ศูนย์ธุรกิจชั้นนำ ที่พักอาศัย ร้านค้าปลีก ศูนย์วัฒนธรรม สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการแพทย์ สถาบันการศึกษา และพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ เต็มไปด้วยความเขียวขจีที่รวบรวมผู้คนมารวมกัน

©DBOX for Mori Building Co., Ltd - Azabudai Hills (Graphic: Business Wire)

©DBOX สำหรับ Mori Building Co., Ltd – Azabudai Hills (กราฟิก: Business Wire)

วิสัยทัศน์ของ Mori Building สำหรับ Azabudai Hills คือการปรับเปลี่ยนให้กลายเป็นชุมชนแนวคิด “Green & Wellness” ตามมาตรฐานแห่งทศวรรษที่ 21 โดยผู้คนสามารถใช้ชีวิตร่วมกันกับธรรมชาติได้อย่างกลมกลืน  Azabudai Hills ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 8.1 เฮกตาร์ มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 861,700 ม.² รวมถึงพื้นที่สำนักงาน 214,500 ม.² พื้นที่สีเขียว 24,000 ม.² ที่พักอาศัย 1,400 ยูนิต ห้องพักในโรงแรม 122 ห้อง ตลอดจนร้านค้าปลีกและร้านอาหารประมาณ 150 แห่ง Mori JP Tower เพิ่มสูงขึ้นอีก 330 เมตร ทำให้กลายเป็นอาคารที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ย่าน “เมืองภายในเมือง” ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้จะต้อนรับพนักงานออฟฟิศประมาณ 20,000 คน และผู้อยู่อาศัย 3,500 คน เมื่อคนเต็ม และคาดว่าจะต้อนรับผู้มาเยือน 30 ล้านคนต่อปี

“Mori Building ทุ่มเทให้กับการสร้างและรักษาความมีชีวิตชีวาของเมืองผ่านโครงการพัฒนาเมืองขนาดใหญ่” Shingo Tsuji ประธานและ CEO ของ Mori Building Co., Ltd. กล่าว “ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เรายังคงประเมินทิศทางของเมืองในอนาคตต่อไป เมื่อสังคมพัฒนาขึ้น เมืองใหญ่ๆ ทั่วโลกผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราเชื่อว่า สิ่งที่ผู้คนต้องการจากการใช้ชีวิตในเมืองในอนาคตคือ ความสามารถในการเข้าถึงฟังก์ชันการใช้งานแบบผสมผสาน พร้อมการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ เพื่อสร้างความสัมพันธ์กับผู้อื่น และเพลิดเพลินไปกับความเป็นอยู่ที่ดีทั้งทางร่างกายและจิตใจ เราต้องการสร้างพื้นที่ที่คุณค่าเหล่านี้ในใจกลางกรุงโตเกียว Azabudai Hills แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ของเราตามหลักการ ‘Green & Wellness’ สำหรับชีวิตในเมือง เช่นเดียวกับความตั้งใจของเราที่จะสนับสนุนความสามารถเทียบเท่าระดับนานาชาติของเมืองโตเกียว”

การออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Green & Wellness

Azabudai Hills สะท้อนวิสัยทัศน์ของ Mori เกี่ยวกับ Modern Urban Village – Green & Wellness ซึ่งเป็นพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยแมกไม้เขียวขจีที่รวบรวมผู้คนมารวมตัวกันเพื่อสร้างชุมชนแห่งใหม่ในใจกลางกรุงโตเกียว

การออกแบบสถาปัตยกรรมของ Azabudai Hills เริ่มต้นขึ้นโดยการเน้นการสัญจรไปมาของผู้คนและภูมิทัศน์จตุรัสกลางเมือง Central Green จากนั้น จึงพิจารณาสถานที่สำหรับอาคารสูง โดยผสมผสานไปกับแมกไม้เขียวขจี ซึ่งเป็นแนวคิดที่ตรงกันข้ามกับทิศทางในการวางผังสร้างอาคารแบบดั้งเดิม

นอกเหนือจากนี้ การใช้งานอาคารสูงขนาดกะทัดรัดยังเอื้อให้สามารถพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ให้กับพื้นที่ได้ โดยการรวบรวมที่ดินขนาดเล็กจำนวนมาก จากนั้น สร้างตึกระฟ้าสามแห่งในบริเวณนั้น Mori Building มีการสร้างพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยความเขียวขจีของหมู่แมกไม้ในระดับชั้นฐาน นี่เป็นพื้นฐานแนวคิดเมืองสวนแบบแนวตั้งที่ Mori Building นำไปใช้ในโครงการที่โดดเด่นตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา รวมถึง ARK Hills, Roppongi Hills และ Toranomon Hills

Azabudai Hills ดึงผู้คนให้ใกล้ชิดกับธรรมชาติมากขึ้นด้วยพืชพรรณนานาชนิดกว่า 320 สายพันธุ์ที่เปลี่ยนพื้นที่ในแต่ละฤดูกาล จะมีการสร้างสวนผลไม้ขนาดประมาณ 200 ม.² บนพื้นที่สีเขียวโดยมีไม้ผล 11 ชนิด เปิดโอกาสให้ชาวเมืองได้มีโอกาสใกล้ชิดกับธรรมชาติที่หาได้ยาก

การจัดแสดงงานศิลปะสาธารณะทั่วบริเวณคอมเพล็กซ์ช่วยสร้างพื้นที่ศิลปะในเมืองผสมผสานกับธรรมชาติได้อย่างลงตัว และผู้คนสามารถจินตนาการความเชื่อมโยงกับโลกธรรมชาติได้ หอศิลป์ Azabudai Hills จะเป็นแหล่งส่งเสริมวัฒนธรรมหลักใน Azabudai Hills ซึ่งจะมีการพัฒนาตามแนวคิดที่ว่า “ทุกแห่งหนในเมืองคือพิพิธภัณฑ์”

ทีมงานสถาปัตยกรรมและการออกแบบชั้นนำ ประกอบด้วย Pelli Clarke & Partners และ Heatherwick Studio รวมตัวกันเพื่อสร้างแลนด์มาร์กที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบญี่ปุ่น โดยคำนึงถึงความงามของท้องถิ่น ภูมิประเทศ และองค์ประกอบตามฤดูกาล พร้อมกันนั้น ก็มีการนำเสนอแนวคิดใหม่ในการใช้ชีวิตในเมืองที่เน้นความเขียวขจี ความเป็นอยู่ที่ดี และกลมกลืนเข้ากับธรรมชาติในวงกว้าง

“เมืองต่างๆ เป็นสิ่งประดิษฐ์อันยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษย์ และ Azabudai Hills มีการขับเคลื่อนวิวิฒนการเป็นอย่างมาก โดยผสมผสานสถาปัตยกรรม ธรรมชาติ และชุมชนเข้าด้วยกัน ด้วยการประสานงานร่วมมือโดยตรงกับ Mr. Minoru Mori และ Mr. Shingo Tsuji ช่วยให้เราสามารถสร้างเมืองภายในเมืองที่มีชีวิตชีวา มีความหลากหลาย และมีวัฒนธรรม” Fred Clarke ผู้ร่วมก่อตั้งและหุ้นส่วนของ Pelli Clarke & Partners กล่าว “โดยการคำนึงถึงพลเมืองเป็นอันดับแรก Mori Building และทีมออกแบบสร้างสรรค์การมีส่วนร่วมในศิลปะและวิทยาศาสตร์ในการสร้างอนาคตให้เมืองของเรา และเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้แบ่งปันวิสัยทัศน์ที่มีมายาวนานหลายทศวรรษ!”

“เราได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างย่านเมืองที่เชื่อมโยงอารมณ์ของผู้คนในรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป” Thomas Heatherwick ผู้ก่อตั้ง Heatherwick Studio กล่าว “โดยการผสมผสานเชื่อมโยงวัฒนธรรมและสังคมเข้ากับภูมิทัศน์แบบสามมิติที่ไม่เหมือนใคร พร้อมภูมิทัศน์ตามวิสัยทัศน์ ช่วยให้สามารถเชื่อมโยงผู้มาเยือนกับชุมชนท้องถิ่นเข้าด้วยกัน และสามารถเพลิดเพลินกับพื้นที่สาธารณาสีเขียวแบบเปิดได้ ที่นี่เป็นพื้นที่สาธารณะที่มีความสนุกสนานและไม่เหมือนใครในกรุงโตเกียว และได้รับการออกแบบมาเพื่อตราตรึงในใจตลอดไป”

บ้านสำหรับธุรกิจชั้นนำและสถาบันระดับโลก

Azabudai Hills ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรที่มีวิสัยทัศน์เดียวกันตามแนวคิด Green & Wellness ในบรรดาพันธมิตรอันทรงเกียรติเหล่านี้ ประกอบด้วย Keio University Center for Preventive Medicine; The British School in Tokyo ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงเรียนนานาชาติที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในใจกลางเมือง, Janu Tokyo เปิดตัวครั้งแรกในโลกกับแบรนด์พี่น้องของ Aman และเป็นโรงแรมแห่งเดียวที่อยู่ระหว่างการพัฒนา, Aman Residences ในโตเกียว นำเสนอมาตรฐานการครองชีพแนวใหม่ด้วยจำนวนเพียง 91 ยูนิต ตอบโจทย์ไลฟ์สไตล์ของแบรนด์ Aman ที่มีความครบครัน, Tokyo Venture Capital Hub ซึ่งรวบรวมบริษัทร่วมลงทุนในญี่ปุ่นกว่า 70 แห่ง ร้านค้าปลีกประมาณ 150 แห่ง รวมถึงแบรนด์หรูระดับโลก, Azabudai Hills Marke ซึ่งส่งเสริมวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม และ MORI Building DIGITAL ART MUSEUM : EPSON teamLab Borderless ซึ่งเดิมมีที่ตั้งอยู่ที่ Odaiba, Tokyo สถานประกอบการอันโดดเด่นหลายแห่งเหล่านี้ได้เปิดให้บริการแล้วใน Azabudai Hills โดยมีสิ่งอำนวยความสะดวกอีกมากมายที่จะเปิดให้บริการหลังเดือนธันวาคม ปี 2023

กำหนดการเปิดตัวที่กำลังจะมาถึง

  • ปลายเดือนมกราคม ปี 2024 – Azabudai Hills Market
  • ต้นเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2024 – MORI Building Digital Art Museum: EPSON teamLab Borderless
  • เดือนกุมภาพันธ์ ปี 2024 – Janu Tokyo
  • ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ปี 2024 – Garden Plaza (แบรนด์หรู)
     

35 ปีแห่งการสร้างสรรค์

โครงการ Azabudai Hills เริ่มขึ้นในปี 1989 ด้วยการก่อตั้ง Council of Redeveloping Cities โครงการนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่แนวยาว เป็นเนินเขาและหุบเขาที่มีภูมิประเทศที่ซับซ้อน ก่อนการพัฒนาใหม่ ย่านต่างๆ มีความกระจัดกระจายเต็มไปด้วยบ้านไม้และอาคารขนาดเล็ก จึงมีการปรับโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญและปรับปรุงการใช้งานในเมือง

นับจากนั้นเป็นต้นมา Mori Building Co. มีการร่วมมือกันกับเจ้าของที่ดินกว่า 300 รายที่มีภูมิหลังที่หลากหลายมาเป็นเวลาเกือบ 35 ปี เพื่อสร้างสรรค์ Azabudai Hills โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดีจากเจ้าของที่ดินและผู้คนในท้องถิ่น ในปี 2017 ผังเมืองได้รับการอนุมัติและการก่อสร้างได้เริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม ปี 2019

“ผมกำลังจะมีอายุครบ 99 ปีในเดือนธันวาคมนี้ และโครงการ Azabudai Hills ได้เริ่มขึ้นในช่วงอายุกลาง 60 ปีของผม เรามีการวางแนวทางอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่า ทุกคนไปในทิศทางเดียวกันกับแผนการพัฒนาใหม่นี้ เมื่อตัดสินใจกันได้ โครงการก็มีการดำเนินการอย่างรวดเร็ว จนแทบไม่น่าเชื่อว่า เรากำลังจะมาถึงเส้นชัยแล้ว Mori Building มีบทบาทสำคัญการเป็นผู้นำการพัฒนาและทำให้โครงการที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเป็นจริงได้” Kenichi Magatani ประธาน Azabudai Hills Urban Redevelopment Association กล่าว

“ฉันอาศัยอยู่ในละแวกนี้มาเป็นเวลานานแล้ว แต่ไม่เคยเห็นโครงการพัฒนาเมืองที่มีพลวัตเช่นนี้ในใจกลางเมืองมาก่อน ฉันมั่นใจว่า ผู้คนจะประทับใจไม่เพียงแค่ตึกสูงตระการตาเท่านั้น แต่ยังตื่นตาตื่นใจไปกับความเขียวขจีที่อุดมสมบูรณ์ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอันน่าทึ่ง เช่น ตลาดและร้านอาหาร ร้านค้าปลีก พิพิธภัณฑ์ ศูนย์การแพทย์ และโรงเรียนนานาชาติ ฉันเชื่อมั่นว่า ย่านนี้จะเป็นแหล่งใหม่ที่ทำให้โตเกียวและญี่ปุ่นจะเป็นที่จดจำไปอีกนาน” Magatani กล่าว

นวัตกรรมความอำนวยความสะดวก/ระบบนิเวศ VC

Azabudai Hills เป็นบ้านสำหรับ Tokyo Venture Capital Hub (TVCH) ซึ่งเป็นศูนย์กลางร่วมลงทุนขนาดใหญ่แห่งแรกในญี่ปุ่น TVCH ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมกลุ่มสตาร์ทอัพในประเทศ แลกเปลี่ยนแนวคิดทางธุรกิจระหว่าง VC และผู้ประกอบการ และสร้างสรรค์ระบบนิเวศที่ฟื้นฟูเศรษฐกิจนวัตกรรมของญี่ปุ่น

TVCH ตั้งอยู่ที่ชั้น 4 และชั้น 5 ของ Garden Plaza B โดยมีการนำเสนอพื้นที่สำนักงานและพื้นที่ที่สามารถใช้ในการทำงานร่วมกันที่ดีที่สุด เพื่ออำนวยความสะดวกในการนำเสนอการลงทุน การสัมมนา เวิร์กช็อป และกิจกรรมงานสร้างเครือข่ายต่างๆ TVCH จะเป็นเจ้าภาพรวมองค์กร VC กว่า 70 องค์กร และ VC อิสระชั้นนำ ได้แก่ Drone Fund, Incubate Fund, Spiral Capital รวมถึง Japan Venture Capital Association และ University of Tokyo Edge Capital Partners (UTEC)

นอกจากนี้ กลุ่มสตาร์ทอัพ VC และองค์กรต่างๆ ที่ TVCH จะได้รับการส่งเสริมให้ร่วมทีมกับผู้ทำงานในศูนย์เสริมสร้างนวัตกรรมอื่นๆ เช่น ARCH and CIC Tokyo และ Japan Innovation Campus ในซิลิคอนวัลเลย์ ซึ่งตั้งอยู่ภายในพื้นที่อื่นๆ ของ Mori ในญี่ปุ่นและประเทศอื่นๆ

ผู้นำด้านความยั่งยืน

Azabudai Hills เป็นผู้นำในการส่งเสริมการลดการปล่อยคาร์บอนและรีไซเคิลทรัพยากร นับตั้งการก่อสร้างแล้วเสร็จ ไฟฟ้า 100% ที่จ่ายให้กับคอมเพล็กซ์จะมาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน และบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ผ่านโครงการริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อมระบบนานาชาติด้านพลังงานงานทดแทน (Renewable Energy 100% – RE100) ซึ่งนำโดย Climate Group จาก UK โดยมีการปรับใช้เทคโนโลยี AI ในศูนย์พลังงานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการการใช้พลังงานแบบผสมผสานของคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่แห่งนี้

นอกจากนี้ Azabudai Hills ยังมีการปรับใช้มาตรการทั่วทั้งบริเวณคอมเพล็กซ์แห่งนี้ เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม รวมถึงการใช้พลังงานทดแทน การนำน้ำฝนกลับมาใช้ใหม่ในการรดน้ำ และการรีไซเคิลพลาสติก

Azabudai Hills ได้รับการเสนอรางวัลอันทรงเกียรติด้านสิ่งแวดล้อมหลายรางวัล รวมถึงได้รับการรับรอง LEED Neighborhood Development ระดับสูงสุดสำหรับการพัฒนาแบบผสมผสาน การรับรอง LEED’s BD+C (Building Design/Core and Shell Development) รวมถึงการรับรอง WELL

สามารถดูรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับ Azabudai Hills และแนวคิดต่างๆ ได้จากเว็บไซต์ด้านล่างนี้:
https://onl.tw/VYcx5TJ

Mori Building คือนักพัฒนาเมืองเชิงนวัตกรรมซึ่งมีสำนักงานที่ตั้งอยู่ในโตเกียว บริษัทมีความมุ่งมั่นที่จะเพิ่มศักยภาพของเมืองให้สูงสุดด้วยการสร้างและดูแลรักษาศูนย์กลางเมืองที่ปลอดภัย ยั่งยืน และเป็นสากลตามแนวคิด Vertical Garden City อันเป็นเอกลักษณ์ของบริษัท ประกอบด้วยศูนย์กลางอาคารสูงสำหรับธุรกิจ การศึกษา การท่องเที่ยว และที่พักอาศัย แนวคิดนี้มีการปรับใช้ในโครงการระดับแนวหน้าต่างๆ ของบริษัท รวมถึง ARK Hills, Roppongi Hills และ Toranomon Hills ในโตเกียว และ Shanghai World Financial Center Mori Building ยังดำเนินการธุรกิจด้านการให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ การบริหารโครงการ และบริการให้คำปรึกษา โดยสามารถเข้าดูรายละเอียดและแนวคิดของบริษัทได้ที่ www.mori.co.jp/en

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/53861780/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

สอบถามเกี่ยวกับสื่อนานาชาติ

Weber Shandwick
Mayuko Harada (Japan)
moribldg@webershandwick.com

Shiwei Yin (Outside Japan)
moribldgnyc@webershandwick.com

แหล่งข้อมูล: Mori Building Co., Ltd.












Mori Building จะเปิด Azabudai Hills ในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2023

Logo

Modern Urban Village พร้อมพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยต้นไม้เขียวขจีในมหานครที่ใหญ่ที่สุดในโลก

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–10 สิงหาคม 2023

Mori Building Co., Ltd. ผู้พัฒนาภูมิทัศน์เมืองชั้นนำของญี่ปุ่น ประกาศในวันนี้ว่า Azabudai Hills ซึ่งเป็นคอมเพล็กซ์อเนกประสงค์และย่านใหม่ระดับโลกใจกลางกรุงโตเกียว จะเปิดในวันที่ 24 พฤศจิกายนนี้ โครงการพัฒนาเมือง Toranomon-Azabudai District Category 1 Urban Redevelopment ได้รับการส่งเสริมโดย Mori Building และผู้ที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ รวมถึงเจ้าของที่ดินประมาณ 300 ราย เป็นเวลาประมาณ 35 ปี

Panoramic View(Day)1 © DBOX for Mori Building Co., Ltd - Azabudai Hills (Graphic: Business Wire)

มุมมองพาโนรามา(วัน)1 © DBOX สำหรับ Mori Building Co., Ltd – Azabudai Hills (กราฟิก: Business Wire)

Azabudai Hills โอบรับแนวคิดของ “Modern Urban Village” เป็นสถานที่สำคัญที่อุดมไปด้วยธรรมชาติ พร้อมด้วยศูนย์ธุรกิจระดับโลก สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการค้าปลีกและที่พักอาศัยที่น่าสนใจ และพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยต้นไม้เขียวขจีที่ดึงดูดผู้คนให้มารวมกัน วิสัยทัศน์ของ Mori Building คือต้องการให้ Azabudai Hills กลายเป็นชุมชน “สีเขียวและสุขภาพที่ดี (Green & Wellness)” ซึ่งผู้คนใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติและมีชีวิตที่มีสุขภาพดีและเติมเต็ม Azabudai Hills มีอาณาบริเวณกว้างประมาณ 8.1 เฮกตาร์มีพื้นที่สีเขียวขจีที่น่าประทับใจถึง 24,000 ตร.ม. โดยมีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 861,700 ตร.ม. รองรับการใช้งานในเมืองที่หลากหลาย รวมถึงสำนักงาน ที่พักอาศัย สถานที่ค้าปลีก สิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรม สถาบันการศึกษา และสถานพยาบาล

Azabudai Hills ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรที่มีวิสัยทัศน์ร่วมกันในการสร้างสภาพแวดล้อมสีเขียวที่อุดมสมบูรณ์และตระหนักถึงวิถีชีวิตคนเมืองแบบใหม่ภายในการพัฒนาเมืองแบบบูรณาการ ในบรรดาพันธมิตรที่มีชื่อเสียงเหล่านี้ ได้แก่ Keio University Center for Preventive Medicine; The British School in Tokyo หนึ่งในโรงเรียนนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในใจกลางเมือง Janu Tokyo โรงแรมในเครือแบรนด์ Aman แห่งแรกของโลก Tokyo Venture Capital Hub ซึ่งรวบรวมบริษัทร่วมทุนของญี่ปุ่นประมาณ 70 แห่ง ร้านค้าปลีกประมาณ 150 ร้าน รวมถึงแบรนด์หรูและตลาด Azabudai Hills และพิพิธภัณฑ์ศิลปะดิจิทัล Mori Building ที่มีชื่อเสียง EPSON teamLab Borderless ซึ่งเคยตั้งอยู่ในโอไดบะ สถานประกอบการที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ทั้งหมดจะเปิดขึ้นใน Azabudai Hills สิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างใน Azabudai Hills จะทยอยเปิดให้บริการหลังเดือนธันวาคม 2023

Mori Building อุทิศตนเพื่อสร้างภูมิทัศน์เมืองที่มีชีวิตชีวาและมีส่วนร่วมในพลังแม่เหล็กของโตเกียวผ่านแนวคิดเมืองขนาดกะทัดรัดที่ไม่เหมือนใคร “Hills” ซึ่งรวมฟังก์ชันเมืองที่หลากหลายและเสริมเข้าด้วยกัน ด้วย Azabudai Hills เราจะร่วมมือกับพันธมิตรของเราเพื่อเสนอวิสัยทัศน์เมืองใหม่ “สีเขียวและสุขภาพที่ดี (Green & Wellness)” เพื่อตอบสนองความสำคัญด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพที่เพิ่มขึ้นในสังคมยุคใหม่

หนังสือข้อเท็จจริงที่ให้รายละเอียดทั้งหมดของ Azabudai Hills และสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ต่อไปนี้https://onl.tw/VYcx5TJ

ภาพรวมของ Azabudai Hills

พื้นที่ไซต์

ประมาณ 8.1 เฮกตาร์

พื้นที่กราวด์

ประมาณ 63,900 ตร.ม

พื้นที่ทั้งหมด

ประมาณ 861,700 ตร.ม

พื้นที่สำนักงาน

ประมาณ 214,500 ตร.ม

พื้นที่สีเขียว

ประมาณ 2.4 เฮกตาร์

หน่วยที่อยู่อาศัย

ประมาณ 1,400 ยูนิต

สิ่งอำนวยความสะดวกร้านค้าปลีก

ประมาณ 23,000 ตร.ม

สิ่งอำนวยความสะดวก

สำนักงาน ที่พักอาศัย สถานที่ค้าปลีก โรงแรม สิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรม

โรงเรียนนานาชาติ สถานพยาบาล ฯลฯ

Central Green (Central Square), Green and Sustainability (Central Green (เซ็นทรัล สแควร์) สีเขียวและความยั่งยืน)

สร้างความเขียวขจีอย่างล้นเหลือ

ด้วยการใช้ประโยชน์จากความแตกต่างทางภูมิประเทศของพื้นที่ รวมถึงหลังคาเตี้ยบนอาคารโพเดียม ไซต์นี้รองรับพื้นที่สีเขียวถึง 24,000 ตร.ม. รวมถึงพื้นที่เซ็นทรัล สแควร์ประมาณ 6,000 ตร.ม. (Central Green) เป็นผลให้ Mori Building สร้างโอเอซิสในเมืองที่ผ่อนคลายในใจกลางโตเกียวได้ สถาปัตยกรรมแบบไดนามิกของชั้นล่างออกแบบโดย Heatherwick Studio ผสมผสานอย่างสวยงามกับความเขียวขจีและสร้างสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์ที่ทั้งเมืองล้อมรอบด้วยต้นไม้เขียวขจี

ส่งเสริมความยั่งยืน

เมืองทั้งเมืองส่งเสริมความพยายามทั่วเมืองในการลดคาร์บอนและรีไซเคิลทรัพยากร ไฟฟ้า 100% ที่จ่ายให้กับคอมเพล็กซ์จะมาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน ซึ่งเป็นไปตามเป้าหมายที่กำหนดโดย Renewable Energy 100% (RE100) Azabudai Hills กำลังจะได้รับการรับรองระดับแพลตทินัมในหมวด Leadership in Energy & Environmental Design (LEED) ND (Neighborhood Development) สำหรับการพัฒนาแบบผสมผสาน และการรับรอง BD+C (Building & Design/Core and Shell Development) สำหรับอาคารผู้เช่าที่สร้างขึ้นใหม่

Keio University Center for Preventive Medicine (ศูนย์เวชศาสตร์ป้องกันมหาวิทยาลัยเคโอ)

Keio University Center for Preventive Medicine จะย้ายไปที่ Azabudai Hills ด้วยอุปกรณ์ทางการแพทย์ล่าสุดและบุคลากรโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยที่มีความเชี่ยวชาญสูง ศูนย์แห่งนี้จะให้บริการตรวจร่างกายที่มีความแม่นยำสูงเพื่อตรวจหาความเสี่ยงของโรคตั้งแต่เนิ่นๆ รวมถึงโปรแกรมที่ปรับให้เหมาะกับความต้องการส่วนบุคคลของผู้ป่วยแต่ละราย สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นนี้จะช่วยบรรเทาความแออัดและสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายสำหรับการตรวจสุขภาพ

The British School in Tokyo

British School in Tokyo ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงเรียนนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในโตเกียว จะเปิดที่ Azabudai Hills ในวันที่ 30 สิงหาคม 2023 วิทยาเขตใหม่นี้แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาของโรงเรียนที่จะให้การศึกษาแก่เด็ก ๆ ในสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายและเป็นธรรมชาติในใจกลางเมือง และ วิสัยทัศน์ของ Mori Building ในการสนับสนุนความเป็นแม่เหล็กโลกของโตเกียว โรงเรียนเปิดสอนหลักสูตรสไตล์อังกฤษพร้อมกลิ่นอายความเป็นสากลแก่นักเรียนมากกว่า 60 สัญชาติ วิทยาเขตใหม่นี้จะมีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่เขียวชอุ่มเพื่อให้ความรู้แก่เยาวชนในการเป็นผู้นำในอนาคต

ห้องแสดงงานศิลปะ

ที่ Azabudai Hills แนวทางของเรามีพื้นฐานมาจากแนวคิดของการทำให้ “ทั้งเมืองเป็นพิพิธภัณฑ์” ที่ศูนย์กลางของสิ่งอำนวยความสะดวกโดยรวมคือพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ที่มีพื้นที่รวมประมาณ 9,300 ตร.ม. งานศิลปะสาธารณะกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ สร้างพื้นที่ในเมืองที่ศิลปะและวัฒนธรรมผสมผสานกันอย่างลงตัว

Azabudai Hills Gallery

Azabudai Hills Gallery จะเป็นสถานที่ส่งเสริมวัฒนธรรมหลัก Azabudai Hills Gallery มีสิ่งอำนวยความสะดวกของพิพิธภัณฑ์และจะจัดแสดงประเภทวัฒนธรรมที่หลากหลาย เพื่อเป็นการฉลองพิธีเปิด จะมีการจัดแสดงนิทรรศการโดย Olafur Eliasson ศิลปินรุ่นบุกเบิกที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในประเด็นสิ่งแวดล้อมและสร้างงานศิลปะสาธารณะชิ้นหนึ่งให้แก่ Azabudai Hills

นิทรรศฉลองพิธีเปิด “Olafur Eliasson Exhibition: A Cycle of Interconnected Moments in Harmony”

ศิลปะสาธารณะ: ขจัดขอบเขตระหว่างศิลปะกับชีวิตประจำวัน

Mori Art Museum ได้คัดสรรผลงานศิลปะที่ช่วยให้ผู้คนเห็นภาพพลังงานของธรรมชาติที่มีอยู่ใน Azabudai Hills โดยผสมผสานขนาดมหึมาของคอมเพล็กซ์เข้ากับขนาดของมนุษย์

MORI Building DIGITAL ART MUSEUM: EPSON teamLab Borderless

พิพิธภัณฑ์ศิลปะดิจิทัลซึ่งเป็นโครงการร่วมระหว่าง Mori Building และ teamLab ซึ่งเดิมเปิดในโอไดบะ ดึงดูดผู้เข้าชม 2.3 ล้านคนจากกว่า 160 ประเทศในปีแรก พิพิธภัณฑ์ย้ายที่ตั้งมาเปิดที่ Azabudai Hills จะจัดแสดงคอลเลกชันงานศิลปะที่พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ ของ teamLab รวมถึงอีกหลายชิ้นที่จะเปิดตัวในญี่ปุ่น

สิ่งอำนวยความสะดวกร้านค้าปลีก

Azabudai Hills จะใช้พื้นที่เชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ประมาณ 23,000 ตร.ม. ล้อมรอบด้วยต้นไม้เขียวขจีที่สวยงาม พื้นที่นี้เป็นที่ตั้งของร้านค้าประมาณ 150 ร้าน รวมถึงแบรนด์หรู คาเฟ่พร้อมระเบียงเปิดโล่ง และร้านอาหารระดับไฮเอนด์หลายแห่ง

ตลาดอาหารขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Azabudai Hills Market จะถูกสร้างขึ้นที่ชั้นใต้ดินของ Central Green Area มีเนื้อที่ประมาณ 4,000 ตร.ม. จะให้ความสำคัญถึงความสมบูรณ์และความเพลิดเพลินของอาหารผ่านการคัดสรรวัตถุดิบอย่างพิถีพิถัน วัฒนธรรมอาหารที่หลากหลายของโตเกียว และคำมั่นสัญญาของวิถีชีวิตนักชิมเพื่อสุขภาพ

Azabudai Hills Market

อาหารเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่เราภูมิใจที่จะแบ่งปันกับคนทั่วโลก ร้านค้าพิเศษชั้นนำของญี่ปุ่น 31 แห่งรวมตัวกันด้วยความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมอาหารนี้ต่อไป

แบรนด์หรู

ถนนหรูหราแห่งใหม่ที่ไม่เหมือนใครจะเปิดตัวโดยมีแบรนด์หรูระดับชั้นนำที่ตั้งอยู่เคียงข้างกันในสภาพแวดล้อมที่เขียวชอุ่มในใจกลางเมือง

มีแผนจะเปิด: Hermès, Cartier, CELINE, DIOR, BERLUTI, L'Officine Universelle Buly, ST LOUIS, TimeVallée, BVRGARI, BOTTEGA VENETA

Janu Tokyo

ชั้นล่างของ Residence A (ชั้น 1-13) จะเป็นที่ตั้งของ Janu Tokyo ซึ่งเป็นการเปิดตัว Janu แบรนด์ในเครือของ Aman

โรงแรมมีห้องพัก 122 ห้องตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสมหันหน้าไปทาง Central Green อันเขียวขจี และมีศูนย์สุขภาพขนาด 4,000 ตร.ม. ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงแรมหรูหราที่ใหญ่ที่สุดในโตเกียว พร้อมห้องออกกำลังกายและฟิตเนสแบบกลุ่ม รวมถึงร้านอาหารและบาร์แปดแห่งที่สมบูรณ์แบบ สำหรับครอบครัวและหมู่คณะ

Azabudai Hills Residences

Azabudai Hills จะสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ 1,400 ยูนิต ผู้อยู่อาศัยรายล้อมไปด้วยต้นไม้เขียวขจีจะได้รับประโยชน์จากเมืองที่สะดวกและทันสมัย และความกลมกลืนกับธรรมชาติเพื่อสัมผัสกับสุขภาพจิตและร่างกาย ตลอดจนชีวิตความเป็นอยู่ที่รุ่งเรืองและสูงส่งอย่างแท้จริง ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของ Azabudai Hills Azabudai Hills Residence จะรวบรวมฟังก์ชันการใช้งานสูงสุดในคอนโดมิเนียมที่ผสมผสานกับความเชี่ยวชาญของ Mori Building ในการสร้างที่อยู่อาศัยที่หรูหรา

Aman Residences, Tokyo ซึ่งตั้งอยู่ที่ด้านบนสุดของ Mori JP Tower และบริหารงานร่วมกับ Aman ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการโรงแรมและรีสอร์ทหรูระดับโลกที่หลากหลาย จะมอบคุณค่าพิเศษในฐานะที่พักอาศัยสุดพิเศษด้วยจำนวนยูนิตเพียง 91 ยูนิตเพื่อการอยู่อาศัยอันเงียบสงบขั้นสูงสุด

สำนักงาน

ที่ Azabudai Hills คอมเพล็กซ์ทั้งหมดจะทำงานเป็นที่ทำงานครบวงจร พื้นที่สำนักงาน (รวมประมาณ 214,500 ตร.ม.) ส่วนใหญ่จะอยู่ที่ชั้น 7 ถึง 52 ของอาคาร Mori JP Tower เพื่อรองรับรูปแบบการทำงานที่หลากหลายโดยประมาณ 20,000 คน ชั้นมาตรฐานใน Mori JP Tower จะมีพื้นที่ให้เช่าประมาณ 4,800 ตร.ม. ซึ่งเป็นหนึ่งในชั้นที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ทำให้อาคารสำนักงานระดับโลกแห่งนี้ตอบสนองความต้องการของบริษัทระดับโลกได้อย่างเต็มที่

Hills House

Hills House สิ่งอำนวยความสะดวกบนชั้น 33 และ 34 ของ Mori JP Tower ซึ่งมีพื้นที่รวมประมาณ 3,300 ตร.ม. จะเป็นฐานที่บริษัทผู้เช่าและพนักงานสามารถใช้ทั้งเมืองเป็นที่ทำงาน

Tokyo Venture Capital Hub

Azabudai Hills จะกลายเป็นที่ตั้งของ Tokyo Venture Capital Hub ซึ่งเป็นศูนย์กลางการลงทุนขนาดใหญ่แห่งแรกในญี่ปุ่น Japan Venture Capital Association (JVCA) ผู้ร่วมทุนอิสระชั้นนำ (VCs) ชั้นนำในอุตสาหกรรม VC ของญี่ปุ่น และผู้ร่วมทุนระดับองค์กร (CVC) ประมาณ 70 รายที่ได้รับการสนับสนุนจากบริษัทยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นจะรวมตัวกัน

หนังสือข้อเท็จจริงที่ให้รายละเอียดทั้งหมดของ Azabudai Hills และสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ต่อไปนี้https://onl.tw/VYcx5TJ

หากต้องการชมภาพยนตร์ภาพรวมของ Azabudai Hills โปรดคลิกที่นี่เพื่อดูภาพยนตร์ใหม่ล่าสุด และที่นี่สำหรับภาพยนตร์จากปี 2019

เกี่ยวกับ Mori Building

Mori Building เป็นผู้พัฒนาเมืองแห่งนวัตกรรมในโตเกียว บริษัทมุ่งมั่นที่จะเพิ่มพลังแม่เหล็กของเมืองให้สูงสุดด้วยการสร้างและหล่อเลี้ยงใจกลางเมืองที่ปลอดภัย ยั่งยืน และเป็นสากล ตามแนวคิดเมืองสวนแนวตั้งที่เป็นเอกลักษณ์ของศูนย์กลางธุรกิจ การศึกษา การพักผ่อน และที่พักอาศัย แนวคิดนี้ถูกนำไปใช้กับโครงการระดับแนวหน้าหลายแห่งของบริษัท รวมถึง ARK Hills, Roppongi Hills และ Toranomon Hills ในโตเกียว และ Shanghai World Financial Center Mori Building ยังดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับการให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ การจัดการโครงการ และการให้คำปรึกษาอีกด้วย กรุณาเยี่ยมชม www.mori.co.jp/en

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53509613/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

ติดต่อสอบถามสำหรับสื่อ
Mori Building Co., Ltd.
Kae Takagi
koho@mori.co.jp

Weber Shandwick Japan
Mayuko Harada
moribldg@webershandwick.com

แหล่งที่มา: Mori Building Co., Ltd.












อาคาร Mori จะเปิดอาคารสถานี Toranomon Hills ในฤดูใบไม้ร่วงที่จะถึงนี้

Logo

อาคารใหม่จะช่วยยกระดับ Toranomon Hills เป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อการคมนาคมที่เชื่อมต่อโลกกับใจกลางโตเกียว และวิวัฒนาการเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศแห่งใหม่และศูนย์กลางธุรกิจระดับโลก

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–24 มกราคม 2023

Mori Building Co., Ltd. ผู้พัฒนาภูมิทัศน์เมืองชั้นนำของญี่ปุ่น ประกาศในวันนี้ว่าอาคารสถานี Toranomon Hills ที่สูง 49 ชั้น จะเปิดในฤดูใบไม้ร่วงที่จะถึงนี้ โครงการนี้อยู่ภายใต้การดูแลของ Toranomon 1 & 2-chome District Urban Redevelopment Association ซึ่ง Mori Building เป็นผู้เข้าร่วมชั้นนำ ด้วยการกำเนิดของอาคารสถานี Toranomon Hills ซึ่งปัจจุบันได้รวมเข้ากับสถานี Toranomon Hills อย่างสมบูรณ์ พื้นที่ Toranomon Hills ทั้งหมดที่ได้รับการขยายและพัฒนาอย่างรวดเร็วอย่างไม่เคยมีมาก่อน สู่การเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศแห่งใหม่และศูนย์กลางธุรกิจระดับโลก จะเสร็จสมบูรณ์ในฐานะ “เมือง” ที่มีขนาดและผลกระทบเทียบเท่ากับ Roppongi Hills

Completion image of Toranomon Hills (Note: please be sure to state the copyright “©The Boundary” when using this image.) (Graphic: Business Wire)

ภาพที่สมบูรณ์ของ Toranomon Hills (หมายเหตุ: โปรดระบุลิขสิทธิ์ “©The Boundary” เมื่อใช้ภาพนี้) (กราฟิก: Business Wire)

อาคารสถานี Toranomon Hills เป็นอาคารอเนกประสงค์สูง 266 เมตร มี 49 ชั้นเหนือพื้นดิน และ 4 ชั้นใต้ดิน ด้วยการบูรณาการการพัฒนาโดยรวมกับสถานี Toranomon Hills บนรถไฟใต้ดินสาย Tokyo Metro Hibiya อาคารแห่งนี้จะเสริมด้วยลานสถานีขนาดใหญ่และอึกทึก และลานคนเดินที่มีความกว้าง 20 เมตรเหนือถนน Sakurada-dori (ทางหลวงหมายเลข 1) ซึ่งสามารถเข้าถึงจัตุรัสวงรีของ Toranomon Hills Mori Tower ได้ ด้วยการเสริมสร้างและขยายเครือข่ายการขนส่งหลายระดับในท้องถิ่น ทั้งบนดิน ใต้ดิน และบนดาดฟ้า อาคารสถานีจะช่วยยกระดับ Toranomon Hills เป็นอย่างมากในฐานะจุดเชื่อมต่อการคมนาคม และจะทำให้พื้นที่ทั้งหมดมีชีวิตชีวาโดยการปรับปรุงการสัญจรทางเท้าอย่างมีนัยสำคัญ

อาคารสถานีจะนำเสนอสำนักงานระดับโลก รวมถึงอาคารอำนวยความสะดวกด้านการค้าปลีกที่รวมเข้ากับลานสถานีและโรงแรมที่เปิดตัวในโตเกียว ชั้นบนสุดของอาคารจะเป็นที่ตั้งของ TOKYO NODE อาคารอำนวยความสะดวกด้านการสื่อสารแบบโต้ตอบซึ่งประกอบด้วยห้องโถง แกลเลอรี สระว่ายน้ำ ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่สามารถสร้างคุณค่าใหม่ แนวคิด และธุรกิจที่เหนือขอบเขต โดยมีเป้าหมายเพื่อแบ่งปันความคิดสร้างสรรค์กับโลก

Toranomon Hills จะขยายเป็น 7.5 เฮกตาร์ และพื้นที่รวม 800,000 ตร.ม. พร้อมกับการเปิดอาคารสถานี Toranomon Hills ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 พื้นที่นี้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเป็นคอมเพล็กซ์การใช้งานแบบผสมผสานที่รวมเข้ากับโครงสร้างพื้นฐานของเมือง เช่น ถนนและรถไฟใต้ดิน ด้วยผลกระทบที่เทียบเท่ากับ Roppongi Hills ที่สร้างในยุคของ Mori Building

ห้องโถงสถานี” ที่เปิดกว้างและมีชีวิตชีวาสร้างขึ้นจากการพัฒนาสถานีและพื้นที่ใกล้เคียงแบบบูรณาการ

ห้องโถงสถานี (2,000 ตร.ม.) เป็นพื้นที่หลังคาโค้งสไตล์เอเทรียมสามชั้นที่รวมฟังก์ชันเมืองและการขนส่งที่ประสานกันและเสริมกัน

การเชื่อมต่อโดยตรงของห้องโถงสถานีระหว่างลานสถานีกับสถานที่จัดกิจกรรมและแหล่งช้อปปิ้งในบริเวณใกล้เคียงทำให้พื้นที่นี้คึกคักไปด้วยผู้คนที่หลั่งไหลเข้ามาไม่ขาดสายตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

T-Deck ทางเดินเท้าขนาดใหญ่กว้าง 20 ม. เหนือถนนสายหลัก

T-deck ทางเดินเท้าขนาดใหญ่กว้าง 20 เมตรเหนือถนน Sakurada-dori (ทางหลวงหมายเลข 1) และเชื่อมต่อกับจัตุรัสวงรีของ Toranomon Hills Mori Tower ทางเดินยกระดับซึ่งตัดผ่านอาคารสถานี เป็นเส้นทางหลักสำหรับการสัญจรทางเท้าทางทิศตะวันออก-ตะวันตก ทางข้ามเขต และถนนสายหลัก โดยตระหนักถึงพื้นที่ในเมืองที่ปลอดภัยด้วยการแยกคนเดินถนนและยานพาหนะในพื้นที่ และจะทำหน้าที่เป็นจัตุรัสเชื่อมผู้คนใน Toranomon Hillls

อาคารอำนวยความสะดวกการสื่อสารแบบโต้ตอบที่เชื่อมต่อโตเกียวกับโลก: TOKYO NODE

ชั้นบนสุดของอาคารสถานี Toranomon Hills (ชั้น 45 ถึง 49 และชั้น 8 บางส่วน) จะเป็นที่ตั้งของ TOKYO NODE ซึ่งเป็นอาคารอำนวยความสะดวกด้านการสื่อสารแบบโต้ตอบขนาด 10,000 ตร.ม.

ห้องโถงหลักและสามแกลเลอรีสามารถใช้แยกกันหรือรวมเป็นสถานที่เดียวกันได้ บนดาดฟ้า สวนลอยฟ้า สระว่ายน้ำ และร้านอาหารสองแห่งที่ดูแลโดยเชฟระดับโลกจะเปิดให้บริการ ซึ่งรวมถึงร้านอาหารปิ้งย่างที่ดูแลโดย Kei Kobayashi เชฟชาวเอเชียคนแรกที่ได้รับดาวมิชลินสามดวงในปารีส ห้องปฏิบัติการบนชั้น 8 จะเพิ่มขีดความสามารถของอาคารอำนวยความสะดวกในฐานะพื้นที่ที่มีประโยชน์ใช้สอยสูงและโดดเด่นสำหรับการสื่อสารและแบ่งปันความรู้ ซึ่งแตกต่างจากอาคารอำนวยความสะดวกในการประชุมและจัดเลี้ยงแบบดั้งเดิมอย่างสิ้นเชิง

นอกจากนี้ TOKYO NODE จะทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มเผยแพร่ข้อมูลสำหรับพื้นที่ Toranomon Hills ทั้งหมด ทำให้ Toranomon Hills พัฒนาจนกลายเป็น “ศูนย์กลางการสื่อสาร” ที่ดึงดูดผู้มีประสบการณ์สูงและมีอิทธิพลจากทั่วโลกสำหรับการสร้างสรรค์ธุรกิจและนวัตกรรมเพื่อแบ่งปันทั่วโลก

พื้นที่สำนักงานใหม่สำหรับเชื่อมต่อผู้คน

ตอบสนองความต้องการที่หลากหลายและรูปแบบการทำงานใหม่ ๆ

พื้นที่สำนักงานตั้งอยู่บนชั้น 9, 10, 15-44 (ทั้งหมด 32 ชั้น) มีพื้นที่ให้เช่ารวมประมาณ 107,000 ตร.ม. และชั้นมาตรฐานประมาณ 3,400 ตร.ม. รวมถึงแบบไม่มีเสาที่มีความลึกจากแกนถึงพื้นผิวหน้าต่างประมาณ 18.5 ม. ที่รองรับรูปแบบการทำงานที่หลากหลายและความต้องการอื่น ๆ ของบริษัทระดับโลก

นอกจากนี้ ยังติดตั้ง “โซนแม่เหล็ก” แปดแห่งบริเวณพื้นที่ห้องโถงใหญ่และบันได โดยเชื่อมต่อชั้นบนและชั้นล่างเพื่อส่งเสริมการสื่อสารและการทำงานร่วมกันระหว่างคนงาน และสร้างสถานที่ทำงานที่มีพลวัตและสร้างสรรค์มากขึ้น

อาคารอำนวยความสะดวกในการค้าปลีกสนับสนุนการทำงานและชีวิตของผู้เล่นทั่วโลก

พื้นที่ค้าปลีกขนาดประมาณ 14,400 ตร.ม. จะใช้พื้นที่เก้าชั้น (B2-7) โดยมีร้านค้าประมาณ 80 แห่งที่รองรับการทำงานและการใช้ชีวิตของผู้เล่นทั่วโลก รวมถึงพนักงานออฟฟิศและผู้อยู่อาศัย

T-Market (ร้านค้า 27 ร้าน พื้นที่ประมาณ 3,000 ตร.ม.) จะมีชีวิตชีวาตั้งแต่เช้าจรดค่ำ (07.00 น. ถึง 23.00 น.) ด้วยร้านอาหาร ร้านขายอาหารสำเร็จรูป และร้านค้าต่าง ๆ ร้านอาหารจะนำเสนอเมนูคุณภาพสูงแต่ราคาย่อมเยา ซึ่งหลายเมนูคัดสรรโดยเชฟและนักทำขนมชื่อดัง รวมถึงบางร้านได้รับรางวัลมิชลินหรือรางวัลบิบ กูร์มองด์

โรงแรม Toranomon Hills: Unbound Collection by Hyatt แห่งแรกในโตเกียว

ชั้น 1 และชั้น 11 ถึง 14 จะเป็นที่ตั้งของโรงแรม Toranomon Hills ซึ่งมีห้องพัก 205 ห้อง รวมถึงห้องมาตรฐานที่มีขนาดประมาณ 27 ตร.ม. ถึง 34 ตร.ม. แบรนด์โรงแรมคือ “The Unbound Collection by Hyatt” ซึ่งจะเปิดตัวในโตเกียวโดยเป็นส่วนหนึ่งของ “Independent Collection”

โดยจะทำหน้าที่เป็น “ห้องนั่งเล่นในเมืองของ Toranomon” พร้อมต้อนรับแขกที่หลากหลายด้วยร้านอาหาร ร้านกาแฟ และห้องรับรองที่เปิดสู่เมือง

ประสบการณ์ด้านอาหารและเครื่องดื่มทั้งหมดในร้านกาแฟและร้านอาหารของโรงแรมจะอยู่ภายใต้การดูแลของ Sergio Herman โดย Herman เป็นเชฟมิชลินสตาร์ชาวเนเธอร์แลนด์ และนี่จะเป็นการบุกญี่ปุ่นครั้งแรกของเขา

สถาปนิก นักออกแบบ และศิลปินชั้นนำระดับโลก

  • ออกแบบ: Shohei Shigematsu (OMA)

การออกแบบอาคารสถานี Toranomon Hills เป็นโครงการสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่โครงการแรกของ OMA ในโตเกียว การออกแบบเป็นไปตามแนวคิด “THE ACTIVITY BAND” หรือแกนเมืองที่วิ่งจากถนน Shintora-dori ไปยังย่าน Akasaka/Toranomon โดยการสร้างสถานที่เชิงสัญลักษณ์เพื่อให้ผู้คนมารวมตัวกันและมีปฏิสัมพันธ์ตามแนวแกน

  • ออกแบบโรงแรม (ภายใน): Space Copenhagen

การออกแบบภายในโรงแรมออกแบบโดย Space Copenhagen บริษัทออกแบบตกแต่งภายในของเดนมาร์ก ซึ่งจะเป็นการออกแบบภายในครั้งแรกของพวกเขาในญี่ปุ่น

ได้รับการรับรองด้านสิ่งแวดล้อมระดับโลกหลายรายการ

พื้นที่ Toranomon Hills ได้รับการรับรองระดับ Platinum ขั้นต้น ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในหมวด ND ของโปรแกรม LEED

สำนักงานและร้านค้าปลีกของอาคารสถานีได้รับการรับรองระดับ Platinum ขั้นต้นในหมวด BD+C:CS และการรับรองเบื้องต้น WELL และคาดว่าจะได้รับการรับรองระดับ Platinum สูงสุดเมื่อเสร็จสิ้น ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่ผ่านการรับรองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของญี่ปุ่น รองจาก Azabudai Hills

นอกจากนี้ อาคารสถานีจะใช้พลังงานทดแทนที่เป็นไปตามข้อกำหนด RE100 100% นับตั้งแต่สร้างเสร็จ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53288780/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

International Media Inquiries
Saori Asano
ประชาสัมพันธ์ของ Mori Building Co., Ltd.

โทร +81 (0)3 6406 6606
แฟกซ์ +81 (0)3 6406 9306
อีเมล koho@mori.co.jp

Weber Shandwick Japan
Reina Matsushita (โทร: +81 (0)80 2375 0295)
Mayuko Harada (โทร: +81 (0)90 9006 4968)
Masashi Nonaka (โทร: +81 (0)80 1037 7879)
อีเมล moribldg@webershandwick.com

แหล่งที่มา: Mori Building Co., Ltd.










โครงการ Toranomon-Azabudai และโครงการ Toranomon Hills Area ในโตเกียวได้รับการรับรองภายใต้ LEED ND และ WELL

Logo

อสังหาที่ได้รับการรับรอง LEED ND Platinum แห่งแรกของโตเกียวและที่ได้รับการรับรอง WELL ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

โตเกียว–(บิสิเนสไวร์)–24 พฤษภาคม 2564

Mori Building Co., Ltd., ผู้พัฒนาภูมิทัศน์เมืองชั้นนำของญี่ปุ่นประกาศในวันนี้ว่าการพัฒนาครั้งใหญ่ที่ดำเนินการในโตเกียวได้รับการรับรองภายใต้ระบบการจัดอันดับอันทรงเกียรติ LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) และ WELL (WELL Building Standard) ซึ่งรับรองอาคารสีเขียวที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและมีประสิทธิภาพ รวมถึงคุณภาพชีวิตที่ดีของผู้คนตามลำดับ

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20210523005028/en/

Toranomon-Azabudai Project (Credit: DBOX for Mori Building Co.)

โครงการ Toranomon-Azabudai (ที่มา: DBOX for Mori Building Co.)

โครงการ Toranomon-Azabudai และโครงการ Toranomon Hills Area ต่างได้รับการรับรอง LEED ND ระดับแพลตินัมสูงสุด (Neighborhood Development, v.4)  โครงการ Toranomon-Azabudai และ Toranomon Hills Area เป็นโครงการแรกและโครงการที่สองในโตเกียวที่ได้รับการรับรองระดับแพลตินัมในประเภท ND.  LEED เป็นระบบการจัดอันดับอาคารสีเขียวที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย ซึ่งประเมินและรับรองอาคารและเมืองทั่วโลกในด้านประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อมในแง่ของประสิทธิภาพของน้ำและพลังงาน สภาพแวดล้อมภายในอาคาร และวัสดุที่ยั่งยืน  LEED ได้รับการจัดการโดย US Green Building Council (USGBC)

โซน A District ของโครงการ Toranomon-Azabudai และ A-1 District ของ Toranomon Hills Station Tower (ชื่อชั่วคราว) ได้รับการรับรองมาตรฐาน WELL (Core, v.2 Pilot);  โดยที่แรกเป็นอสังหาที่ได้รับการรับรองที่ใหญ่ที่สุดในโลกและที่ๆ สองเป็นอสังหาที่ได้รับการรับรองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของญี่ปุ่น  WELL เป็นระบบที่อิงตามประสิทธิภาพระบบแรกของโลกสำหรับการวัด รับรอง และตรวจสอบคุณสมบัติของสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นซึ่งส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์และความเป็นอยู่ที่ดีทางอากาศ น้ำ การบำรุงรักษา แสง สุขภาพ ความสะดวกสบาย และจิตใจ  นอกจากนี้ WELL ยังได้รับการจัดการโดย USGBC  เมื่อเสร็จสิ้น ทั้งสองโครงการคาดว่าจะได้รับการรับรอง WELL Platinum

Mahesh Ramanujam ประธานและซีอีโอของ USGBC และ Green Business Certification Inc. ซึ่งให้การรับรองและการตรวจสอบภายใต้ระบบ LEED, WELL และ GRESB กล่าวว่า

“ความพยายามด้านความยั่งยืนของ Mori Building และความสำเร็จระดับ LEED Platinum เป็นตัวอย่างที่ดีว่า องค์กรต่างๆ สามารถเปลี่ยนแปลงชุมชนของตนได้โดยการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน สร้างสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพ และมุ่งสู่อนาคตที่ไม่ปราศจาคคาร์บอน  ผ่านการให้รางวัลตัวอย่างขั้นสูงเช่น Mori building เรามุ่งมั่นที่จะแสดงให้เห็นว่าอาคารที่ดีขึ้น ชุมชนที่ดีขึ้น และเมืองที่ดีขึ้นสามารถช่วยยกระดับมาตรฐานความเป็นอยู่สำหรับทุกคนได้”

Mori Building ตามปรัชญา “สร้างเมือง ดูแลเมือง” มุ่งมั่นที่จะสร้างสังคมโลกที่ยั่งยืนผ่านการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนของเมืองและธรรมชาติ เมืองคาร์บอนต่ำ และสุขภาพที่ดีขึ้นอย่างแท้จริง

การรับรอง LEED ND Platinum

โครงการ Toranomon-Azabudai ได้รับการประเมินอย่างว่าเป็นอาคารในเมืองที่มีความซับซ้อนและฟังก์ชั่นหลากหลาย โดยมีศูนย์ใจกลางเมืองที่สามารถเดินได้และมีแหล่งจ่ายไฟพลังงานหมุนเวียน  อาคาร Toranomon Hills Station Tower ได้รับการประเมินในระดับที่ดีสำหรับการรวมระบบขนส่งสาธารณะ รวมถึงสถานีรถไฟใต้ดินแห่งใหม่และประสิทธิภาพการใช้พลังงาน

ในทั้งสองโครงการ การที่ Mori Building เน้นการพัฒนาเมืองร่วมกับเจ้าของที่ดินในท้องถิ่นนั้นทำให้ได้รับคะแนนสูงในหมวด ND  โครงการ Toranomon-Azabudai กลายเป็นโครงการแรกของโตเกียวที่ได้รับการรับรองระดับ Platinum ในประเภท ND และโครงการ Toranomon Hills Area ตามมาอย่างรวดเร็วในฐานะโครงการที่สอง เป็นเรื่องยากที่ชุดอาคารในเขตธุรกิจในเมืองจะได้รับการรับรองระดับแพลตินัม

การรับรอง WELL Platinum

A District ของโครงการ Toranomon-Azabudai และ A-1 District ของ Toranomon Hills Station (ชื่อชั่วคราว) ได้รับการประเมินอย่างสูงว่าเป็นการพัฒนาเมืองขั้นสูงตามแนวคิดของแต่ละโครงการ โดยมีพื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัสกลางที่มีต้นไม้เขียวขจี สภาพแวดล้อมในร่มที่ยอดเยี่ยม คุณภาพอากาศจากการใช้เครื่องปรับอากาศที่มีตัวกรองประสิทธิภาพสูง คาเฟ่ที่ให้บริการอาหารที่ดีต่อสุขภาพ และการจัดวางที่มีพื้นที่สี่เหลี่ยมตรงกลางและพื้นยกระดับเพื่อส่งเสริมการออกกำลังกาย  เมื่อเสร็จสิ้น ทั้งสองโครงการคาดว่าจะได้รับการรับรองระดับแพลตตินัม

A District ของโครงการ Toranomon-Azabudai เป็นอสังหาที่ได้รับการรับรองที่ใหญ่ที่สุดในโลกและ A-1 District ของ Toranomon Hills Station Tower (ชื่อชั่วคราว) เป็นอาคารที่ได้รับการรับรองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของญี่ปุ่น

อ้างอิง: Toranomon-Azabudai Project https://www.mori.co.jp/en/img/article/210524_2.pdf

เกี่ยวกับโครงการ Toranomon-Azabudai https://www.mori.co.jp/en/projects/toranomon_azabudai/ 

ภาพและวีดีโอโครงการ Toranomon-Azabudai Project https://www.youtube.com/watch?v=5akVE7tWOto&feature=emb_logo 

อ้างอิง: โครงการ Toranomon Hills Area https://www.mori.co.jp/en/img/article/210524_3.pdf

เกี่ยวกับโครงการ Toranomon Hills Area https://www.mori.co.jp/en/projects/toranomonhills_area/

ข่าวประชาสัมพันธ์: https://www.mori.co.jp/en/img/article/190822.pdf https://www.mori.co.jp/en/img/article/200610_1.pdf https://www.mori.co.jp/en/img/article/210218_1.pdf  

เกี่ยวกับ Mori Building
Mori Building เป็นผู้พัฒนาเมืองแห่งนวัตกรรมที่ตั้งอยู่ในโตเกียว บริษัทมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างแรงดึงดูดของเมืองโดยการสร้างและดูแลศูนย์กลางเมืองที่ปลอดภัย ยั่งยืน และเป็นสากลตามแนวคิด Vertical Garden City ที่เป็นเอกลักษณ์ของศูนย์กลางอาคารสูงสำหรับธุรกิจ การศึกษา การพักผ่อน และที่อยู่อาศัย  แนวคิดนี้ถูกนำไปใช้ในโครงการระดับแนวหน้าของบริษัทหลายโครงการเช่น ARK Hills, Roppongi Hills และ Toranomon Hills ในโตเกียวและ Shanghai World Financial Center  Mori Building ยังดำเนินธุรกิจด้านการให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ การบริหารโครงการ และการให้คำปรึกษา ชมเว็บไซต์ของเราที่ www.mori.co.jp/en

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210523005028/en/

สอบถามสำหรับสื่อต่างประเทศ
Saori Asano
Public Relations, Mori Building Co., Ltd.
Tel +81 (0)3 6406 6606
Fax +81 (0)3 6406 9306
E-mail koho@mori.co.jp

Weber Shandwick Japan
Reina Matsushita (tel: +81 (0)80 2375 0295)
Mayuko Harada (tel: +81 (0)90 9006 4968)
Masashi Nonaka (tel: +81 (0)80 1037 7879)
E-mail moribldg@webershandwick.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย