Category Archives: Real Estate

อาคาร Mori จะเปิดอาคารสถานี Toranomon Hills ในฤดูใบไม้ร่วงที่จะถึงนี้

Logo

อาคารใหม่จะช่วยยกระดับ Toranomon Hills เป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อการคมนาคมที่เชื่อมต่อโลกกับใจกลางโตเกียว และวิวัฒนาการเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศแห่งใหม่และศูนย์กลางธุรกิจระดับโลก

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–24 มกราคม 2023

Mori Building Co., Ltd. ผู้พัฒนาภูมิทัศน์เมืองชั้นนำของญี่ปุ่น ประกาศในวันนี้ว่าอาคารสถานี Toranomon Hills ที่สูง 49 ชั้น จะเปิดในฤดูใบไม้ร่วงที่จะถึงนี้ โครงการนี้อยู่ภายใต้การดูแลของ Toranomon 1 & 2-chome District Urban Redevelopment Association ซึ่ง Mori Building เป็นผู้เข้าร่วมชั้นนำ ด้วยการกำเนิดของอาคารสถานี Toranomon Hills ซึ่งปัจจุบันได้รวมเข้ากับสถานี Toranomon Hills อย่างสมบูรณ์ พื้นที่ Toranomon Hills ทั้งหมดที่ได้รับการขยายและพัฒนาอย่างรวดเร็วอย่างไม่เคยมีมาก่อน สู่การเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศแห่งใหม่และศูนย์กลางธุรกิจระดับโลก จะเสร็จสมบูรณ์ในฐานะ “เมือง” ที่มีขนาดและผลกระทบเทียบเท่ากับ Roppongi Hills

Completion image of Toranomon Hills (Note: please be sure to state the copyright “©The Boundary” when using this image.) (Graphic: Business Wire)

ภาพที่สมบูรณ์ของ Toranomon Hills (หมายเหตุ: โปรดระบุลิขสิทธิ์ “©The Boundary” เมื่อใช้ภาพนี้) (กราฟิก: Business Wire)

อาคารสถานี Toranomon Hills เป็นอาคารอเนกประสงค์สูง 266 เมตร มี 49 ชั้นเหนือพื้นดิน และ 4 ชั้นใต้ดิน ด้วยการบูรณาการการพัฒนาโดยรวมกับสถานี Toranomon Hills บนรถไฟใต้ดินสาย Tokyo Metro Hibiya อาคารแห่งนี้จะเสริมด้วยลานสถานีขนาดใหญ่และอึกทึก และลานคนเดินที่มีความกว้าง 20 เมตรเหนือถนน Sakurada-dori (ทางหลวงหมายเลข 1) ซึ่งสามารถเข้าถึงจัตุรัสวงรีของ Toranomon Hills Mori Tower ได้ ด้วยการเสริมสร้างและขยายเครือข่ายการขนส่งหลายระดับในท้องถิ่น ทั้งบนดิน ใต้ดิน และบนดาดฟ้า อาคารสถานีจะช่วยยกระดับ Toranomon Hills เป็นอย่างมากในฐานะจุดเชื่อมต่อการคมนาคม และจะทำให้พื้นที่ทั้งหมดมีชีวิตชีวาโดยการปรับปรุงการสัญจรทางเท้าอย่างมีนัยสำคัญ

อาคารสถานีจะนำเสนอสำนักงานระดับโลก รวมถึงอาคารอำนวยความสะดวกด้านการค้าปลีกที่รวมเข้ากับลานสถานีและโรงแรมที่เปิดตัวในโตเกียว ชั้นบนสุดของอาคารจะเป็นที่ตั้งของ TOKYO NODE อาคารอำนวยความสะดวกด้านการสื่อสารแบบโต้ตอบซึ่งประกอบด้วยห้องโถง แกลเลอรี สระว่ายน้ำ ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่สามารถสร้างคุณค่าใหม่ แนวคิด และธุรกิจที่เหนือขอบเขต โดยมีเป้าหมายเพื่อแบ่งปันความคิดสร้างสรรค์กับโลก

Toranomon Hills จะขยายเป็น 7.5 เฮกตาร์ และพื้นที่รวม 800,000 ตร.ม. พร้อมกับการเปิดอาคารสถานี Toranomon Hills ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 พื้นที่นี้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเป็นคอมเพล็กซ์การใช้งานแบบผสมผสานที่รวมเข้ากับโครงสร้างพื้นฐานของเมือง เช่น ถนนและรถไฟใต้ดิน ด้วยผลกระทบที่เทียบเท่ากับ Roppongi Hills ที่สร้างในยุคของ Mori Building

ห้องโถงสถานี” ที่เปิดกว้างและมีชีวิตชีวาสร้างขึ้นจากการพัฒนาสถานีและพื้นที่ใกล้เคียงแบบบูรณาการ

ห้องโถงสถานี (2,000 ตร.ม.) เป็นพื้นที่หลังคาโค้งสไตล์เอเทรียมสามชั้นที่รวมฟังก์ชันเมืองและการขนส่งที่ประสานกันและเสริมกัน

การเชื่อมต่อโดยตรงของห้องโถงสถานีระหว่างลานสถานีกับสถานที่จัดกิจกรรมและแหล่งช้อปปิ้งในบริเวณใกล้เคียงทำให้พื้นที่นี้คึกคักไปด้วยผู้คนที่หลั่งไหลเข้ามาไม่ขาดสายตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

T-Deck ทางเดินเท้าขนาดใหญ่กว้าง 20 ม. เหนือถนนสายหลัก

T-deck ทางเดินเท้าขนาดใหญ่กว้าง 20 เมตรเหนือถนน Sakurada-dori (ทางหลวงหมายเลข 1) และเชื่อมต่อกับจัตุรัสวงรีของ Toranomon Hills Mori Tower ทางเดินยกระดับซึ่งตัดผ่านอาคารสถานี เป็นเส้นทางหลักสำหรับการสัญจรทางเท้าทางทิศตะวันออก-ตะวันตก ทางข้ามเขต และถนนสายหลัก โดยตระหนักถึงพื้นที่ในเมืองที่ปลอดภัยด้วยการแยกคนเดินถนนและยานพาหนะในพื้นที่ และจะทำหน้าที่เป็นจัตุรัสเชื่อมผู้คนใน Toranomon Hillls

อาคารอำนวยความสะดวกการสื่อสารแบบโต้ตอบที่เชื่อมต่อโตเกียวกับโลก: TOKYO NODE

ชั้นบนสุดของอาคารสถานี Toranomon Hills (ชั้น 45 ถึง 49 และชั้น 8 บางส่วน) จะเป็นที่ตั้งของ TOKYO NODE ซึ่งเป็นอาคารอำนวยความสะดวกด้านการสื่อสารแบบโต้ตอบขนาด 10,000 ตร.ม.

ห้องโถงหลักและสามแกลเลอรีสามารถใช้แยกกันหรือรวมเป็นสถานที่เดียวกันได้ บนดาดฟ้า สวนลอยฟ้า สระว่ายน้ำ และร้านอาหารสองแห่งที่ดูแลโดยเชฟระดับโลกจะเปิดให้บริการ ซึ่งรวมถึงร้านอาหารปิ้งย่างที่ดูแลโดย Kei Kobayashi เชฟชาวเอเชียคนแรกที่ได้รับดาวมิชลินสามดวงในปารีส ห้องปฏิบัติการบนชั้น 8 จะเพิ่มขีดความสามารถของอาคารอำนวยความสะดวกในฐานะพื้นที่ที่มีประโยชน์ใช้สอยสูงและโดดเด่นสำหรับการสื่อสารและแบ่งปันความรู้ ซึ่งแตกต่างจากอาคารอำนวยความสะดวกในการประชุมและจัดเลี้ยงแบบดั้งเดิมอย่างสิ้นเชิง

นอกจากนี้ TOKYO NODE จะทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มเผยแพร่ข้อมูลสำหรับพื้นที่ Toranomon Hills ทั้งหมด ทำให้ Toranomon Hills พัฒนาจนกลายเป็น “ศูนย์กลางการสื่อสาร” ที่ดึงดูดผู้มีประสบการณ์สูงและมีอิทธิพลจากทั่วโลกสำหรับการสร้างสรรค์ธุรกิจและนวัตกรรมเพื่อแบ่งปันทั่วโลก

พื้นที่สำนักงานใหม่สำหรับเชื่อมต่อผู้คน

ตอบสนองความต้องการที่หลากหลายและรูปแบบการทำงานใหม่ ๆ

พื้นที่สำนักงานตั้งอยู่บนชั้น 9, 10, 15-44 (ทั้งหมด 32 ชั้น) มีพื้นที่ให้เช่ารวมประมาณ 107,000 ตร.ม. และชั้นมาตรฐานประมาณ 3,400 ตร.ม. รวมถึงแบบไม่มีเสาที่มีความลึกจากแกนถึงพื้นผิวหน้าต่างประมาณ 18.5 ม. ที่รองรับรูปแบบการทำงานที่หลากหลายและความต้องการอื่น ๆ ของบริษัทระดับโลก

นอกจากนี้ ยังติดตั้ง “โซนแม่เหล็ก” แปดแห่งบริเวณพื้นที่ห้องโถงใหญ่และบันได โดยเชื่อมต่อชั้นบนและชั้นล่างเพื่อส่งเสริมการสื่อสารและการทำงานร่วมกันระหว่างคนงาน และสร้างสถานที่ทำงานที่มีพลวัตและสร้างสรรค์มากขึ้น

อาคารอำนวยความสะดวกในการค้าปลีกสนับสนุนการทำงานและชีวิตของผู้เล่นทั่วโลก

พื้นที่ค้าปลีกขนาดประมาณ 14,400 ตร.ม. จะใช้พื้นที่เก้าชั้น (B2-7) โดยมีร้านค้าประมาณ 80 แห่งที่รองรับการทำงานและการใช้ชีวิตของผู้เล่นทั่วโลก รวมถึงพนักงานออฟฟิศและผู้อยู่อาศัย

T-Market (ร้านค้า 27 ร้าน พื้นที่ประมาณ 3,000 ตร.ม.) จะมีชีวิตชีวาตั้งแต่เช้าจรดค่ำ (07.00 น. ถึง 23.00 น.) ด้วยร้านอาหาร ร้านขายอาหารสำเร็จรูป และร้านค้าต่าง ๆ ร้านอาหารจะนำเสนอเมนูคุณภาพสูงแต่ราคาย่อมเยา ซึ่งหลายเมนูคัดสรรโดยเชฟและนักทำขนมชื่อดัง รวมถึงบางร้านได้รับรางวัลมิชลินหรือรางวัลบิบ กูร์มองด์

โรงแรม Toranomon Hills: Unbound Collection by Hyatt แห่งแรกในโตเกียว

ชั้น 1 และชั้น 11 ถึง 14 จะเป็นที่ตั้งของโรงแรม Toranomon Hills ซึ่งมีห้องพัก 205 ห้อง รวมถึงห้องมาตรฐานที่มีขนาดประมาณ 27 ตร.ม. ถึง 34 ตร.ม. แบรนด์โรงแรมคือ “The Unbound Collection by Hyatt” ซึ่งจะเปิดตัวในโตเกียวโดยเป็นส่วนหนึ่งของ “Independent Collection”

โดยจะทำหน้าที่เป็น “ห้องนั่งเล่นในเมืองของ Toranomon” พร้อมต้อนรับแขกที่หลากหลายด้วยร้านอาหาร ร้านกาแฟ และห้องรับรองที่เปิดสู่เมือง

ประสบการณ์ด้านอาหารและเครื่องดื่มทั้งหมดในร้านกาแฟและร้านอาหารของโรงแรมจะอยู่ภายใต้การดูแลของ Sergio Herman โดย Herman เป็นเชฟมิชลินสตาร์ชาวเนเธอร์แลนด์ และนี่จะเป็นการบุกญี่ปุ่นครั้งแรกของเขา

สถาปนิก นักออกแบบ และศิลปินชั้นนำระดับโลก

  • ออกแบบ: Shohei Shigematsu (OMA)

การออกแบบอาคารสถานี Toranomon Hills เป็นโครงการสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่โครงการแรกของ OMA ในโตเกียว การออกแบบเป็นไปตามแนวคิด “THE ACTIVITY BAND” หรือแกนเมืองที่วิ่งจากถนน Shintora-dori ไปยังย่าน Akasaka/Toranomon โดยการสร้างสถานที่เชิงสัญลักษณ์เพื่อให้ผู้คนมารวมตัวกันและมีปฏิสัมพันธ์ตามแนวแกน

  • ออกแบบโรงแรม (ภายใน): Space Copenhagen

การออกแบบภายในโรงแรมออกแบบโดย Space Copenhagen บริษัทออกแบบตกแต่งภายในของเดนมาร์ก ซึ่งจะเป็นการออกแบบภายในครั้งแรกของพวกเขาในญี่ปุ่น

ได้รับการรับรองด้านสิ่งแวดล้อมระดับโลกหลายรายการ

พื้นที่ Toranomon Hills ได้รับการรับรองระดับ Platinum ขั้นต้น ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในหมวด ND ของโปรแกรม LEED

สำนักงานและร้านค้าปลีกของอาคารสถานีได้รับการรับรองระดับ Platinum ขั้นต้นในหมวด BD+C:CS และการรับรองเบื้องต้น WELL และคาดว่าจะได้รับการรับรองระดับ Platinum สูงสุดเมื่อเสร็จสิ้น ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่ผ่านการรับรองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของญี่ปุ่น รองจาก Azabudai Hills

นอกจากนี้ อาคารสถานีจะใช้พลังงานทดแทนที่เป็นไปตามข้อกำหนด RE100 100% นับตั้งแต่สร้างเสร็จ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53288780/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

International Media Inquiries
Saori Asano
ประชาสัมพันธ์ของ Mori Building Co., Ltd.

โทร +81 (0)3 6406 6606
แฟกซ์ +81 (0)3 6406 9306
อีเมล koho@mori.co.jp

Weber Shandwick Japan
Reina Matsushita (โทร: +81 (0)80 2375 0295)
Mayuko Harada (โทร: +81 (0)90 9006 4968)
Masashi Nonaka (โทร: +81 (0)80 1037 7879)
อีเมล moribldg@webershandwick.com

แหล่งที่มา: Mori Building Co., Ltd.










ตึกเอ็มไพร์สเตตเริ่มเฉลิมฉลองวันตรุษจีนในปี 2023

Logo

'อาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก' เฉลิมฉลองปีกระต่ายด้วยพิธีประดับไฟบนหอคอย การแสดงดนตรี อาหารป๊อปอัพ และการแสดงรื่นเริงบนหอดูดาวและใน Fifth Avenue Windows

นิวยอร์ก–(BUSINESS WIRE)–21 มกราคม 2023

วันนี้ ตึกเอ็มไพร์สเตตเริ่มเฉลิมฉลองวันตรุษจีนด้วยพิธีประดับไฟบนหอคอยและการแสดงดนตรี ป๊อปอัพรื่นเริงกับผู้จำหน่ายอาหารนิวยอร์ก Sheng Mary Bakery; มุมจัดแสดงบนหอดูดาวของอาคารชั้น 86 และเผยให้เห็นการติดตั้งหน้าต่างล็อบบี้ของ Fifth Avenue เพื่อเป็นเกียรติแก่ปีนักษัตรจีน

EMPIRE STATE BUILDING KICKS OFF LUNAR NEW YEAR CELEBRATIONS

ตึกเอ็มไพร์สเตตเริ่มเฉลิมฉลองวันตรุษจีน

“เรามีความยินดีที่ได้จัดงานเฉลิมฉลองวันตรุษจีนประจำปีอย่างต่อเนื่องและเผยแพร่ความโชคดีให้กับชุมชนชาวจีนในสหรัฐอเมริกา ในประเทศจีน และทั่วโลก” ฌอง-อีฟ กาซี ประธานหอดูดาวตึกเอ็มไพร์สเตตกล่าว “วันตรุษจีนเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวชาวจีนที่จะได้ชมทิวทัศน์ที่ดีที่สุดของนิวยอร์กซิตี้ และค้นพบประสบการณ์หอดูดาวที่คิดขึ้นใหม่ของเราและนิทรรศการอันน่าตื่นตาในขณะที่พวกเขาเฉลิมฉลองวันหยุดอันสนุกสนานนี้”

นับเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 2020 ที่ตึกเอ็มไพร์สเตตจัดพิธีประดับไฟด้วยตนเองเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนและเทศกาลฤดูใบไม้ผลิร่วมกับกงสุลใหญ่จีนประจำนครนิวยอร์ก พิธีจบลงด้วยการแสดงแบบดั้งเดิมในล็อบบี้ของหอดูดาว

หน้าต่างล็อบบี้ Fifth Avenue อันเป็นเอกลักษณ์ของ ESB ได้รับการเปิดเผยเพื่อแสดงภาพแบบไดนามิกที่เฉลิมฉลองปีนักษัตรจีน โดยมีภาพเงาของสัตว์ท่ามกลางภูมิทัศน์หลากสีสันของโคมจีน ดอกไม้ และต้นไม้ จัดแสดงจนถึงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ การแสดงภาพถ่ายมุมมิติทำให้มุมตะวันตกเฉียงเหนือของดาดฟ้าชมวิวชั้น 86 มีโคมไฟ ดอกไม้ และโกศดอกไม้ในซุ้มสีทอง Sheng Mary Bakery ของ Flushing จะอยู่ที่ชั้น 86 ของอาคาร เพื่อให้บริการอาหารจีนแบบดั้งเดิมแก่แขกตั้งแต่วันที่ 20-29 มกราคม ตั้งแต่เวลาเปิดถึง 15:00 น.

ค่ำคืนนี้ ชาวนิวยอร์กสามารถมองขึ้นไปบนฟ้าเพื่อชมแสงไฟจากหอคอยที่มีชื่อเสียงระดับโลกของตึกเอ็มไพร์สเตตซึ่งสว่างไสวเป็นสีแดงเพื่อเป็นเกียรติแก่วันตรุษจีน

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟบนหอคอยของตึกเอ็มไพร์สเตตได้ ทางออนไลน์

เกี่ยวกับตึกเอ็มไพร์สเตต

ตึกเอ็มไพร์สเตตซึ่งเป็น “อาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก” ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE) ทะยานขึ้น 1,454 ฟุตเหนือใจกลางเมืองแมนฮัตตันจากฐานตึกถึงเสาอากาศ ประสบการณ์การชมวิวตึกเอ็มไพร์สเตตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ตีเป็นมูลค่า 165 ล้านดอลลาร์ซึ่งสร้างประสบการณ์ใหม่ทั้งหมดด้วยทางเข้าสำหรับแขกโดยเฉพาะ พิพิธภัณฑ์แบบอินเทอร์แอกทีฟที่มีแกลเลอรีเก้าแห่ง และหอดูดาวชั้น 102 ที่ออกแบบใหม่พร้อมหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดาน การเดินทางสู่หอชมวิวชั้น 86 ที่มีชื่อเสียงระดับโลก ซึ่งเป็นหอดูดาวแบบเปิดโล่งแบบ 360 องศาเพียงแห่งเดียวที่มองเห็นวิวนิวยอร์กและที่อื่นๆ ได้ จะพาผู้มาเยือนสัมผัสประสบการณ์ในนิวยอร์กซิตี้ทั้งหมด และครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่ ประวัติศาสตร์อันโดดเด่นของอาคารจนถึงสถานที่ปัจจุบันในวัฒนธรรมป๊อป เรียนรู้เพิ่มเติมที่ www.esbnyc.com อาคารนี้ได้รับการประกาศให้เป็น “อาคารโปรดของอเมริกา” โดย American Institute of Architects นอกจากนี้ยังเป็นจุดหมายปลายทางการเดินทางที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกโดย Uber และสถานที่ท่องเที่ยวอันดับ 1 ในสหรัฐอเมริกาใน Best of the Best ของ Travelers' Choice ปี 2022 ของ Tripadvisor และสถานที่ท่องเที่ยวอันดับ 1 ในนครนิวยอร์กโดย Lonely Planet ยินดีต้อนรับผู้เยี่ยมชมมากกว่า 4 ล้านคนต่อปีจากทั่วโลก

ตั้งแต่ปี 2011 อาคารแห่งนี้ได้รับพลังงานจากพลังงานลมหมุนเวียนอย่างเต็มรูปแบบ และหลายชั้นของอาคารส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของผู้เช่าสำนักงานที่หลากหลาย เช่น LinkedIn และ Shutterstock รวมถึงตัวเลือกการค้าปลีกเช่น STATE Grill and Bar, Tacombi และ Starbucks สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและบัตรเข้าชมหอดูดาว โปรดไปที่ esbnyc.com หรือติดตาม FacebookTwitterInstagramWeiboYouTube หรือ TikTokของอาคาร

หมวดหมู่: หอดูดาว

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53288138/en

ติดต่อ

Empire State Realty Trust
Brock Talbot
347-804-7863
btalbot@esrtreit.com

ที่มา: Empire State Realty Trust, Inc.

Hyatt สานต่อกลยุทธ์การเติบโตแบบ Asset-Light ด้วยแผนการเข้าซื้อกิจการ Dream Hotel Group

Logo

การเข้าซื้อกิจการเพื่อขยายการให้บริการไลฟ์สไตล์โฮเต็ลที่ไม่เหมือนใครของ Hyatt ด้วยพอร์ตโฟลิโอของแบรนด์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วโดยเน้นที่ประสบการณ์การรับประทานอาหารและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวา

CHICAGO–(BUSINESS WIRE)–29 พฤศจิกายน 2022

Hyatt Hotels Corporation (NYSE: H) และ Dream Hotel Group ได้ประกาศข้อตกลงสำหรับบริษัทในเครือ Hyatt เพื่อซื้อแบรนด์ไลฟ์สไตล์โฮเต็ลและแพลตฟอร์มการจัดการของ Dream Hotel Group ซึ่งรวมถึง Dream HotelsThe Chatwal Hotels และแบรนด์ Unscripted Hotels พร้อมที่พักในตลาดโรงแรมบางแห่งที่โดดเด่นที่สุดในโลกในอเมริกา ยุโรป และเอเชีย

Dream Downtown (Photo: Business Wire)

Dream Downtown (Photo: Business Wire)

การเข้าซื้อกิจการแบบ Asset-light นี้จะรวมถึงพอร์ตโฟลิโอของไลฟ์สไตล์โฮเต็ลที่ได้รับการบริหารจัดการหรือแฟรนไชส์ ​​12 แห่ง พร้อมด้วยข้อตกลงการจัดการระยะยาวอีก 24 ฉบับสำหรับโรงแรมที่คาดว่าจะเปิดในอนาคต เมื่อปิดตัวลง การขยายตัวนี้จะเพิ่มห้องพักมากกว่า 1,700 ห้องให้กับพอร์ตโฟลิโอไลฟ์สไตล์ของ Hyatt และเพิ่มจำนวนห้องของ Hyatt ในนิวยอร์กซิตี้มากกว่า 30% การซื้อกิจการครั้งนี้เป็นการสานต่อกลยุทธ์การเติบโตของสินทรัพย์ที่เบาสบายของ Hyatt หลังจากการทำธุรกรรมเพื่อซื้อกิจการ Two Roads Hospitality ในปี 2018 และ Apple Leisure Group ในปี 2021 และล่าสุด ได้มีข้อตกลงความร่วมมือของ Hyatt กับ German Lindner Hotels AG เพื่อเพิ่มยอดแบรนด์ของ Hyatt ในยุโรป

เมื่อปิดการขาย Hyatt จ่ายราคาซื้อพื้นฐานที่ 125 ล้านดอลลาร์ และเพิ่มสูงสุดถึง 175 ล้านดอลลาร์ในช่วง 6 ปีข้างหน้าเมื่อที่พักเข้าสู่กระบวนการและเปิดดำเนินการ ค่าธรรมเนียมการจัดการที่คงที่ตามราคาซื้อพื้นฐานที่ 125 ล้านดอลลาร์คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 12 ล้านดอลลาร์ และเท่าที่มีการชำระราคาซื้อที่อาจเกิดขึ้นที่ 175 ล้านดอลลาร์ ค่าธรรมเนียมการจัดการที่คงที่เพิ่มเติมคาดว่าจะสูงถึงประมาณ 27 ล้านดอลลาร์ ราคาซื้อพื้นฐานทั้งหมดบวกกับราคาซื้อที่อาจเกิดขึ้นแสดงถึงการได้มาซึ่งหลายรายการที่น่าสนใจในอัตราเลขหนึ่งหลักช่วงปลายจากรายได้ที่คงที่ที่คาดการณ์ไว้

กรรมสิทธิ์ของ Dream Hotel Group เป็นที่รู้จักในด้านประสบการณ์การรับประทานอาหารและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวา รวมถึงร้านอาหารยอดนิยม สถานบันเทิงหรูหรา และไนท์คลับสุดพิเศษที่สร้างขึ้นจากความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับผู้นำที่ได้รับรางวัลในอุตสาหกรรมที่สร้างสรรค์ การซื้อกิจการครั้งนี้จะขยายขอบเขตแบรนด์ของ Hyatt ในตลาดสำคัญ ๆ รวมถึงแนชวิลล์ ฮอลลีวูด เซาท์บีช เดอรัม สถานที่ตั้งหลายแห่งในนิวยอร์กซิตี้ และอีกหนึ่งแห่งในแคตสกิลส์ สัญญาที่ลงนามนั้นแสดงถึงจุดหมายปลายทางเชิงกลยุทธ์เพิ่มเติม ได้แก่ ลาสเวกัส เซนต์ลูเซีย และโดฮา

“เรามีความเคารพอย่างสูงต่อสิ่งที่ Sant Singh Chatwal ผู้ก่อตั้ง Dream Hotel Group และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Jay Stein รวมถึงทีมงานของพวกเขาได้สร้างขึ้น และรู้สึกขอบคุณสำหรับความไว้วางใจที่ Dream Hotel Group มอบให้เราในการดูแลแบรนด์ของพวกเขาและสานต่อความสำเร็จของพวกเขาต่อไปในอนาคต” กล่าวโดย Mark Hoplamazian ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Hyatt “เราตั้งตารอที่จะเติบโตต่อไปพร้อมกับสมาชิกครอบครัว Hyatt ใหม่กว่า 600 คน ซึ่งจะยกระดับความเชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ของเราและขยายความสำเร็จของแผนกไลฟ์สไตล์โดยเฉพาะของเรา เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะนำเสนอประสบการณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจและโปรแกรมการเฉลิมฉลองให้กับแขกผู้มาเยือนและสมาชิกที่ภักดีของเรา และนำคุณค่าของเครือข่าย Hyatt มาสู่เจ้าของโรงแรมและนักพัฒนาที่มีวิสัยทัศน์ที่มีจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ทั่วโลก”

Sant Singh Chatwal ประธานและผู้ก่อตั้ง Dream Hotel Group กล่าวว่า “Hyatt มีผลงานเป็นที่ประจักษ์แล้วในการรักษาสิ่งที่ทำให้ไลฟ์สไตล์โฮเต็ลมีความพิเศษ และเป็นบ้านใหม่ที่เหมาะสำหรับแบรนด์ Dream Hotel Group ที่กำลังเติบโตของเรา” “ในฐานะเจ้าของที่พักในเครือ Dream Hotel Group ผมตั้งตารอการเดินทางก้าวต่อไปของเรา และผมมั่นใจว่าจะมีอนาคตที่สดใสรออยู่ข้างหน้าสำหรับโรงแรม เจ้าของ แขก และสมาชิกในทีมของเราในฐานะส่วนหนึ่งของครอบครัว Hyatt”

การทำธุรกรรมนี้คาดว่าจะปิดในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า โดยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการปิดตามธรรมเนียม หลังจากเสร็จสิ้นการทำธุรกรรม Hyatt จะทำงานเพื่อต้อนรับโรงแรมใหม่เข้าสู่โปรแกรมสะสมแต้ม World of Hyatt ซึ่งจะช่วยเพิ่มโอกาสในการเข้าพักและจุดหมายปลายทางให้กับฐานสมาชิก สมาชิก World of Hyatt คือนักเดินทางที่มีค่าที่สุดในอุตสาหกรรม ซึ่งเป็นผู้ที่ใช้จ่ายมากขึ้นและเข้าพักมากขึ้น ซึ่งสร้างรายได้เป็นอย่างมากให้กับเจ้าของที่พักในเครือ Dream Hotel Group

Sant Singh Chatwal ผู้ก่อตั้ง Dream Hotel Group จะยังคงมุ่งมั่นต่อไปในฐานะเจ้าของโรงแรมที่เปิดให้บริการแล้ว 4 แห่งและโรงแรมที่จะเปิดในอนาคตอีก 2 แห่งที่คาดว่าจะเข้าร่วมในพอร์ตโฟลิโอของ Hyatt โดย Jay Stein ซีอีโอของ Dream Hotel Group จะเข้าร่วมกับ Hyatt ในฐานะหัวหน้าของ Dream Hotels เพื่อแนะนำการรวมแบรนด์ Dream Hotel Group เข้ากับพอร์ตโฟลิโอของ Hyatt เพื่อให้มั่นใจว่า DNA ที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละแบรนด์จะได้รับการเก็บรักษาไว้ ในขณะเดียวกันก็ใช้ประโยชน์จากความสามารถของ Hyatt เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินการของที่พัก นอกจากนี้ David Kuperberg ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายพัฒนาของ Dream Hotel Group จะร่วมงานกับ Hyatt ในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายพัฒนาของ Dream Hotels โดยที่ Michael Lindenbaum ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการจะเข้าร่วมกับ Hyatt ในตำแหน่ง Global Head of Operations ของ Dream Hotels

ในการทำธุรกรรมดังกล่าว Moelis & Company LLC ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงินของ Hyatt และ Latham & Watkins LLP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางกฎหมาย

คำว่า “Hyatt” ใช้ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้เพื่อความสะดวกในการอ้างถึง Hyatt Hotels Corporation และ/หรือบริษัทในเครืออย่างน้อยหนึ่งแห่ง

เกี่ยวกับ Hyatt Hotels Corporation

Hyatt Hotels Corporation มีสำนักงานใหญ่ในชิคาโก เป็นบริษัทด้านการบริการชั้นนำระดับโลกที่มีเป้าหมายในการดูแลผู้คนเพื่อให้พวกเขาทำงานได้อย่างดีที่สุด ณ วันที่ 30 กันยายน 2022 พอร์ตโฟลิโอของบริษัทประกอบด้วยโรงแรมและที่พักแบบเหมาจ่ายมากกว่า 1,200 แห่งใน 72 ประเทศในหกทวีป ข้อเสนอของบริษัทประกอบด้วยแบรนด์ต่าง ๆ ใน ​​Timeless Collection ได้แก่ Park Hyatt®Grand Hyatt®Hyatt Regency®Hyatt®Hyatt Residence Club®Hyatt Place®Hyatt House® และ UrCove ใน Boundless Collection ได้แก่ Miraval®Alila®Andaz®Thompson Hotels®Hyatt Centric® และ Caption by Hyatt ใน Independent Collection ได้แก่ The Unbound Collection by Hyatt®Destination by Hyatt™ และ JdV by Hyatt™ และ Inclusive Collection ได้แก่ Hyatt Ziva®Hyatt Zilara®Zoëtry® Wellness & Spa ResortsSecrets® Resorts & SpasBreathless Resorts & Spas®Dreams® Resorts & SpasVivid Hotels & Resorts®Alua Hotels & Resorts® และ Sunscape® Resorts & Spas บริษัทย่อยดังกล่าวของบริษัทนั้น ๆ ดำเนินการโปรแกรมสะสมแต้ม World of Hyatt®, ALG Vacations®, Unlimited Vacation Club®, บริการจัดการปลายทาง Amstar DMC และบริการเทคโนโลยี Trisept Solutions® หากต้องการดูข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม www.hyatt.com

เกี่ยวกับ Dream Hotel Group

Dream Hotel Group เป็นแบรนด์โรงแรมและบริษัทบริหารจัดการที่มีประวัติยาวนานถึง 35 ปีในการจัดการที่พักในสภาพแวดล้อมโรงแรมที่มีการแข่งขันสูงที่สุดในโลกหลายแห่ง เช่น นิวยอร์ก ลอสแองเจลิส ไมอามี กรุงเทพฯ และล่าสุดที่แนชวิลล์ Dream Hotel Group เป็นที่ตั้งของแบรนด์ Dream Hotels, Unscripted Hotels, The Chatwal และแบรนด์ใหม่อย่าง By Dream Hotel Group โดยมีสามสายธุรกิจ ได้แก่ แบรนด์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ การจัดการโรงแรม และร้านอาหารและสถานบันเทิงยามค่ำคืน บริษัทยึดมั่นในปรัชญาที่ว่าการออกแบบที่ล้ำหน้า บริการ และประสบการณ์ของผู้เข้าพักควรมีอยู่ในทุกกลุ่มตลาด Dream Hotel Group มุ่งมั่นที่จะนำเสนอการเชื่อมต่อที่แท้จริงแก่นักท่องเที่ยวไปยังจุดหมายปลายทางที่เลือกด้วยวิธีการดั้งเดิมอย่างแท้จริง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Dream Hotel Group และแบรนด์ในเครือ โปรดไปที่ www.DreamHotelGroup.com และติดตาม @dreamhotelgroup บน Twitter และ LinkedIn

ข้อความคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคต

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ซึ่งไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีต เป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตามความหมายของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 1995 ข้อความเหล่านี้รวมถึงข้อความเกี่ยวกับการเสนอซื้อกิจการของแบรนด์ไลฟ์สไตล์โฮเต็ลและแพลตฟอร์มการจัดการของ Dream Hotel Group รวมถึงผลประโยชน์ทางการเงินและการดำเนินงานที่คาดว่าจะได้รับจากการซื้อกิจการ ข้อได้เปรียบของผู้เข้าพักและเจ้าของที่เกิดจากการซื้อกิจการ จำนวนของที่พักที่คาดว่าจะเปิดในอนาคตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อกิจการ จำนวนโรงแรมที่คาดว่าจะได้รับมาเป็นส่วนหนึ่งของการเข้าซื้อกิจการในโปรแกรมสะสมแต้มของ World of Hyatt ระยะเวลาที่คาดว่าจะเสร็จสิ้นการซื้อกิจการ โอกาสหรือเหตุการณ์ในอนาคต และเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงทั้งที่ทราบและไม่ทราบซึ่งยากต่อการคาดเดา ผลลัพธ์ที่แท้จริง ประสิทธิภาพ หรือความสำเร็จของเราอาจแตกต่างอย่างมากจากที่แสดงหรือบอกเป็นนัยในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ ในบางกรณี คุณสามารถระบุข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าได้โดยใช้คำต่าง ๆ เช่น “อาจ” “สามารถ” “คาดหวัง” “ตั้งใจ” “วางแผน” “มองหา” “คาดการณ์” “เชื่อ” “ประมาณการ” “ทำนาย” “ศักยภาพ” “ต่อไป” “น่าจะ” “จะ” “อาจจะ” และรูปแบบต่าง ๆ ของคำศัพท์เหล่านี้และการแสดงออกที่คล้ายคลึงกัน หรือการลบของคำศัพท์เหล่านี้หรือการแสดงออกที่คล้ายคลึงกัน แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวจำเป็นต้องมีพื้นฐานจากการประมาณการและข้อสมมติฐาน ซึ่งแม้ว่าเราและผู้บริหารของเราจะพิจารณาแล้วว่าสมเหตุสมผล แต่ก็ยังคงมีความไม่แน่นอนโดยเนื้อแท้

ปัจจัยที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างอย่างมากจากความคาดหวังในปัจจุบันนั้นรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความเสี่ยงต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการ Apple Leisure Group รวมถึงการรวมธุรกิจ Apple Leisure Group ที่ประสบความสำเร็จ อย่างระยะเวลาและความรุนแรงของการระบาดใหญ่ของ COVID-19 หรือการฟื้นตัวเพิ่มเติมใด ๆ และอัตราการฟื้นตัวหลังการแพร่ระบาดหรือการฟื้นตัวเพิ่มเติมใด ๆ และอย่างผลกระทบระยะสั้นและระยะยาวของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ที่รวมถึงความต้องการในการเดินทาง ธุรกิจชั่วคราวและธุรกิจแบบกลุ่ม และระดับความเชื่อมั่นของผู้บริโภค ทั้งยังมีผลกระทบต่อการดำเนินการของรัฐบาล ธุรกิจ หรือบุคคลเพื่อตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ของ COVID-19 หรือการฟื้นตัวเพิ่มเติมใด ๆ ต่อเศรษฐกิจโลกและภูมิภาค การจำกัดการเดินทางหรือการห้าม และกิจกรรมทางเศรษฐกิจ หรืออย่างความสามารถของเจ้าของที่เป็นบุคคลภายนอก ผู้ซื้อแฟรนไชส์ ​​หรือหุ้นส่วนธุรกิจด้านการบริการเพื่อรับมือกับผลกระทบของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 หรือการฟื้นตัวเพิ่มเติมใด ๆ ได้สำเร็จ และความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจโดยทั่วไปในตลาดสำคัญ ๆ ของโลก และภาวะเศรษฐกิจโลกที่ถดถอยหรือการเติบโตทางเศรษฐกิจในระดับต่ำ หรืออย่างอัตราและจังหวะการฟื้นตัวของเศรษฐกิจตามภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ อีกทั้งข้อจำกัดและการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก ต้นทุนแรงงานและวัสดุที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างที่เพิ่มขึ้น และต้นทุนที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากอัตราเงินเฟ้อหรือปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจไม่ถูกหักล้างทั้งหมดจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นในธุรกิจของเรา ความเสี่ยงที่ส่งผลกระทบต่อกลุ่มที่พักหรู รีสอร์ท และที่พักแบบเหมาจ่าย ระดับการใช้จ่ายในภาคธุรกิจ การพักผ่อน และกลุ่ม รวมถึงความเชื่อมั่นของผู้บริโภค การลดลงของอัตราการเข้าพักและอัตราเฉลี่ยต่อวัน การมองเห็นที่จำกัดเกี่ยวกับการจองในอนาคต การสูญเสียบุคลากรหลัก เงื่อนไขทางการเมืองและภูมิรัฐศาสตร์ในประเทศและระหว่างประเทศ รวมถึงความไม่สงบทางการเมืองหรือพลเรือน หรือการเปลี่ยนแปลงนโยบายการค้า ความเป็นปรปักษ์หรือความหวาดกลัวต่อความเป็นปรปักษ์ รวมถึงการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในอนาคตที่ส่งผลกระทบต่อการเดินทาง อุบัติเหตุจากการเดินทาง ภัยพิบัติทางธรรมชาติหรือที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น แผ่นดินไหว สึนามิ พายุทอร์นาโด พายุเฮอริเคน น้ำท่วม ไฟป่า น้ำมันรั่วไหล เหตุการณ์นิวเคลียร์ และการระบาดทั่วโลกของโรคระบาดหรือโรคติดต่อ หรือความกลัวต่อการระบาดดังกล่าว ความสามารถของเราในการประสบความสำเร็จในการทำกำไรจากการดำเนินงานในระดับหนึ่งในโรงแรมที่มีการทดสอบประสิทธิภาพหรือการรับประกันเพื่อประโยชน์ของเจ้าของบุคคลที่สามของเรา ผลกระทบของการปรับปรุงโรงแรมและการพัฒนาขื้นใหม่ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับแผนการจัดสรรเงินทุน โครงการซื้อหุ้นคืน และการจ่ายเงินปันผลของเรา รวมถึงการลดหรือยกเลิกหรือระงับกิจกรรมการซื้อคืนหรือการจ่ายเงินปันผล ธรรมชาติตามฤดูกาลและวัฏจักรของธุรกิจที่พักและการบริการ การเปลี่ยนแปลงในการจัดการการจัดจำหน่าย เช่น ผ่านตัวกลางการเดินทางทางอินเทอร์เน็ต การเปลี่ยนแปลงในรสนิยมและความชอบของลูกค้าของเรา ความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานและสหภาพแรงงานและการเปลี่ยนแปลงกฎหมายแรงงาน สถานะทางการเงินและความสัมพันธ์ของเรากับเจ้าของทรัพย์สินที่เป็นบุคคลภายนอก ผู้ซื้อแฟรนไชส์ ​​และหุ้นส่วนธุรกิจด้านการบริการ การที่เจ้าของที่เป็นบุคคลภายนอก แฟรนไชส์ ​​หรือหุ้นส่วนการพัฒนาไม่สามารถเข้าถึงเงินทุนที่จำเป็นต่อการดำเนินงานปัจจุบันหรือดำเนินการตามแผนเพื่อการเติบโตได้ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการได้มาและการขายที่อาจเกิดขึ้นและการแนะนำแนวคิดแบรนด์ใหม่ ระยะเวลาของการซื้อกิจการและการขายกิจการ และความสามารถของเราในการรวมการซื้อกิจการที่เสร็จสมบูรณ์แล้วเข้ากับการดำเนินงานที่มีอยู่ การไม่สามารถดำเนินการธุรกรรมที่เสนอได้สำเร็จ (รวมถึงการไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขการปิดบัญชีหรือได้รับการอนุมัติที่จำเป็น) ความสามารถของเราในการดำเนินกลยุทธ์ของเราให้ประสบความสำเร็จในการขยายการจัดการและธุรกิจแฟรนไชส์ ​​ในขณะเดียวกันก็ลดฐานทรัพย์สินอสังหาริมทรัพย์ของเราภายในกรอบเวลาเป้าหมายและตามมูลค่าที่คาดหวัง การลดลงของมูลค่าทรัพย์สินอสังหาริมทรัพย์ของเรา การยุติการจัดการหรือข้อตกลงแฟรนไชส์ของเราโดยไม่คาดคิด การเปลี่ยนแปลงในกฎหมายภาษีของรัฐบาลกลาง รัฐ ท้องถิ่น หรือต่างประเทศ การเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ย ค่าจ้าง และต้นทุนการดำเนินงานอื่น ๆ ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศหรือการปรับโครงสร้างสกุลเงิน การขาดการยอมรับตราสินค้าหรือนวัตกรรมใหม่ ความผันผวนทั่วไปของตลาดทุนและความสามารถของเราในการเข้าถึงตลาดดังกล่าว การเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมการแข่งขันในอุตสาหกรรมของเรา ซึ่งรวมถึงผลจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 การรวมอุตสาหกรรม และตลาดที่เราดำเนินการ ความสามารถของเราในการขยายโปรแกรมสะสมแต้มของ World of Hyatt และโปรแกรมสมาชิกแบบชำระเงิน Unlimited Vacation Club ให้ประสบความสำเร็จ เหตุการณ์ทางไซเบอร์และความล้มเหลวของเทคโนโลยีสารสนเทศ ผลของกระบวนการทางกฎหมายหรือการบริหาร การละเมิดข้อบังคับหรือกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจแฟรนไชส์ของเรา และความเสี่ยงอื่น ๆ ที่กล่าวถึงในเอกสารที่บริษัทยื่นต่อสำนักงาน ก.ล.ต. รวมถึงรายงานประจำปีของเราในแบบฟอร์ม 10-K ซึ่งเอกสารที่ยื่นต่อสำนักงาน ก.ล.ต. แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดที่เป็นของเราหรือบุคคลที่ดำเนินการในนามของเรานั้นมีคุณสมบัติครบถ้วนตามแถลงการณ์เตือนที่กำหนดไว้ข้างต้น เราขอเตือนคุณว่าอย่าเชื่อถือข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคตมากเกินไป ซึ่งจัดทำขึ้น ณ วันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น เราไม่ดำเนินการหรือรับภาระผูกพันใด ๆ ในการอัปเดตแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะเพื่อสะท้อนผลลัพธ์จริง ข้อมูลใหม่หรือเหตุการณ์ในอนาคต การเปลี่ยนแปลงสมมติฐานหรือการเปลี่ยนแปลงในปัจจัยอื่น ๆ ที่ส่งผลกระทบต่อข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ยกเว้นในขอบเขตที่กำหนดโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ หากเราอัปเดตข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตั้งแต่หนึ่งข้อความขึ้นไป ไม่ควรอนุมานว่าเราจะทำการปรับปรุงเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านั้นหรือข้อความอื่น ๆ

ติดต่อ

ช่องทางการติดต่อผ่านมีเดียเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม:

Hyatt:
Franziska Weber
franziska.weber@hyatt.com

Investor Contact:
Noah Hoppe
noah.hoppe@hyatt.com

Dream Hotel Group:
Katie Fontana
kfontana@dreamhotelgroup.com

แหล่งที่มา: Hyatt Hotels Corporation

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย



รายงาน Emerging Trends in Real Estate® ของ ULI และ PwC พบว่าตลาดอสังหาริมทรัพย์ในเอเชียพบความหวังแม้ในช่วงซบเซา

Logo

ฮ่องกงและสิงคโปร์–(BUSINESS WIRE)–24 พฤศจิกายน 2022

รายงาน Emerging Trends in Real Estate® Asia Pacific ฉบับที่ 17 ซึ่งเป็นการคาดการณ์อสังหาริมทรัพย์ระดับภูมิภาคที่จัดพิมพ์ร่วมกันโดย Urban Land Institute (ULI) และ PwC เผยให้เห็นความเชื่อมั่นของนักลงทุนที่ลดลง เนื่องจากความกังวลเรื่องต้นทุนหนี้ที่เพิ่มขึ้น อัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้น และภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก โดยรายงานชิ้นนี้อ้างอิงจากการสำรวจผู้เชี่ยวชาญด้านอสังหาริมทรัพย์ 233 คน และการสัมภาษณ์นักลงทุน นักพัฒนา ตัวแทนบริษัทอสังหาริมทรัพย์ และนายหน้าผู้ปล่อยกู้ 101 คน

เงินเฟ้อทั่วโลก เศรษฐกิจที่ถดถอย และความเสื่อมโทรมของตัวชี้วัดทั่วโลกยังคงมีแนวโน้มว่าจะเกิดขึ้นต่อไป ทำให้นักลงทุนเลือกที่จะระงับการซื้อจนกว่าจะเห็นชัดขึ้นว่าผลกระทบจากการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยทั่วโลกนั้นจะเป็นอย่างไร เห็นได้ชัดว่าปริมาณธุรกรรมในภูมิภาคลดลง โดยจำนวนธุรกรรมในไตรมาสที่สามในเอเชียแปซิฟิกลดลง 38% เมื่อเทียบเป็นรายปีเหลือ 32,600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถือเป็นปริมาณการซื้อขายในไตรมาสสามที่ต่ำที่สุดในรอบ 10 ปีในภูมิภาคนี้ จีนแผ่นดินใหญ่มีสัดส่วนการลดลงมากที่สุดโดยลดลง 23% เมื่อเทียบเป็นรายปี

David Faulkner, President of ULI Asia Pacific กล่าวว่า “อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นและเศรษฐกิจโลกที่ชะลอตัวกำลังเริ่มส่งผลกระทบต่อการประเมินมูลค่าสินทรัพย์ในภูมิภาค และเปลี่ยนวิธีที่นักลงทุนประเมินดีลที่จะเกิดขึ้น ในฐานะการป้องกันเงินเฟ้อในระยะยาว อสังหาริมทรัพย์จะยังคงดึงเงินทุน แต่ขณะเดียวกันก็มีแนวโน้มที่จะเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เนื่องจากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่มีการพัฒนาและวิธีที่ผู้คนใช้สภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นที่เปลี่ยนแปลงไป”

ตลาดชั้นนำสำหรับโอกาสการลงทุนในภูมิภาคนี้มีลักษณะเป็นตลาดที่มีสภาพคล่องสูงและวิธีแบบ Flight-to-Safety สิงคโปร์ โตเกียว และซิดนีย์ยังคงครองตำแหน่งตลาดสามอันดับแรก ด้วยวิกฤตสภาพคล่องอย่างต่อเนื่องในภาคอสังหาริมทรัพย์ของจีนแผ่นดินใหญ่และความเข้มงวดที่เป็นผลจากการแพร่ระบาดที่ยังไม่จบลง สิงคโปร์จึงได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนทิศทางของเงินทุนที่อาจถูกวางไว้ในสินทรัพย์ในจีนแผ่นดินใหญ่และเขตบริหารพิเศษฮ่องกง โตเกียวยังคงได้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมที่อัตราดอกเบี้ยใกล้ศูนย์ ซึ่งช่วยให้แน่ใจว่าต้นทุนการกู้ยืมจะลดลงและส่วนต่างที่เป็นบวกจะมากกว่าต้นทุนของหนี้ แม้จะมีการผ่อนปรนกฎต่างๆ เกี่ยวกับโรคโควิดในเขตบริหารพิเศษฮ่องกง แต่สถานะของตลาดการค้าและที่อยู่อาศัยที่แพงที่สุดในเอเชียแปซิฟิกทำให้เกิดความเสี่ยงท่ามกลางสภาพแวดล้อมที่เศรษฐกิจถดถอยซึ่งมีอัตราเงินเฟ้อสูงในปัจจุบัน

Stuart Porter, Asia Pacific Real Estate Tax Leader กล่าวว่า “สภาวะตลาดที่แตกแยกที่ยังไม่สิ้นสุดทำให้สิงคโปร์และโตเกียวสามารถรักษาตำแหน่งสูงสุดในฐานะเมืองที่มีแนวโน้มการลงทุนที่สดใสที่สุด แม้ว่าปัจจัยเสริมแต่ละเมืองจะแตกต่างกันอย่างชัดเจน เมื่อสำรวจโอกาสในภูมิภาคนี้ นักลงทุนควรใช้แนวทางที่ระมัดระวังมากขึ้นในการซื้อสินทรัพย์ใหม่ในตลาดเอเชียบางแห่ง และเปลี่ยนความสนใจจากประเภทสินทรัพย์ทั่วไปเป็นพื้นที่เฉพาะที่หลากหลายซึ่งดูแล้วมีอนาคตกว่าแทน ซึ่งรวมถึงสินทรัพย์กันชนและธีมเศรษฐกิจใหม่ ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเบี่ยงเบนความสนใจไปจากสินทรัพย์กระแสหลัก เช่น สำนักงานและภาคการค้าปลีกที่ได้รับความนิยมมาแต่เดิม”

นักลงทุนได้เริ่มปรับกลยุทธ์ไปยังอสังหาริมทรัพย์กันชนที่ทนทานต่อแรงกดดันทางเศรษฐกิจที่ไม่ปกติ และหันไปหาสินทรัพย์ที่สามารถเสนอคุณลักษณะต่างๆ เช่น การจัดทำดัชนีค่าเช่า ระยะเวลาการเช่าที่สั้นลง และรายได้ประจำที่น่าเชื่อถือ ครอบครัวหลายครอบครัว โรงแรม บ้านพักคนชรา และภาคส่วนโลจิสติกส์ถือเป็นสินทรัพย์กันชนที่ดี ภาคส่วนย่อยของเศรษฐกิจใหม่ เช่น ศูนย์ข้อมูล โครงสร้างพื้นฐานห้องเย็น สิ่งอำนวยความสะดวกด้านชีววิทยาศาสตร์ และพื้นที่จัดเก็บด้วยตนเอง ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นในฐานะเครื่องมือการลงทุนที่ทนต่อภาวะเศรษฐกิจถดถอย เนื่องจากปัจจัยต่างๆ ที่รวมกัน ไม่ว่าจะเป็นการครอบครอง 5G ที่เพิ่มขึ้น โครงสร้างที่ไม่เพียงพอเพื่อรองรับ อุปสงค์และวิวัฒนาการของห่วงโซ่อุปทานที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น ด้วยการระดมทุนใหม่ 16,000 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับกลยุทธ์ที่ฉวยโอกาสในภาคส่วนย่อยเหล่านี้ในเอเชียแปซิฟิก ซึ่งมากกว่าสามเท่าของยอดรวมทั้งหมดในปี 2021 ลอจิสติกส์น่าจะยังคงความน่าสนใจต่อไปสำหรับนักลงทุนที่จะเข้าสู่ปี 2023

ด้วยแรงกดดันด้านเงินเฟ้อและอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มความเสี่ยงในการพัฒนา โครงการพัฒนาที่กินเวลายาวนานจึงถูกระงับไว้ก่อน นักลงทุนยังปรับเปลี่ยนการรับประกันภัยโดยการตั้งส่วนสำรองสำหรับอัตราการออกที่สูงขึ้น การลดการใช้หนี้ การซื้อวัสดุล่วงหน้า รวมถึงการใช้แนวทาง “วิศวกรรมมูลค่า” เพื่อค้นหาความประหยัดผ่านการวิเคราะห์พารามิเตอร์สรุปการออกแบบที่เข้มงวดมากขึ้น

ภาคสำนักงานยังคงเป็นประเภทสินทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้ ทรัพย์สินที่สำคัญในเขตธุรกิจและเขตต่างๆ มักจะขาดตลาดอยู่เสมอ และเป็นเป้าหมายของกองทุนหลักระดับภูมิภาคที่แข่งขันกันเพื่อวางทุน ในขณะเดียวกัน ก็คาดว่าจะยังคงมีช่องว่างด้านราคาที่กว้างระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายต่อไปอีกระยะหนึ่ง

ดูรายงานฉบับเต็มได้ที่นี่

เกี่ยวกับ Urban Land Institute

พันธกิจของ Urban Land Institute (ULI) คือการกำหนดอนาคตของสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นสำหรับผลกระทบด้านการเปลี่ยนแปลงในชุมชนทั่วโลก ULI มีสมาชิกมากกว่า 2,600 รายในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ULI Asia Pacific ที่ asia.uli.org

เกี่ยวกับ PwC – ทั่วโลก

ที่ PwC จุดประสงค์ของเราคือการสร้างความไว้วางใจในสังคมและแก้ปัญหาที่สำคัญ เราเป็นเครือข่ายบริษัที่อยู่ใน 152 ประเทศ โดยมีพนักงานเกือบ 328,000 คนที่มุ่งมั่นที่จะให้บริการด้านการรับประกัน ที่ปรึกษา และภาษีที่มีคุณภาพ ดูข้อมูลเพิ่มเติมและบอกเราถึงสิ่งที่สำคัญสำหรับคุณได้ที่ www.pwc.com

PwC หมายถึงเครือข่าย PwC และ/หรือบริษัทสมาชิกหนึ่งแห่งขึ้นไป ซึ่งแต่ละแห่งเป็นนิติบุคคลแยกต่างหาก โปรดดู www.pwc.com/structure เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ข้อมูลติดต่อ

ULI Media Enquiries: media@uli.org

แหล่งข้อมูล: Urban Land Institute

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/52977613/en

โครงการ Toranomon-Azabudai และโครงการ Toranomon Hills Area ในโตเกียวได้รับการรับรองภายใต้ LEED ND และ WELL

Logo

อสังหาที่ได้รับการรับรอง LEED ND Platinum แห่งแรกของโตเกียวและที่ได้รับการรับรอง WELL ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

โตเกียว–(บิสิเนสไวร์)–24 พฤษภาคม 2564

Mori Building Co., Ltd., ผู้พัฒนาภูมิทัศน์เมืองชั้นนำของญี่ปุ่นประกาศในวันนี้ว่าการพัฒนาครั้งใหญ่ที่ดำเนินการในโตเกียวได้รับการรับรองภายใต้ระบบการจัดอันดับอันทรงเกียรติ LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) และ WELL (WELL Building Standard) ซึ่งรับรองอาคารสีเขียวที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและมีประสิทธิภาพ รวมถึงคุณภาพชีวิตที่ดีของผู้คนตามลำดับ

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20210523005028/en/

Toranomon-Azabudai Project (Credit: DBOX for Mori Building Co.)

โครงการ Toranomon-Azabudai (ที่มา: DBOX for Mori Building Co.)

โครงการ Toranomon-Azabudai และโครงการ Toranomon Hills Area ต่างได้รับการรับรอง LEED ND ระดับแพลตินัมสูงสุด (Neighborhood Development, v.4)  โครงการ Toranomon-Azabudai และ Toranomon Hills Area เป็นโครงการแรกและโครงการที่สองในโตเกียวที่ได้รับการรับรองระดับแพลตินัมในประเภท ND.  LEED เป็นระบบการจัดอันดับอาคารสีเขียวที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย ซึ่งประเมินและรับรองอาคารและเมืองทั่วโลกในด้านประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อมในแง่ของประสิทธิภาพของน้ำและพลังงาน สภาพแวดล้อมภายในอาคาร และวัสดุที่ยั่งยืน  LEED ได้รับการจัดการโดย US Green Building Council (USGBC)

โซน A District ของโครงการ Toranomon-Azabudai และ A-1 District ของ Toranomon Hills Station Tower (ชื่อชั่วคราว) ได้รับการรับรองมาตรฐาน WELL (Core, v.2 Pilot);  โดยที่แรกเป็นอสังหาที่ได้รับการรับรองที่ใหญ่ที่สุดในโลกและที่ๆ สองเป็นอสังหาที่ได้รับการรับรองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของญี่ปุ่น  WELL เป็นระบบที่อิงตามประสิทธิภาพระบบแรกของโลกสำหรับการวัด รับรอง และตรวจสอบคุณสมบัติของสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นซึ่งส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์และความเป็นอยู่ที่ดีทางอากาศ น้ำ การบำรุงรักษา แสง สุขภาพ ความสะดวกสบาย และจิตใจ  นอกจากนี้ WELL ยังได้รับการจัดการโดย USGBC  เมื่อเสร็จสิ้น ทั้งสองโครงการคาดว่าจะได้รับการรับรอง WELL Platinum

Mahesh Ramanujam ประธานและซีอีโอของ USGBC และ Green Business Certification Inc. ซึ่งให้การรับรองและการตรวจสอบภายใต้ระบบ LEED, WELL และ GRESB กล่าวว่า

“ความพยายามด้านความยั่งยืนของ Mori Building และความสำเร็จระดับ LEED Platinum เป็นตัวอย่างที่ดีว่า องค์กรต่างๆ สามารถเปลี่ยนแปลงชุมชนของตนได้โดยการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน สร้างสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพ และมุ่งสู่อนาคตที่ไม่ปราศจาคคาร์บอน  ผ่านการให้รางวัลตัวอย่างขั้นสูงเช่น Mori building เรามุ่งมั่นที่จะแสดงให้เห็นว่าอาคารที่ดีขึ้น ชุมชนที่ดีขึ้น และเมืองที่ดีขึ้นสามารถช่วยยกระดับมาตรฐานความเป็นอยู่สำหรับทุกคนได้”

Mori Building ตามปรัชญา “สร้างเมือง ดูแลเมือง” มุ่งมั่นที่จะสร้างสังคมโลกที่ยั่งยืนผ่านการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนของเมืองและธรรมชาติ เมืองคาร์บอนต่ำ และสุขภาพที่ดีขึ้นอย่างแท้จริง

การรับรอง LEED ND Platinum

โครงการ Toranomon-Azabudai ได้รับการประเมินอย่างว่าเป็นอาคารในเมืองที่มีความซับซ้อนและฟังก์ชั่นหลากหลาย โดยมีศูนย์ใจกลางเมืองที่สามารถเดินได้และมีแหล่งจ่ายไฟพลังงานหมุนเวียน  อาคาร Toranomon Hills Station Tower ได้รับการประเมินในระดับที่ดีสำหรับการรวมระบบขนส่งสาธารณะ รวมถึงสถานีรถไฟใต้ดินแห่งใหม่และประสิทธิภาพการใช้พลังงาน

ในทั้งสองโครงการ การที่ Mori Building เน้นการพัฒนาเมืองร่วมกับเจ้าของที่ดินในท้องถิ่นนั้นทำให้ได้รับคะแนนสูงในหมวด ND  โครงการ Toranomon-Azabudai กลายเป็นโครงการแรกของโตเกียวที่ได้รับการรับรองระดับ Platinum ในประเภท ND และโครงการ Toranomon Hills Area ตามมาอย่างรวดเร็วในฐานะโครงการที่สอง เป็นเรื่องยากที่ชุดอาคารในเขตธุรกิจในเมืองจะได้รับการรับรองระดับแพลตินัม

การรับรอง WELL Platinum

A District ของโครงการ Toranomon-Azabudai และ A-1 District ของ Toranomon Hills Station (ชื่อชั่วคราว) ได้รับการประเมินอย่างสูงว่าเป็นการพัฒนาเมืองขั้นสูงตามแนวคิดของแต่ละโครงการ โดยมีพื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัสกลางที่มีต้นไม้เขียวขจี สภาพแวดล้อมในร่มที่ยอดเยี่ยม คุณภาพอากาศจากการใช้เครื่องปรับอากาศที่มีตัวกรองประสิทธิภาพสูง คาเฟ่ที่ให้บริการอาหารที่ดีต่อสุขภาพ และการจัดวางที่มีพื้นที่สี่เหลี่ยมตรงกลางและพื้นยกระดับเพื่อส่งเสริมการออกกำลังกาย  เมื่อเสร็จสิ้น ทั้งสองโครงการคาดว่าจะได้รับการรับรองระดับแพลตตินัม

A District ของโครงการ Toranomon-Azabudai เป็นอสังหาที่ได้รับการรับรองที่ใหญ่ที่สุดในโลกและ A-1 District ของ Toranomon Hills Station Tower (ชื่อชั่วคราว) เป็นอาคารที่ได้รับการรับรองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของญี่ปุ่น

อ้างอิง: Toranomon-Azabudai Project https://www.mori.co.jp/en/img/article/210524_2.pdf

เกี่ยวกับโครงการ Toranomon-Azabudai https://www.mori.co.jp/en/projects/toranomon_azabudai/ 

ภาพและวีดีโอโครงการ Toranomon-Azabudai Project https://www.youtube.com/watch?v=5akVE7tWOto&feature=emb_logo 

อ้างอิง: โครงการ Toranomon Hills Area https://www.mori.co.jp/en/img/article/210524_3.pdf

เกี่ยวกับโครงการ Toranomon Hills Area https://www.mori.co.jp/en/projects/toranomonhills_area/

ข่าวประชาสัมพันธ์: https://www.mori.co.jp/en/img/article/190822.pdf https://www.mori.co.jp/en/img/article/200610_1.pdf https://www.mori.co.jp/en/img/article/210218_1.pdf  

เกี่ยวกับ Mori Building
Mori Building เป็นผู้พัฒนาเมืองแห่งนวัตกรรมที่ตั้งอยู่ในโตเกียว บริษัทมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างแรงดึงดูดของเมืองโดยการสร้างและดูแลศูนย์กลางเมืองที่ปลอดภัย ยั่งยืน และเป็นสากลตามแนวคิด Vertical Garden City ที่เป็นเอกลักษณ์ของศูนย์กลางอาคารสูงสำหรับธุรกิจ การศึกษา การพักผ่อน และที่อยู่อาศัย  แนวคิดนี้ถูกนำไปใช้ในโครงการระดับแนวหน้าของบริษัทหลายโครงการเช่น ARK Hills, Roppongi Hills และ Toranomon Hills ในโตเกียวและ Shanghai World Financial Center  Mori Building ยังดำเนินธุรกิจด้านการให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ การบริหารโครงการ และการให้คำปรึกษา ชมเว็บไซต์ของเราที่ www.mori.co.jp/en

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210523005028/en/

สอบถามสำหรับสื่อต่างประเทศ
Saori Asano
Public Relations, Mori Building Co., Ltd.
Tel +81 (0)3 6406 6606
Fax +81 (0)3 6406 9306
E-mail koho@mori.co.jp

Weber Shandwick Japan
Reina Matsushita (tel: +81 (0)80 2375 0295)
Mayuko Harada (tel: +81 (0)90 9006 4968)
Masashi Nonaka (tel: +81 (0)80 1037 7879)
E-mail moribldg@webershandwick.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย






“Aman Residences Tokyo” และแบรนด์โรงแรมใหม่ “Janu Tokyo”“ ไฮไลท์โครงการพัฒนาเมืองโทราโนมอน-อาซาบุได

Logo

Mori Building และ Aman Resorts จับมือเป็นพันธมิตรเพื่อโครงการพัฒนาครั้งสำคัญใจกลางโตเกียว

โตเกียว–(บิสิเนสไวร์)–18 ก.พ. 2564

Mori Building Co., Ltd. ผู้พัฒนาภูมิทัศน์เมืองชั้นนำของญี่ปุ่นประกาศการร่วมมือกับ Aman ผู้ให้บริการโรงแรมและรีสอร์ทหรูระดับโลกในโครงการ Toranomon-Azabudai Urban Redevelopment ซึ่งโครงการฟื้นฟูชีวิตชีวาให้แก่พื้นที่ขนาดใหญ่ในใจกลางกรุงโตเกียวที่จะแล้วเสร็จในปี 2566  ผลลัพธ์หลักสองประการของการเป็นหุ้นส่วนคือโครงการที่อยู่อาศัย Aman Residences, Tokyo และโรงแรมหรู Janu Tokyo ซึ่งเป็นแบรนด์ในเครือของ Aman และถือเป็นการเปิดตัวแบรนด์ Janu ในญี่ปุ่น

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20210217006076/en/

Toranomon-Azabudai Project (image) (Graphic: Business Wire)

โครงการโทราโนมอน-อาซาบุได (ภาพ) (กราฟิก: บิสิเนสไวร์)

Shingo Tsuji ประธานและซีอีโอของ Mori Building กล่าวว่า “โตเกียวต้องเสริมสร้างแรงดึงดูดของตนหากจะประสบความสำเร็จในการแข่งขันกับเมืองใหญ่อื่นในโลก  Mori Building ได้จับมือกับ Aman ซึ่งดำเนินธุรกิจรีสอร์ตระดับโลกที่หลากหลายเพื่อมอบสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยและโรงแรมชั้นนำระดับโลกที่ไม่เคยเห็นมาก่อนในโตเกียว ซึ่งผู้คนจะได้สัมผัสความกลมกลืนกับธรรมชาติ รวมถึงพบปะและสร้างแรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์ให้แก่กัน  ด้วยการตระหนักถึง “สุขภาพในเมือง” Mori Building จะช่วยเพิ่มแรงดึงดูดของโตเกียว “

Vladislav Doronin ประธานและซีอีโอของ Aman และ Janu กล่าวว่า “การเปิดตัว Aman Residences ในเมืองแห่งแรกในญี่ปุ่นถือเป็นช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ของ Aman และพูดถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างแบรนด์ของเรากับประเทศนี้ซึ่งมีวัฒนธรรมที่วิเศษอย่างเหลือเชื่อ  การทำงานร่วมกับนักพัฒนาชั้นนำ Mori Building และการเป็นส่วนหนึ่งของโครงการโทราโนมอน-อาซาบุไดเป็นโครงการพัฒนาที่ห้าของ Aman ในญี่ปุ่น ซึ่งนำเสนอที่พักพึงสำหรับเจ้าของ รวมถึงการเข้าถึงวิถีชีวิตแนว Aman  นอกจากนี้ยังเป็นการปูทางให้แก่ Janu Tokyo  ในศูนย์กลางแห่งวัฒนธรรมและศิลปะนี้ เราอยากเชื่อมโยงแขกกับใจกลางชุมชนที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้และเปิดโอกาสให้กับการแสดงออกที่สร้างสรรค์”

Aman Residences, Tokyo – ประสบการณ์การอยู่อาศัยในเมืองที่ไม่มีใครเทียบได้

Aman Residences, Tokyo จะตั้งอยู่บนชั้น 54–64 ของ A District Tower ที่มีความสูง 330 เมตร โดยมีที่พัก 91 แห่งตามแบรนด์ของโรงแรมพร้อมบริการพิเศษรวมถึง Aman Spa สำหรับผู้พักอาศัยเท่านั้น (ขนาด 1,400 ตร.ม.)  บริการที่อบอุ่นและราบรื่นอันเป็นเอกลักษณ์ของ Aman จะช่วยให้ผู้อยู่อาศัยเพลิดเพลินไปกับวิถีชีวิตที่เงียบสงบท่ามกลางวิวมหานครโตเกียวที่มีชีวิตชีวา  การออกแบบสถาปัตยกรรมตึกระฟ้าเป็นผลงานชั้นยอดของ Pelli Clarke Pelli Architects (สหรัฐอเมริกา) และการออกแบบภายในได้รับการสร้างสรรค์โดย Yabu Pushelberg (แคนาดา)

Janu Tokyo – แบรนด์ในเครือของ Amanเปิดตัวในญี่ปุ่น

Janu แบรนด์โรงแรมหรูของ Aman จะเปิดตัวในญี่ปุ่นกับ Janu Tokyo บนชั้น 1–13 ใน B-2 District Tower โรงแรมแห่งนี้ออกแบบโดย Denniston (มาเลเซีย) ภายใต้การนำของ Jean-Michel Gathy  นอกจากนี้ห้องพักสุดหรูทั้ง 120 ห้องมอบวิวของโซนกลางที่เต็มไปด้วยต้นไม้เขียวชอุ่ม Janu Tokyo จะมีสปาที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ( 3,500 ตร.ม.) พร้อมศูนย์ออกกำลังกาย ห้องอาหาร 6 แห่ง รวมถึงคาเฟ่และบาร์สำหรับการพักผ่อนและการสังสรรค์ทางธุรกิจ  Janu Tokyo จะต้อนรับแขกจากทั่วโลก

เกี่ยวกับ Aman

Aman ก่อตั้งขึ้นในปี 1988 ด้วยวิสัยทัศน์ในการสร้างสถานที่พักผ่อนที่เป็นส่วนตัวพร้อมการต้อนรับที่อบอุ่นและราบรื่นในแนวของบ้านส่วนตัวที่สง่างาม  Amanpuri (สถานที่แห่งความสงบสุข) แห่งแรกได้เปิดตัวแนวคิดของตนในภูเก็ต ประเทศไทยและตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Aman ได้เติบโตขึ้นจนครอบคลุมโรงแรมและรีสอร์ทอันเงียบสงบ 33 แห่งในจุดหมายปลายทาง 20 แห่งทั่วโลก โดยมีอีก 7 แห่งที่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง  Aman ที่ต่อไปที่จะเปิดคือ Aman New York.  ในปี 2563 ได้มีการเปิดตัวแบรนด์โรงแรมใหม่ชื่อ Janu ซึ่งมีความหมายว่า จิตวิญญาณ' ในภาษาสันสกฤต  Janu นำเสนอบริการที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งเป็นที่ที่มีการปฏิสัมพันธ์อย่างแท้จริงระหว่างผู้คน การตกแต่งแนวสนุกสนาน และสุขภาพทางสังคมเป็นหัวใจหลักของประสบการณ์  Janu มีเป้าหมายที่จะสร้างความสมดุลระหว่างสมองและหัวใจและจุดประกายให้กับจิตวิญญาณกลับมาอีกครั้ง  Janu เตรียมเปิดตัวโรงแรมถึงสามแห่งซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้าง ได้แก่ที่มอนเตเนโกร (2022) อัลอูลาในซาอุดีอาระเบีย (2565) และโตเกียว (2566) รวมถึงโครงการหลายแห่งในอนาคต

เกี่ยวกับ Mori Building

Mori Building เป็นผู้พัฒนาเมืองแห่งนวัตกรรมที่ตั้งอยู่ในโตเกียว  บริษัทมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างแรงดึงดูดของเมืองโดยการสร้างและดูแลศูนย์กลางเมืองให้ปลอดภัย ยั่งยืน และเป็นสากลตามแนวคิด Vertical Garden City ที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับอาคารพาณิชย์ การศึกษา การพักผ่อนและที่อยู่อาศัย  แนวคิดนี้ถูกนำไปใช้ในโครงการระดับแนวหน้าของบริษัทหลายโครงการเช่น ARK Hills, Roppongi Hills และ Toranomon Hills ในโตเกียวและ Shanghai World Financial Center. Mori Building ยังดำเนินธุรกิจด้านการเช่าอสังหาริมทรัพย์ การบริหารโครงการ และการให้คำปรึกษา โปรดเยี่ยมชม www.mori.co.jp/en

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง

ข่าวประชาสัมพันธ์ “Mori Building เปิดตัวโครงการฟอร์มยักษ์เพื่อฟื้นฟูใจกลางเมืองโตเกียว” เผยแพร่เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2019:
https://www.mori.co.jp/en/img/ article / 190822.pdf

รายละเอียดโครงการ Toranomon-Azabudai: https://www.mori.co.jp/en/projects/toranomon_azabudai/img/fact_book.pdf

รูปและวีดีโอ Toranomon-Azabudai Project: https://www.youtube. com / watch? v = 5akVE7tWOto & feature = emb_logoบิล

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210217006076/en/

สอบถามข้อมูลสำหรับสื่อต่างประเทศ
Public Relations, Mori Building Co., Ltd. (ฝ่ายประชาสัมพันธ์)
Saori Asano
โทร +81 (0)3 6406 6606
แฟกซ์ +81 (0)3 6406 9306 
อีเมล koho@mori.co.jp 

Weber Shandwick Japan
Reina Matsushita (โทร: +81 (0)80 2375 0295),
Mayuko Harada (โทร: +81 (0)90 9006 4968)
หรือ Masashi Nonaka (โทร: +81 (0)80 1037 7879)
อีเมล moribldg@webershandwick.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย



BrainBox AI ขยายความร่วมมือในเอเชียกับ Sunland Cleantech

Logo

มอนทรีออล–(BUSINESS WIRE)–29 กันยายน 2563

BrainBox AI ผู้บุกเบิกบริการเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) อัตโนมัติสำหรับอาคารสำนักงานและอาคารพาณิชย์ ต้อนรับ Sunland Cleantech สมาชิกใหม่จากฮ่องกงสู่ครอบครัวพันธมิตรผู้แทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตที่กำลังเติบโตอย่างชื่นมื่น

บริการสำหรับเจ้าของอาคารจาก BrainBox AI ประกอบด้วยเทคโนโลยีเฉพาะที่รวมศาสตร์การเรียนรู้เชิงลึก (deep learning) คลาวด์คอมพิวติ้งและอัลกอริทึมเข้าไว้ด้วยกันเพื่อให้อาคารสามารถบริหารจัดการได้ด้วยตัวเอง โซลูชันปัญญาประดิษฐ์ของ BrainBox ช่วยให้ระบบทำความร้อน ระบายอากาศ และปรับอากาศ (HVAC) ของอาคารสามารถทำงานได้โดยอัตโนมัติและแบบเรียลไทม์ ซึ่งทำให้ต้นทุนทางพลังงานโดยรวมลดลงถึง 25% ในเวลาไม่ถึง 3 เดือน ค่าคาร์บอนฟุตพรินต์ลดลง 20-40% และระดับความสบายภายในตัวอาคารเพิ่มขึ้น 60%

ปัจจุบัน ลูกค้าของ Sunland Cleantech สามารถเข้าถึงเทคโนโลยีที่จะช่วยจัดการการใช้พลังงานอย่างเหมาะสมที่ใหม่ที่สุดของตลาดและช่วยให้เจ้าของอาคารประหยัดค่าใช้จ่ายด้านสาธารณูปโภคได้อย่างเห็นผล เทคโนโลยีของ BrainBox AI สามารถติดตั้งให้เสร็จได้ใน 2-3 ชั่วโมงโดยไม่จำเป็นต้องมีการติดตั้งเซ็นเซอร์

“การจับมือกับ BrainBox AI เพื่อให้บริการด้านการประหยัดพลังงานกับลูกค้าของเราโดยมีค่าใช้จ่ายในการลงทุนเป็นศูนย์และระยะเวลาในการดำเนินการตั้งแต่ต้นจนจบที่สั้นช่วยให้เราทำตามพันธกิจที่ต้องการลดการบริโภคพลังงานทั้งจากระบบทำความร้อน ระบายอากาศ และปรับอากาศในเอเชีย” Chad Sunde กรรมการผู้จัดการและผู้ร่วมก่อตั้ง Sunland Cleantech เผย “จากผลกระทบด้านการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศเริ่มปรากฏชัดเจนขึ้นทุกวัน โซลูชันของ BrainBox AI สามารถนำเสนอทางเลือกที่ดีกว่าที่จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น”

“พวกเรายินดีเป็นอย่างมากที่ได้เป็นพันธมิตรกับ Sunland Cleantech และนำเสนอ BrainBox AI ในตลาดเอเชีย เราหวังว่า Sunland Cleantech จะช่วยให้เราบรรลุภารกิจในการลดการใช้พลังงานในอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ลงอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งจะส่งให้ผลกระทบทางด้านสภาพภูมิอากาศลดลงไปด้วย” Rainer Wellige ผู้อำนวยการสูงสุดด้านรายได้ของ BrainBox AI กล่าว

นับตั้งแต่การเปิดตัวเมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 2562 เป็นต้นมา BrainBox AI ได้ผนึกกำลังกับพันธมิตรจากทั่วโลกไปแล้วกว่า 30 ราย เพื่อนำเสนอโซลูชัน AI ที่เป็นตัวกำหนดอุตสาหกรรมให้กับตลาด Sunland Cleantech ขอเรียนเชิญเจ้าของอาคารในเอเชียให้ติดต่อทีมงาน Sunland Cleantech เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการด้านอาคารใหม่ล่าสุดจาก BrainBox AI โปรดเยี่ยชมเว็บไซต์ของ BrainBox AI เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี

เกี่ยวกับ Sunland Cleantech

Sunland Cleantech เป็นบริษัทจากฮ่องกงที่มีความฝันอันยิ่งใหญ่ เราตั้งเป้าเป็นผู้ให้บริการอันดับ 1 ทางด้านเทคโนโลยีเพื่อการประหยัดพลังงานในระบบทำความร้อน ระบายอากาศและปรับอากาศ (HVAC) ในเอเชีย และตื่นเต้นกับการได้นำเสนอเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดในตลาดให้กับบริษัทต่าง ๆ ในเอเชีย

ไม่เพียงเท่านั้น เรายังเป็นบริษัทที่รักษ์โลกและต้องการทำสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อให้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศในปัจจุบันกลับมาสู่สภาวะสมดุลและทำให้โลกใบนี้เป็นสถานที่ที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับคนเจเนอเรชันถัดไป ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ Sunland Cleantech

เกี่ยวกับ BrainBox AI

BrainBox AI ภายใต้การนำของ Sean Neely ผู้เป็นทั้งซีอีโอและผู้ก่อตั้งร่วม ผนวกกับความเชี่ยวชาญของ Jean-Simon Venne ผู้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสูงสุดด้านเทคโนโลยีและผู้ร่วมก่อตั้ง ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2560 โดยตั้งเป้าที่จะพลิกโฉมระบบอัตโนมัติภายในอาคารด้วยเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์เพื่อเป็นผู้นำด้านอาคารสีเขียว สำนักงานใหญ่ของ BrainBox AI ตั้งอยู่ที่เมืองมอนทรีออล ซึ่งเป็นศูนย์กลางด้าน AI ของโลก มีพนักงานกว่า 60 คนที่คอยสนับสนุนลูกค้าในแวดวงอสังหาริมทรัพย์ในหลายภาคส่วน ได้แก่ อาคารสำนักงาน สนามบิน โรงแรม ที่พักอาศัย อาคารพักอาศัยรวม สถานดูแลระยะยาว ร้านขายของชำและร้านค้าปลีกเชิงพาณิชย์

BrainBox AI ทำงานร่วมกับพันธมิตรด้านวิจัยหลายราย รวมถึงห้องปฏิบัติการพลังงานทดแทนแห่งชาติ (NREL) ของกระทรวงพลังงานสหรัฐฯ และ Institute for Data Valorization (IVADO) รวมถึงสถาบันด้านการศึกษาอย่าง École de technologie supérieure (ETS) ในมอนทรีออล ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ BrainBox AI

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมที่:
Sunland Cleantech
Chris Marland
chris@slcleantech.com

BrainBox AI
Perry Goldman
ผู้อำนวยการ, Montieth & Co.
pgoldman@montiethco.com

BrainBox AI ขยายความร่วมมือในเอเชียกับ Sunland Cleantech

Logo

มอนทรีออล–(BUSINESS WIRE)–28 กันยายน 2563

BrainBox AI ผู้บุกเบิกบริการเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) อัตโนมัติสำหรับอาคารสำนักงานและอาคารพาณิชย์ ต้อนรับ Sunland Cleantech สมาชิกใหม่จากฮ่องกงสู่ครอบครัวพันธมิตรผู้แทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตที่กำลังเติบโตอย่างชื่นมื่น

บริการสำหรับเจ้าของอาคารจาก BrainBox AI ประกอบด้วยเทคโนโลยีเฉพาะที่รวมศาสตร์การเรียนรู้เชิงลึก (deep learning) คลาวด์คอมพิวติ้งและอัลกอริทึมเข้าไว้ด้วยกันเพื่อให้อาคารสามารถบริหารจัดการได้ด้วยตัวเอง โซลูชันปัญญาประดิษฐ์ของ BrainBox ช่วยให้ระบบทำความร้อน ระบายอากาศ และปรับอากาศ (HVAC) ของอาคารสามารถทำงานได้โดยอัตโนมัติและแบบเรียลไทม์ ซึ่งทำให้ต้นทุนทางพลังงานโดยรวมลดลงถึง 25% ในเวลาไม่ถึง 3 เดือน ค่าคาร์บอนฟุตพรินต์ลดลง 20-40% และระดับความสบายภายในตัวอาคารเพิ่มขึ้น 60%

ปัจจุบัน ลูกค้าของ Sunland Cleantech สามารถเข้าถึงเทคโนโลยีที่จะช่วยจัดการการใช้พลังงานอย่างเหมาะสมที่ใหม่ที่สุดของตลาดและช่วยให้เจ้าของอาคารประหยัดค่าใช้จ่ายด้านสาธารณูปโภคได้อย่างเห็นผล เทคโนโลยีของ BrainBox AI สามารถติดตั้งให้เสร็จได้ใน 2-3 ชั่วโมงโดยไม่จำเป็นต้องมีการติดตั้งเซ็นเซอร์

“การจับมือกับ BrainBox AI เพื่อให้บริการด้านการประหยัดพลังงานกับลูกค้าของเราโดยมีค่าใช้จ่ายในการลงทุนเป็นศูนย์และระยะเวลาในการดำเนินการตั้งแต่ต้นจนจบที่สั้นช่วยให้เราทำตามพันธกิจที่ต้องการลดการบริโภคพลังงานทั้งจากระบบทำความร้อน ระบายอากาศ และปรับอากาศในเอเชีย” Chad Sunde กรรมการผู้จัดการและผู้ร่วมก่อตั้ง Sunland Cleantech เผย “จากผลกระทบด้านการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศเริ่มปรากฏชัดเจนขึ้นทุกวัน โซลูชันของ BrainBox AI สามารถนำเสนอทางเลือกที่ดีกว่าที่จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น”

“พวกเรายินดีเป็นอย่างมากที่ได้เป็นพันธมิตรกับ Sunland Cleantech และนำเสนอ BrainBox AI ในตลาดเอเชีย เราหวังว่า Sunland Cleantech จะช่วยให้เราบรรลุภารกิจในการลดการใช้พลังงานในอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ลงอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งจะส่งให้ผลกระทบทางด้านสภาพภูมิอากาศลดลงไปด้วย” Rainer Wellige ผู้อำนวยการสูงสุดด้านรายได้ของ BrainBox AI กล่าว

นับตั้งแต่การเปิดตัวเมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 2562 เป็นต้นมา BrainBox AI ได้ผนึกกำลังกับพันธมิตรจากทั่วโลกไปแล้วกว่า 30 ราย เพื่อนำเสนอโซลูชัน AI ที่เป็นตัวกำหนดอุตสาหกรรมให้กับตลาด Sunland Cleantech ขอเรียนเชิญเจ้าของอาคารในเอเชียให้ติดต่อทีมงาน Sunland Cleantech เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการด้านอาคารใหม่ล่าสุดจาก BrainBox AI โปรดเยี่ยชมเว็บไซต์ของ BrainBox AI เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี

เกี่ยวกับ Sunland Cleantech

Sunland Cleantech เป็นบริษัทจากฮ่องกงที่มีความฝันอันยิ่งใหญ่ เราตั้งเป้าเป็นผู้ให้บริการอันดับ 1 ทางด้านเทคโนโลยีเพื่อการประหยัดพลังงานในระบบทำความร้อน ระบายอากาศและปรับอากาศ (HVAC) ในเอเชีย และตื่นเต้นกับการได้นำเสนอเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดในตลาดให้กับบริษัทต่าง ๆ ในเอเชีย

ไม่เพียงเท่านั้น เรายังเป็นบริษัทที่รักษ์โลกและต้องการทำสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อให้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศในปัจจุบันกลับมาสู่สภาวะสมดุลและทำให้โลกใบนี้เป็นสถานที่ที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับคนเจเนอเรชันถัดไป ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ Sunland Cleantech

เกี่ยวกับ BrainBox AI

BrainBox AI ภายใต้การนำของ Sean Neely ผู้เป็นทั้งซีอีโอและผู้ก่อตั้งร่วม ผนวกกับความเชี่ยวชาญของ Jean-Simon Venne ผู้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสูงสุดด้านเทคโนโลยีและผู้ร่วมก่อตั้ง ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2560 โดยตั้งเป้าที่จะพลิกโฉมระบบอัตโนมัติภายในอาคารด้วยเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์เพื่อเป็นผู้นำด้านอาคารสีเขียว สำนักงานใหญ่ของ BrainBox AI ตั้งอยู่ที่เมืองมอนทรีออล ซึ่งเป็นศูนย์กลางด้าน AI ของโลก มีพนักงานกว่า 60 คนที่คอยสนับสนุนลูกค้าในแวดวงอสังหาริมทรัพย์ในหลายภาคส่วน ได้แก่ อาคารสำนักงาน สนามบิน โรงแรม ที่พักอาศัย อาคารพักอาศัยรวม สถานดูแลระยะยาว ร้านขายของชำและร้านค้าปลีกเชิงพาณิชย์

BrainBox AI ทำงานร่วมกับพันธมิตรด้านวิจัยหลายราย รวมถึงห้องปฏิบัติการพลังงานทดแทนแห่งชาติ (NREL) ของกระทรวงพลังงานสหรัฐฯ และ Institute for Data Valorization (IVADO) รวมถึงสถาบันด้านการศึกษาอย่าง École de technologie supérieure (ETS) ในมอนทรีออล ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ BrainBox AI

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมที่:
Sunland Cleantech
Chris Marland
chris@slcleantech.com

BrainBox AI
Perry Goldman
ผู้อำนวยการ, Montieth & Co.
pgoldman@montiethco.com

IWBI เผย Menarco เป็นรายแรกของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ผ่านการประเมิน WELL Health-Safety Rating สำหรับการบริหารและจัดการอาคารสถานที่

Logo

แชมป์ประจำภูมิภาคเป็นผู้บุกเบิกวิธีรับมือกับความท้าทายจากการระบาดของ Covid -19 และให้ความสำคัญกับเรื่องสุขภาพและความปลอดภัยในภาพรวมเป็นอันดับต้น ๆ

นิวยอร์ก–(BUSINESS WIRE)–24 กันยายน 2563

วันนี้ International WELL Building Institute หรือ IWBI ได้ประกาศว่าตึก Menarco Tower สัญลักษณ์ของฟิลิปปินส์ เป็นอาคารแรกของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ที่ผ่านระบบประเมินด้านสุขภาพและความปลอดภัยสำหรับการบริหารและจัดการอาคารสถานที่โดย WELL ซึ่งเป็นโครงการที่ IWBI เพิ่งเปิดตัวไปเมื่อไม่นานมานี้เพื่อเป็นแนวทางและช่วยให้ธุรกิจทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นต่าง ๆ ที่จะทำให้เรื่องสุขภาพและความปลอดภัยของทั้งพนักงาน ผู้มาเยือน และผู้ถือหุ้นเป็นเรื่องสำคัญลำดับต้น ๆ

เอกสารประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยเนื้อหาในรูปแบบมัลติมีเดีย ดูอย่างเต็มรูปแบบที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20200924005639/en/
 

Menarco เป็น 1 ในบริษัทกว่า 100 แห่งทั่วโลกที่ลงทะเบียนในการประเมินด้านสุขภาพและความปลอดภัยในรูปแบบเอกสารตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม และได้เตรียมแนวทางซึ่งรองรับโดยวิทยาศาสตร์ของบริษัทขึ้นมา การประเมินนี้เป็นการประเมินโดยอิงจากหลักฐานและมีการตรวจสอบโดยหน่วยงานภายนอกสำหรับประเภทอาคารและพื้นที่ใช้สอยใหม่และที่มีอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งให้ความสำคัญกับนโยบายเชิงปฏิบัติการ เกณฑ์วิธีด้านการบำรุงรักษา แผนฉุกเฉิน และกลยุทธ์การมีส่วนร่วมของผู้ถือหุ้นเพื่อช่วยให้องค์กรกลับมาดำเนินธุรกิจได้ตามปกติ

“ระหว่างที่เรากำลังชื่นชมความสำเร็จของ Menarco Tower ในการเป็นอสังหาริมทรัพย์แห่งแรกของภูมิภาคที่ได้รับการประเมินด้านสุขภาพและความปลอดภัยจาก WELL อยู่นี้ เราภาคภูมิใจที่ได้เห็น Menarco ก้าวไปอีกขั้นในการเดินทางร่วมกับ WELL ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของพวกเขาต่อเรื่องสุขภาพ ความปลอดภัย และการเป็นอยู่ที่ดีของผู้คน” Rachel Gutter ประธาน IWBI กล่าว “ความสำเร็จครั้งล่าสุดของ Menarco เป็นเสมือนเครื่องยืนยันให้กับทีมที่รับผิดชอบโครงการ พนักงาน และผู้ถือหุ้นว่ามาตรการต่าง ๆ ที่พวกเขานำมาปฏิบัติสอดคล้องกับหลักฐานทางวิทยาศาสตร์และผ่านการตรวจสอบตามขั้นตอนรับรองของหน่วยงานภายนอกที่มีความน่าเชื่อถือในระดับนานาชาติ”

อาคาร Menarco Tower เป็นโครงการแรกที่ได้รับการรับรอง WELL Certified ในประเทศฟิลิปปินส์ โดย Gutter ชี้ให้เห็นว่าเส้นทางสู่การประเมิน WELL Health-Safety Rating ของโครงการที่ได้ขึ้นทะเบียน WELL-registered และได้รับการรับรอง WELL Certified นั้นมีการออกแบบอย่างถี่ถ้วน โดยใช้ประโยชน์จากความสอดคล้องกันของทั้งสองโปรแกรมอย่างมีประสิทธิภาพ โปรแกรมประเมินด้านสุขภาพและความปลอดภัย WELL นั้นดัดแปลงจาก WELL v2 ซึ่งเป็นมาตรฐานอาคารของ WELL ฉบับล่าสุดที่เพิ่งเปิดตัวไปเมื่อไม่นานมานี้ แต่จะให้ความสำคัญกับการบำรุงรักษาอาคารและปฏิบัติการที่อยู่ในรูปของเอกสารเป็นพิเศษ โครงการต่าง ๆ ของ WELL สามารถนำกลุยทธ์การออกแบบในระยะที่ยาวนานขึ้นไปใช้เพื่อลดความเสี่ยงในการกระจายของโรคติดเชื้อได้ รวมถึงศึกษาจากระบบประเมินเกี่ยวกับมาตรการต่าง ๆ ที่สามารถนำไปใช้ได้ทันที เพื่อรับมือกับปัญหาภัยคุกคามแบบฉับพลันและเรียกความมั่นใจให้กลับคืนมาเพื่อรองรับการทำธุรกิจขององค์กร

“ด้วยความร่วมมือจาก IWBI Menarco จะยังคงครองตำแหน่งผู้นำในโครงการริเริ่มต่าง ๆ ด้านอาคารที่เกี่ยวกับเรื่องสุขภาพของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต่อไป” Carmen Jimenez-Ong ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Menarco Development Corporation กล่าว ก่อนที่จะเสริมว่า Menarco confidently strode forward during the Covid-19 pandemic despite rising cases in the Philippines. “Menarco ยังคงก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นใจท่ามกลางการระบาดของไวรัสโคโรนา (Covid-19) และยอดผู้ติดเชื้อที่สูงขึ้นในฟิลิปปินส์ “เราทราบดีว่าระบบประเมินด้านสุขภาพและความปลอดภัย WELL ที่เรานำมาใช้นั้นเป็นแนวปฏิบัติที่ใช้ในระดับนานาชาติ และฉันมีความยินดีอย่างมากที่ได้แจ้งข่าวว่าในช่วงเวลาวิกฤติเช่นนี้ อาคาร Menarco Tower ได้ช่วยเหลือให้ผู้คนปลอดภัยและสามารถใช้ชีวิตได้อย่างปกติสุข”

Menarco Tower ผ่านการประเมินจากการดำเนินการต่าง ๆ ในห้าหมวดหมู่ ได้แก่ ขั้นตอนการทำความสะอาดและการฆ่าเชื้อ โครงการเตรียมความพร้อมฉุกเฉินซึ่งประกอบด้วยแผนสำหรับทั้งพนักงานและแขกของอาคาร และแผนสำหรับกลับเข้าอาคารหลักเกิดเหตุฉุกเฉิน ทรัพยากรสำหรับบริการด้านสุขภาพ เช่น การจัดโปรแกรมฟื้นฟูสำหรับผู้ที่ลาป่วยหรือลาคลอด การจัดการคุณภาพอากาศและน้ำ และการมีส่วนร่วมของผู้ถือหุ้นและทรัพยากรสื่อสารเพื่อส่งเสริมการสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี

ระบบประเมินด้านสุขภาพและความปลอดภัย WELL โดย IWBI จัดทำขึ้นภายใต้แนวทางขององค์การอนามัยโลก (WHO) ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐฯ (CDC) ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคต่าง ๆ และหน่วยงานที่ดูแลด้านการจัดการเหตุฉุกเฉิน คณะกรรมการจัดทำมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับ เช่น ASTM International and ASHRAE และสถาบันวิชาการและวิจัยชั้นนำทั่วโลก IWBI ได้ประโยชน์อย่างมากจากข้อมูลเชิงลึกจากทีม Task Force on COVID-19 ซึ่งก่อตั้งขึ้นหลังเกิดโรคระบาดเพื่อช่วยให้ธุรกิจและผู้นำด้านอาคารต่าง ๆ บูรณาการข้อมูลเชิงลึกพร้อมใช้และกลยุทธ์ต่าง ๆ ที่ได้รับการรับรองแล้วในการต่อสู้กับ COVID-19 และโรคคิดเชื้อระบบทางเดินหายใจอื่น ๆ

เจ้าของอาคาร ผู้ดำเนินการ และผู้เช่าสามารถรับการประเมินด้านสุขภาพและความปลอดภัย WELL ได้เองอย่างอิสระโดยใช้ระบบประเมินเป็นเป็นแนวทางสู่การได้รับการรับรอง WELL Certification หรือรวมการประเมินไว้ในความสำเร็จสำคัญ ๆ ภายใต้การเดินทางสู่การขอรับรอง WELL Certification หรือใน WELL Portfolio

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบประเมินสุขภาพและความปอลดภัย WELL ได้ที่ https://www.wellcertified.com/health-safety

เกี่ยวกับ Menarco Development:

Menarco Development Corporation (Menarco) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2557 โดยตระกูล Jimenez ที่มี Menardo R. Jimenez (GMA Network) เป็นประธาน และก่อตั้งโดย Carmen Jimenez-Ong ภายใต้วิสัยทัศน์ที่จะก้าวสู่การเป็นกระบอกเสียงในการสร้างพื้นที่ทำงาน เล่น และอาศัยที่ให้ความสำคัญกับมนุษย์ที่ได้รับความไว้วางใจในระดับโลก ด้วยยึดในหลักที่ว่าสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพ สุขภาพ และพฤติกรรม Carmen จึงได้เริ่มภารกิจสร้างอาคารสำนักงานที่ดีกว่า ซึ่งได้มาตรฐานด้านสุขภาพและความยั่งยืนในระดับนานาชาติ ผลลัพธ์ที่ได้คืออาคาร Menarco Tower อาคารสำนักงานขนาด 32 ชั้นที่เป็นแลนด์มาร์กและคว้ารางวัลมามากมายซึ่งก่อสร้างเสร็จในปี 2560 อาคารแห่งนี้ได้รับการพิจารณาให้เป็นอาคารที่ดีที่สุดด้านสุขภาพของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลังจากเป็นแห่งแรกและแห่งเดียวที่ได้รับการรับรอง WELL Certified™ ระดับ Gold ของภูมิภาคนี้ การรับรอง LEED ™ Gold ยังเป็นเครื่องยืนยันที่ว่าอาคารแห่งนี้ไม่เพียงดีต่อผู้คนแต่ยังรวมถึงโลกด้วย ปัจจุบัน Menarco ตั้งตระหง่านอย่างภาคภูมิในฐานะอาคารที่เป็นหนึ่งเรื่องสุขภาพและความปลอดภัยหลังผ่านการประเมิน Health & Safety Rating ™ จาก IWBI ที่เป็นที่ต้องการของหลาย ๆ คน โดยMenarco เป็นอสังหาแห่งที่สองของโลกที่ผ่านการประเมินต่อจากสนามแยงกี้สเตเดียม

Menarco Development Corporation เจ้าของอาคาร Menarco Tower ซึ่งเป็นเครื่องการันตีถึงความสามารถของบริษัทในการดำเนินการตามวิสัยทัศน์ เป็นผู้นำและนำการเปลี่ยนแปลงมาสู่วงการอสังหาริมทรัพย์ในฟิลิปปินส์โดยเป็นผู้บุกเบิกการสร้างอาคารที่ให้ความสำคัญเรื่องสุขภาพและพื้นที่ใช้สอยที่ให้มนุษย์เป็นศูนย์กลางมากขึ้น ตามสโลแกน Putting You Above All สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คลิกที่นี่ Facebook: facebook.com/MenarcoDevCorp; InstagramL @menarcotower

เกี่ยวกับ International WELL Building Institute:

The International WELL Building Institute (IWBI) คือผู้นำการเคลื่อนไหวที่จะพาโลกสู่การเปลี่ยนแปลงในด้านอาคารและชุมชน ด้วยวิธีการที่จะช่วยให้ผู้คนประสบความสำเร็จในเรื่องต่างๆ มากขึ้น สิ่งที่องค์กรให้ความสำคัญเป็นพิเศษคือวิธีการที่จะทำให้อาคารและชุมชน และทุกสิ่งที่อยู่ในนั้น มีความสบายมากขึ้น สร้างทางเลือกที่ดีกว่า และยกระดับสุขภาพกายและสุขภาพใจของผู้คนให้ดีขึ้น

WELL v2 เป็นเวอร์ชันล่าสุดของมาตรฐาน WELL Building Standard (WELL) ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และโครงการนำร่อง WELL Community Standard เป็นระบบให้คะแนนในระดับเขตที่สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับการสร้างชุมชนสุขภาพดีทั่วโลก ระบบประเมิน WELL Health-Safety Rating เป็นการประเมินจากหลักฐานและรับรองโดยหน่วยงานภายนอกที่สามารถใช้ได้กับอาคารทุกประเภท ซึ่งให้ความสำคัญกับนโยบายเชิงปฏิบัติการ เกณฑ์วิธีด้านการบำรุงรักษา แผนฉุกเฉิน และการศึกษาของผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง เพื่อรับมือกับปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมหลังการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา (COVID-19) และปัญหาด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่กว้างขึ้นต่อไปในอนาคต IWBI ขับเคลื่อนชุมชนสุขภาพด้วยการจัดการของ WELL AP การแสวงหางานวิจัยที่สามารถนำมาปรับใช้ได้ การพัฒนาด้านแหล่งทรัพยากรทางการศึกษา และการสนับสนุนด้านนโยบายที่จะส่งเสริมสุขภาพและสุขภาวะที่ดีทั่วโลก IWBI เป็นสมาชิก United Nations Global Compact ซึ่งเป็นโครงการด้านการเป็นพลเมืองที่ดีขององค์กรที่ใหญ่ที่สุดของโลก และช่วยเหลือให้บริษัทพัฒนาตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs) โดยใช้ WELL สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่นี่

International WELL Building Institute, IWBI, the WELL Building Standard, WELL v2, WELL Certified, WELL AP, WELL Portfolio, WELL Portfolio Score, The WELL Conference, We Are WELL, the WELL Community Standard, WELL Health-Safety Rating, WELL Health-Safety Rated, WELL Workforce, WELL และอื่น ๆ รวมถึงโลโก้ที่เกี่ยวข้องเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายรับรองของ International WELL Building Institute pbc ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ.

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่นี่ businesswire.comhttps://www.businesswire.com/news/home/20200924005639/en/

สื่อ:
Yan Tai
media@wellcertified.com
hello@menarco.com.ph

International WELL Building Institute เปิดตัว WELL v2 อย่างเป็นทางการ

Logo

WELL v2 เวอร์ชันนี้แสดงให้เห็นถึงการเติบโตและการพัฒนาของ WELL Building Standard (WELL) โดยเป็นเวอร์ชันที่มีความยืดหยุ่น แข็งแกร่ง ผ่านการทดสอบและรับรองที่มีความเข้มข้นสูงสุด

นิวยอร์ก–(BUSINESS WIRE)–15 กันยายน 2563

หลังการพัฒนา การทดสอบและตรวจสอบการใช้งานอย่างต่อเนื่องมาตลอดสองปี วันนี้ International WELL Building Institute (IWBI) ได้ทำการเปิดตัวมาตรฐานการก่อสร้าง WELL Building Standard หรือ WELL v2 เวอร์ชันล่าสุดอย่างเป็นทางการ โดยมาตรฐานที่เพิ่งเปิดตัวนี้เป็นเวอร์ชันที่มีความยืดหยุ่นและตอบสนองได้รวดเร็วมากที่สุดในบรรดาระบบประเมินของ IWBI ที่มีอยู่ ณ ปัจจุบัน และยังทำหน้าที่เป็นรากฐานในการสร้างระบบนิเวศทั้งหมดของ WELL อีกด้วย

“อาคารบ้านเรือนที่พัฒนา ชุมชนที่มีชีวิตชีวา และองค์กรที่แข็งแกร่งขึ้นคือหัวใจสำคัญในพันธกิจของเรานั้บตั้งแต่ WELL ได้รับการเปิดตัวในปี 2557” Rick Fedrizzi ประธานและซีอีโอของ IWBI กล่าว “เส้นทางที่นำเรามาสู่จุดนี้เป็นเส้นทางที่ยาวไกล แต่เรายืนยันได้ว่า WELL v2 นั้นมีความแกร่ง แข็งแรง และยืดหยุ่นพร้อมเผชิญทุกความท้าทาย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการระบาดที่เกิดขึ้นทั่วโลกหรือเรื่องความยุติธรรมในสังคม WELL v2 ได้พิสูจน์ให้เเห็นแล้วว่ามีความสอดคล้อง สามารถขยายขนาดเพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นได้ และเป็นระบบประเมินระดับโลกที่ตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว มีความครอบคลุมครบวงจร มีความแข็งแกร่งในเชิงเทคนิค ให้ความสำคับกับลูกค้า และสามารถนำไปใช้ได้กับองค์กรหรือพื้นที่ได้ทุกประเภท”

WELL v2 เป็นพาหนะให้อาคารและองค์กรสามารถสร้างพื้นที่โดยคิดอย่างละเอียดรอบคอบมากขึ้น ซึ่งจะนำไปสู่การยกระดับสุขภาพและสวัสดิภาพที่ดีขึ้นให้กับผู้คน ในมาตรฐานประกอบไปด้วยกลยุทธ์ต่าง ๆ ที่มีเป้าหมายในการพัฒนาสุขภาพของผู้คนผ่านการแทรกแซงด้วยการออกแบบ (Design Intervention) เกณฑ์วิธีเชิงปฏิบัติการ รวมถึงนโยบายและพันธสัญญาที่จะสร้างวัฒนธรรมแห่งการเสริมสร้างสุขภาพและสุขภาวะที่ดี WELL v2 ซึ่งต่อยอดจากรากฐานของ WELL Building Standard (WELL v1) เวอร์ชันแรกนั้นสะสมความเชี่ยวชาญจากชุมชนผู้ใช้ WELL ที่มีความหลากหลาย ผู้ชำนาญด้านการแพทย์และการออกแบบ ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข และนักวิทยาศาสตร์ด้านอาคารจากทั่วโลก

WELL v2 รวมเอาทุกสิ่งจากระบบก่อนหน้ามาไว้ในระบบประเมินเวอร์ชันล่าสุดและออกแบบให้สามารถสร้างความสะดวกให้กับโครงการทุกประเภทในทุกภาคส่วน โดยมีการตั้งเป้าให้ระบบดังกล่าวเติบโตในแง่ของความเชี่ยวชาญแบบเฉพาะด้านเพื่อสามารถรองรับประเภทโครงการและพื้นที่ได้อย่างหลากหลายต่อไป รวมถึงเพื่อตอบสนองหลักฐานใหม่ ๆ และความจำเป็นด้านสาธารณสุขที่มีวิวัฒนาการอยู่ตลอดเวลา มาตรฐานนี้เกิดขึ้นบนแนวคิด 10 ด้าน ได้แก่ อากาศ น้ำ อาหารเพื่อสุขภาพ แสง การเคลื่อนที่ สภาวะสบายเชิงความร้อน (thermal comfort) เสียง วัสดุ ความคิด และชุมชน ซึ่งส่งผลต่อสุขภาพและสุขภาวะที่ดีของมนุษย์

ความสำคัญขององค์ประกอบในแนวคิดเหล่านี้ถูกเน้นย้ำด้วยหลักฐานที่มีอยู่ในปัจจุบันซึ่งเชื่อมโยงกับการออกแบบ นโยบาย และกลยุทธ์ด้านอาคารที่จะนำมาซึ่งผลลัพธ์ทางด้านสุขภาพและสุขภาวะที่ดี และยังได้รับการรับรองโดยหน่วยงานภายนอกอย่าง Green Business Certification Inc. (GBCI) โดยผ่านการทดสอบทั้งด้านเอกสารและ/หรือประสิทธิภาพ ได้รับการทดสอบในระยะนำร่องทั้งในเวอร์ชัน WELL v1 และ/หรือ WELL v2 และแสดงให้เห็นว่าได้รับการยอมรับและนำไปใช้และในโครงการต่าง ๆ กว่า 3,300 โครงการในหลากหลายประเภท บนพื้นที่กว่า 413 ล้านตารางฟุต ใน 54 ประเทศ และยังรวมข้อมูลจากภายนอกจากชุมชนของผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและการออกแบบที่มีความหลากหลาย ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะเรื่อง ผู้ใช้ และบุคคลภายนอกอื่น ๆ

“ในฐานะเครื่องมือชั้นนำด้านการพัฒนาสุขภาพและสุขภาวะที่ดีระดับโลก WELL Building Standard จะช่วยให้ผู้คนทำงาน ใช้ชีวิต ทำสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพพร้อมสุขภาพที่ดี IWBI ที่มี WELL เป็นพาหนะ จะช่วยเปลี่ยนสิ่งที่เรารู้ให้เป็นสิ่งที่เราปฏิบัติ” Rachel Gutter ประธาน IWBI กล่าว “เรานำสิ่งที่เราได้เรียนรู้มาไว้ในระบบประเมินที่เข้าถึงและปรับเปลี่ยนได้ รวมทั้งมีความเป็นธรรมมากขึ้น และจะยังคงยึดการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ใหม่ๆ และแนวปฏิบัติที่ดีของอุตสาหกรรมต่อไป WELL v2 ได้แสดงให้เห็นแล้วว่ามีความยืดหยุ่น ตรวจสอบได้ และพร้อมที่จะเปลี่ยนแปลงโลก”

นอกจากนี้ Gutter ยังกล่าวเสริมว่า “นับตั้งแต่การเปิดตัวมาตรฐาน WELL v2 เวอร์ชันนำร่องในปี 2561 เราได้ทำงานกันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อนำความคิดเห็นของสมาชิกหลายพันคนจากชุมชนทั่วโลกมาปรับใช้เพื่อให้เกิดผลลัพธ์ที่ดีที่สุด มีการตรวจสอบทุกกลยุทธ์และทดสอบหัวข้อต่างๆ อย่างครบถ้วนไม่ขาดตก หลังจากที่มาตรฐาน WELL v2 ผ่านการทดสอบในระยะนำร่องแล้ว ช่วงเวลานี้ถือเป็นจุดสุดยอดของปีแห่งการสร้างสรรค์ร่วมกันที่จะขยายออกไปสู่อาคาร ชุมชน และองค์กรต่างๆ ทั่วโลก”

มาตรฐาน WELL v2 ในระยะนำร่องถูกนำมาใช้โดยชุมชน IWBI ทั่วโลกอย่างรวดเร็ว และนับตั้งเเต่มีีการปล่อยให้ใช้ มีโครงการต่าง ๆ กว่า 3,300 โครงการลงทะเบียนเพื่อขอรับการรับรอง WELL Certification ภายใต้มาตรฐานนี้ องค์ประกอบที่เป็นกุญแจสำคัญของกระบวนการพัฒนาสำหรับ WELL คือการทำให้ได้มาซึ่งข้อมูลจากบุคคลหลากหลายกลุ่ม ในช่วงระยะนำร่องตลอดสองปี มาตรฐาน WELL v2 ผ่านการปรับปรุงและปรับโฉมอย่างต่อเนื่องผ่านขั้นตอนการพัฒนาที่มีความเข้มข้น และการรับฟังความเห็นจากสาธารณะเป็นเวลา 6 เดือน ซึ่งนำมาสู่ความเห็นหลายร้อยความเห็น รีวิวและความคิดเห็นจากที่ปรึกษาด้านแนวคิดของ WELL 150 ชุด รวมถึงความคิดเห็นหลายพันชุดจากผู้มีส่วนเกี่ยวข้องระหว่างขั้นตอนแสดงความคิดเห็นขั้นสุดท้าย และภาคผนวก และภาคผนวกที่นำเสนอคำอธิบายและกลยุทธ์ที่สนับสนุนการนำมาตรฐาน WELL v2 ในระยะนำร่องมาใช้กับโครงการในสถานที่ต่าง ๆ ที่ได้รับการตีพิมพ์ทั้งหมด 8 ชิ้น นอกจากนี้ ทีม IWBI Task Force on COVID-19 ซึ่งประกอบด้วยผู้นำทางความคิดที่ได้รับการยอมรับจากทั่วโลก 16 รายที่เข้ามามีบทบาทในฐานะประธานร่วม ผู้นำตลาดและผู้เชี่ยวชาญเกือบ 600 คนจาก 30 ประเทศ ยังได้ร่วมกันแสดงความคิดเห็นอีกหลายพันความคิดเห็นตลอดช่วง 40 วันของกิจกรรมสุดเข้มข้นเพื่อประเมินทิศทางของ WELL v2 ที่จะสามารถเสริมสร้างให้แกร่งยิ่งขึ้น เพื่อสนับสนุนเกี่ยวกับการป้องกัน การเตรียมความพร้อม ความยืดหยุ่นและการฟื้นฟูได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นต่อไป

นอกจากการสนับสนุนด้านการสอนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ไปจนถึงการวิจัยที่เจาะลึกเพื่อสร้างโอกาสในการสร้างความสัมพันธ์และเรียนรู้จากกลุ่มเพื่อนแล้ว WELL v2 ยังมาพร้อมเเพ็คเกจส่วนเสริม ผลิตภัณฑ์และบริการที่จะพลิกโฉมวิธีที่องค์กรมีส่วนร่วมกับ WELL และชุมชนที่กำลังเติบโตทั่วโลก ตลอดทั้งปีที่เหลือ IWBI จะแนะนำทรัพยากรและเครื่องมือใหม่ ๆ ที่จะเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนสามารถมีส่วนร่วมซึ่งกันและมีส่วนร่วมกับแพลตฟอร์มดิจิทัลของ IWBI เครื่องมือ WELL v2 Skybridge ใหม่ ซึ่งพร้อมใช้งานแล้วขณะนี้ ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานประเมินความคล้ายคลึงและความแตกต่างที่สำคัญ ๆ ระหว่างมาตรฐาน WELL v2 เวอร์ชันนำร่องและ WELL v2 เวอร์ชันทางการ 

หลังสิ้นสุดระยะนำร่องของมาตรฐาน WELL v2 โครงการ WELL v2 เวอร์ชันนำร่อและโครงการ WELL v1 จะปิดให้ลงทะเบียนวันที่ 31 ธันวาคม 2563 แบบทดสอบ WELL AP จะยังคงใช้เนื้อหาตามมาตรฐาน WELL v1 จนถึงปลายปี 2564

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรฐาน WELL v2 ได้ที่ https://v2.wellcertified.com/wellv2/en/overview และสามารถเข้าร่วมการประชุมทางไกลหัวข้อ Let's celebrate: WELL v2 is here ได้ในวันที่ 24 กันยายน 2563 นี้

เกี่ยวกับ International WELL Building Institute

The International WELL Building Institute (IWBI) คือผู้นำการเคลื่อนไหวที่จะพาโลกสู่การเปลี่ยนแปลงในด้านอาคารและชุมชน ด้วยวิธีการที่จะช่วยให้ผู้คนประสบความสำเร็จในเรื่องต่างๆ มากขึ้น สิ่งที่องค์กรให้ความสำคัญเป็นพิเศษคือวิธีการที่จะทำให้อาคารและชุมชน และทุกสิ่งที่อยู่ในนั้น มีความสบายมากขึ้น สร้างทางเลือกที่ดีกว่า และยกระดับสุขภาพกายและสุขภาพใจของผู้คนให้ดีขึ้น WELL v2 เป็นเวอร์ชันล่าสุดของมาตรฐาน WELL Building Standard (WELL) ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และโครงการนำร่อง WELL Community Standard เป็นระบบให้คะแนนในระดับเขตที่สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับการสร้างชุมชนสุขภาพดีทั่วโลก ระบบประเมิน WELL Health-Safety Rating เป็นการประเมินจากหลักฐานและรับรองโดยหน่วยงานภายนอกที่สามารถใช้ได้กับอาคารทุกประเภท ซึ่งให้ความสำคัญกับนโยบายเชิงปฏิบัติการ เกณฑ์วิธีด้านการบำรุงรักษา แผนฉุกเฉิน และการศึกษาของผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง เพื่อรับมือกับปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมหลังการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา (COVID-19) และปัญหาด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่กว้างขึ้นต่อไปในอนาคต IWBI ขับเคลื่อนชุมชนสุขภาพด้วยการจัดการของ WELL AP การแสวงหางานวิจัยที่สามารถนำมาปรับใช้ได้ การพัฒนาด้านแหล่งทรัพยากรทางการศึกษา และการสนับสนุนด้านนโยบายที่จะส่งเสริมสุขภาพและสุขภาวะที่ดีทั่วโลก IWBI เป็นสมาชิก United Nations Global Compact ซึ่งเป็นโครงการด้านการเป็นพลเมืองที่ดีขององค์กรที่ใหญ่ที่สุดของโลก และช่วยเหลือให้บริษัทพัฒนาตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs) โดยใช้ WELL สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่นี่

International WELL Building Institute, IWBI, the WELL Building Standard, WELL v2, WELL Certified, WELL AP, WELL Portfolio, WELL Portfolio Score, The WELL Conference, We Are WELL, the WELL Community Standard, WELL Health-Safety Rating, WELL Health-Safety Rated, WELL Workforce, WELL และอื่น ๆ รวมถึงโลโก้ที่เกี่ยวข้องเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายรับรองของ International WELL Building Institute pbc ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.comhttps://www.businesswire.com/news/home/20200915006099/en/

ติดต่อ:
Judith Webb, media@wellcertified.com