สิทธิประโยชน์เหนือระดับ ครอบคลุมทั้งการอัปเกรดห้องพักที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรม การันตีขยายเวลาเช็คเอาท์ และบริการผู้ช่วยส่วนตัวสำหรับสมาชิก

• ก้าวใหม่ของ Hilton Honors: วิวัฒนาการของโปรแกรมสมาชิกที่ได้รับรางวัลมากมาย มุ่งเน้นให้การเลื่อนระดับสถานะเป็นเรื่องง่ายและคุ้มค่ายิ่งขึ้น
• เปิดตัว Diamond Reserve: ระดับสมาชิกใหม่ที่สะท้อนถึงการยอมรับสูงสุดและมอบเอกสิทธิ์ที่พิเศษยิ่งกว่าภายใน Hilton Honors
• ปรับเกณฑ์ใหม่: สถานะ Diamond จะเข้าถึงได้เร็วขึ้น และสถานะ Gold จะก้าวขึ้นเป็นสถานะระดับกลางที่ทรงคุณค่าและน่าครอบครองที่สุดในปัจจุบัน
• สิทธิประโยชน์ที่ตอบโจทย์: สมาชิก Hilton Honors จะยังคงเพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์หลักที่ให้ความสำคัญและชื่นชอบเช่นเดิม

แมคคลีน รัฐเวอร์จิเนีย–(BUSINESS WIRE)–18 พฤศจิกายน 2025

ด้วยความมุ่งมั่นที่จะ ตอบแทนความไว้วางใจ ในทุกย่างก้าวของการเดินทาง วันนี้ Hilton (NYSE: HLT) ประกาศการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของโปรแกรมสมาชิก Hilton Honors ที่ได้รับรางวัลมากมาย โดยในเดือนมกราคมนี้ Hilton จะเปิดตัวระดับสมาชิกขั้นสูงสุดในชื่อ “Diamond Reserve” ที่มาพร้อมสิทธิประโยชน์ที่ยกระดับขึ้นไปอีกขั้น อาทิ Confirmable Upgrade Reward (สิทธิ์การยืนยันอัปเกรดห้องพักล่วงหน้า) ที่แลกใช้ได้ทันทีขณะจอง, การการันตีขยายเวลาเช็คเอาท์ (Late Check-out) ได้ถึงเวลา 16.00 น. และบริการผู้ช่วยส่วนตัวสำหรับสมาชิก

ยิ่งไปกว่านั้น สถานะ Hilton Honors Gold จะกลายเป็นสถานะระดับกลางที่ทรงคุณค่าที่สุด โดยสมาชิกจะยังคงได้รับสิทธิประโยชน์เดิมครบถ้วน รวมถึงการอัปเกรดห้องพัก (เมื่อมีห้องว่าง) และเครดิตอาหารและเครื่องดื่ม พร้อมข้อเสนอที่ทำให้เลื่อนสถานะได้เร็วกว่าเดิม ในขณะที่สถานะ Diamond ก็ปรับเกณฑ์ให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้น พร้อมสิทธิประโยชน์ยอดนิยมที่สมาชิกชื่นชอบที่สุด

Chris Nassetta ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Hilton กล่าวว่า “สมาชิกแจ้งกับเราว่าพวกเขามองหาการยอมรับที่พิเศษยิ่งขึ้นและรางวัลที่มีความหมายตลอดการเดินทาง วันนี้เราภูมิใจที่ได้นำ Hilton Honors ก้าวสู่บทใหม่ ด้วยการมอบสิ่งที่สำคัญที่สุด นั่นคือการเข้าถึงสิทธิประโยชน์ได้ง่ายขึ้นและเพิ่มมูลค่าให้กับสมาชิกในโรงแรมของเราทั่วโลก ในยุคที่โปรแกรมสิทธิพิเศษของแบรนด์ต่าง ๆ เริ่มดูคล้ายคลึงกัน เราเลือกที่จะสร้างความแตกต่างและเสริมความแข็งแกร่งให้กับ Hilton Honors เพื่อสมาชิกทุกคน ตั้งแต่สิทธิ์การอัปเกรดที่เหนือกว่าสำหรับสมาชิกระดับ Elite ไปจนถึงวิธีใหม่ ๆ ในการเติมเต็มความฝัน พักผ่อน สะสม และแลกคะแนน ในเครือข่ายโรงแรมที่เติบโตอย่างต่อเนื่องกว่า 9,000 แห่งของเรา”

ปี 2026: เส้นทางสู่สถานะ Elite ที่รวดเร็วยิ่งขึ้น Hilton มอบโอกาสให้นักเดินทางสัมผัสสิทธิพิเศษและความยืดหยุ่นได้ง่ายขึ้น ตอกย้ำให้ Hilton Honors และแอปพลิเคชัน Hilton Honors เป็นเพื่อนร่วมทางที่ทุกคนมองหา:

• สถานะ Gold: ปรับลดเกณฑ์เหลือเพียงการเข้าพัก 25 คืนต่อปี (จากเดิม 40 คืน) โดยสมาชิกยังคงได้รับสิทธิประโยชน์หลัก เช่น การยืนยันอัปเกรดห้องพัก (เมื่อมีห้องว่าง), เครดิตอาหารและเครื่องดื่มรายวัน หรืออาหารเช้าแบบคอนติเนนตัล (ขึ้นอยู่กับแบรนด์และภูมิภาค) และโบนัสคะแนนสะสม 80%
• สถานะ Diamond: ปรับลดเกณฑ์เหลือเพียง 50 คืนต่อปี (จากเดิม 60 คืน) สมาชิกยังคงได้รับสิทธิประโยชน์ครบถ้วน อาทิ การยืนยันอัปเกรดห้องพัก (เมื่อมีห้องว่าง), เครดิตอาหารและเครื่องดื่ม หรืออาหารเช้า, สิทธิ์เข้าใช้เอ็กซิกคิวทีฟเลานจ์, การันตีห้องพัก 48 ชั่วโมง และโบนัสคะแนนสะสม 100%

จากการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ ฮิลตันได้ปรับลดเกณฑ์ในการเลื่อนสถานะสู่ระดับ Gold และ Diamond ลง เริ่มตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไป ครอบคลุมทั้งจำนวนคืน จำนวนครั้งที่เข้าพัก และยอดใช้จ่ายที่เข้าเกณฑ์

ปลดล็อกเอกสิทธิ์ที่ดีที่สุดของ Hilton Honors

Diamond Reserve Diamond Reserve คือนิยามใหม่ของสถานะสูงสุด เป็นเครื่องหมายแห่งเกียรติยศที่ออกแบบมาเพื่อนักเดินทางคนสำคัญที่สุดของ Hilton สำหรับสมาชิกที่สะสมการเข้าพักครบ 80 คืน และมียอดใช้จ่ายตามเกณฑ์ 18,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี สถานะอัลตราพรีเมียมนี้สะท้อนถึง ความผูกพันและความไว้วางใจ ที่มีให้กันอย่างแท้จริง

Mark Weinstein ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดและหัวหน้าฝ่ายแบรนด์หรูของ Hilton กล่าวว่า “การสร้างความผูกพันที่ยั่งยืนไม่ใช่เรื่องง่าย เรารับฟังสมาชิกของเรามาตลอดหลายปี Diamond Reserve จึงถูกสร้างขึ้นเพื่อยกย่องและตอบแทนผู้ที่ไว้วางใจให้ Hilton ดูแลการเดินทางของพวกเขา เราตระหนักดีว่าการยกระดับประสบการณ์การเข้าพักคือรากฐานสำคัญของการสร้างความประทับใจ เราจึงออกแบบชุดสิทธิประโยชน์ระดับอัลตราพรีเมียมนี้อย่างพิถีพิถัน เพื่อให้ทุกการพักผ่อนกับ Hilton พิเศษยิ่งขึ้นไปอีก”

เอกสิทธิ์ที่โดดเด่นของ Diamond Reserve

Confirmable Upgrade Rewards: สิทธิ์ในการล็อกการอัปเกรดห้องพรีเมียม รวมถึงห้องสวีท 1 ห้องนอน ได้ทันทีที่ทำการจอง (สำหรับการเข้าพักสูงสุด 7 คืน) ผ่านแอป Hilton Honors

• สมาชิกจะได้รับสิทธิ์แรกเมื่อปรับสถานะเป็น Diamond Reserve และเลือกรับสิทธิ์เพิ่มเติมได้เมื่อสะสมครบ 120 คืน หรือครบ 30,000 คะแนน
• สามารถใช้ได้ทั้งการเข้าพักแบบชำระเงินและแบบแลกคะแนน ณ โรงแรม Hilton ที่ร่วมรายการทั่วโลก รวมถึงแบรนด์หรูอย่าง Waldorf Astoria, Conrad, LXR และ Signia by Hilton

สิทธิประโยชน์พิเศษเพิ่มเติมจะสะท้อนให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและการปรับแต่งที่ราบรื่นที่นักเดินทางที่มีส่วนร่วม มากที่สุดของ Hilton ต้องการ:

• การันตี Late Check-out 16.00 น.: ขยายเวลาพักผ่อนหรือเตรียมตัวเดินทางต่อได้อย่างไร้กังวล
• บริการผู้ช่วยส่วนตัว 24 ชั่วโมง: ทีมงานพิเศษที่ได้รับการฝึกอบรมมาโดยเฉพาะ พร้อมมอบความช่วยเหลือและดูแลแบบส่วนตัว
• Premium Club Access: สิทธิ์เข้าใช้คลับเลานจ์ระดับพรีเมียมได้ฟรี (นอกเหนือจากเอ็กซิกคิวทีฟเลานจ์ปกติ) ซึ่งให้บริการอาหารและเครื่องดื่มชั้นเลิศ และพื้นที่ทำงานส่วนตัว ในโรงแรมระดับหรูและไลฟ์สไตล์ของ Hilton
• ลำดับความสำคัญในการอัปเกรด: สิทธิ์ได้รับพิจารณาการอัปเกรดห้องพักเป็นลำดับแรก (เมื่อยืนยันล่วงหน้า 3 วันก่อนเช็คอิน)
• โบนัสคะแนน 120%: สะสมคะแนนได้รวดเร็วและคุ้มค่ากว่าที่เคยในทุกการเข้าพัก

สิทธิพิเศษและความยืดหยุ่นที่ยังคงอยู่

หัวใจสำคัญของ Hilton Honors คือทางเลือกที่หลากหลาย สมาชิกยังคงได้รับสิทธิประโยชน์อย่างต่อเนื่อง อาทิ ไม่มีค่าธรรมเนียมรีสอร์ตสำหรับการเข้าพักที่ใช้คะแนนแลกเต็มจำนวน และความสามารถในการใช้คะแนนผสมเงินสดเพื่อความยืดหยุ่นสูงสุด หนึ่งในสิทธิประโยชน์ที่คุ้มค่าที่สุดคือ Fifth Night Free (พักฟรีคืนที่ 5) เมื่อจองห้องพักมาตรฐานด้วยคะแนนสะสม ซึ่งมอบทั้งความคุ้มค่าและประสบการณ์ที่ยาวนานขึ้น

โลกแห่งการเดินทางที่กว้างใหญ่กว่าเดิม สมาชิก Hilton Honors มีโอกาสในการเติมเต็มความฝันและแลกรับประสบการณ์ได้มากขึ้น ผ่านพอร์ตโฟลิโอโรงแรมระดับลักซ์ชัวรี่และไลฟ์สไตล์กว่า 1,000 แห่ง รวมถึงการกลับมาของตำนานอย่าง Waldorf Astoria New York และโรงแรมบูติกที่มีเอกลักษณ์กว่า 450 แห่งจากพันธมิตรสุดพิเศษ Small Luxury Hotels of the World

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Hilton Honors ได้ที่ stories.hilton.com/hiltonhonors หรือไปที่ www.hiltonhonors.com เพื่อสมัครเข้าร่วมโครงการได้ตั้งแต่วันนี้

เกี่ยวกับ Hilton

Hilton (NYSE: HLT) เป็นบริษัทชั้นนำระดับโลกด้านการบริการที่มีแบรนด์ระดับโลก 25 แบรนด์ ครอบคลุมโรงแรม 9,000 แห่ง และห้องพักกว่า 1.3 ล้านห้อง ใน 141 ประเทศและดินแดน ด้วยความมุ่งมั่นในการเติมเต็มวิสัยทัศน์ในการก่อตั้งเพื่อเติมเต็มโลกด้วยความอบอุ่นและแสงสว่างแห่งการบริการ Hilton ได้ให้การต้อนรับแขกมากกว่า 3 พันล้านคนตลอดระยะเวลากว่า 100 ปี ในฐานะสถานที่ทำงานที่ดีที่สุดในโลกอันดับ 1 จากการจัดอันดับโดย Great Place to Work และ Fortune โดย Hilton มุ่งมั่นที่จะสร้างวัฒนธรรมที่ดีที่สุดให้กับพนักงาน 500,000 คนทั่วโลก ซึ่ง Hilton ได้นำเทคโนโลยีชั้นนำของอุตสาหกรรมมาใช้เพื่อยกระดับประสบการณ์ของผู้เข้าพัก ซึ่งรวมถึง Digital Key Share การอัปเกรดห้องพักอัตโนมัติฟรี และความสามารถในการจองห้องพักแบบเชื่อมต่อที่ได้รับการยืนยันแล้ว ผ่านโปรแกรมสะสมคะแนน Hilton Honors ที่ได้รับรางวัล โดยสมาชิก Hilton Honors กว่า 235 ล้านคนที่จองโดยตรงกับ Hilton จะได้รับคะแนนสะสมสำหรับการเข้าพักในโรงแรม รวมถึงประสบการณ์ต่าง ๆ ที่เงินไม่สามารถซื้อได้ด้วยแอป Hilton Honors ฟรี โดยแขกสามารถจองที่พัก เลือกห้องพัก เช็คอิน ปลดล็อกประตูด้วย Digital Key รวมถึงการเช็คเอาท์ ทั้งหมดนี้ทำได้จากสมาร์ทโฟน โปรดไปที่ stories.hilton.comดูข้อมูลเพิ่มเติมและติดต่อกับ Hilton ได้ที่ Facebook, X, LinkedIn, Instagram และ YouTube

เกี่ยวกับ Hilton Honors

Hilton Honors คือ โปรแกรมความภักดีสำหรับแขกที่ได้รับรางวัลของแบรนด์ระดับโลกของ Hilton ที่ประกอบด้วยโรงแรมกว่า 9,000 แห่งใน 141 ประเทศและเขตปกครอง โดยสมาชิก Hilton Honors ที่จองโดยตรงผ่านช่องทาง Hilton ที่กำหนด จะได้รับสิทธิประโยชน์ทันที ซึ่งรวมถึงแถบเลื่อนการชำระเงินที่ยืดหยุ่นซึ่งสมาชิกสามารถเลือกใช้คะแนนและเงินได้เกือบทุกรูปแบบเพื่อจองที่พัก ส่วนลดพิเศษสำหรับสมาชิก และ Wi-Fi มาตรฐานฟรี นอกจากนี้ สมาชิกยังสามารถใช้เทคโนโลยีแบบไร้สัมผัสได้เฉพาะผ่านแอป Hilton Honorsที่เป็นแอปชั้นนำในอุตสาหกรรม ซึ่งสมาชิกสามารถเช็คอิน เลือก และเข้าถึงห้องพักได้โดยใช้ Digital Key โดย Hilton Honors จะมอบทางเลือกหลายร้อยวิธีให้กับสมาชิกกว่า 235 ล้านคนในการสะสมและแลกคะแนน รวมถึงบัตรเครดิตร่วมแบรนด์ต่างๆที่เลือก ซึ่งสมาชิกสามารถแลกคะแนนสะสมเป็นห้องพักฟรี, ซื้อสินค้าบน Amazon, รับประสบการณ์สุดพิเศษ, การบริจาคเพื่อการกุศล และอื่นๆ อีกมากมาย โปรแกรมนี้เข้าร่วมได้ฟรี และผู้เดินทางสามารถลงทะเบียนออนไลน์ได้ที่ hiltonhonors.comเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Hilton Honors ได้ที่ stories.hilton.com/hiltonhonors และติดตาม Hilton Honors ได้ที่ Facebook, X และ Instagram.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/20251118002486/en

Contacts

Lauren DeBettencourt
Hilton Honors Communications
lauren.debettencourt@hilton.com