Tag Archives: falcon

Featured, Technology

TII ผู้นำด้านการพัฒนา AI ในตะวันออกกลางเปิดตัวโมเดล AI ใหม่ 2 รุ่น ได้แก่ Falcon Arabic ที่เป็นโมเดลอาหรับรุ่นแรกในซีรีส์ Falcon และ Falcon-H1 ที่เป็นโมเดลประสิทธิภาพสูงที่ดีที่สุดในกลุ่ม

Logo

Falcon Arabic: นอกเหนือจากภาษาอังกฤษและภาษาต้นกำเนิดของยุโรปแล้ว Falcon ยังผสานภาษาอาหรับเข้าไปอีกด้วย ซึ่งจะช่วยขยายขอบเขตการใช้งานทั่วโลกสำหรับประเทศที่ใช้ภาษาอาหรับให้กลายเป็นโมเดล AI ภาษาอาหรับที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในภูมิภาค

Falcon-H1 กำหนดนิยามใหม่ให้กับประสิทธิภาพและความสามารถในการพกพา เหนือกว่า LlaMA ของ Meta และ Qwen ของ Alibaba เพื่อเปิดใช้งาน AI ในโลกแห่งความเป็นจริงบนอุปกรณ์ทั่วไปและในการตั้งค่าที่มีทรัพยากรจำกัด

อาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์–(BUSINESS WIRE)–21 พฤษภาคม 2025

สถาบันนวัตกรรมเทคโนโลยี (TII) ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งเป็นหน่วยงานวิจัยประยุกต์ของสภาวิจัยเทคโนโลยีขั้นสูง (ATRC) ของอาบูดาบี เปิดตัวความก้าวหน้าทาง AI ที่สำคัญ 2 รายการในวันนี้: Falcon Arabic ที่เป็นโมเดลภาษาอาหรับรุ่นแรกในซีรีส์ Falcon โดยในปัจจุบันเป็นโมเดล AI ภาษาอาหรับที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในภูมิภาค และ Falcon-H1 ที่เป็นโมเดลใหม่ที่จะมานิยามประสิทธิภาพและความสะดวกในการพกพาผ่านการออกแบบสถาปัตยกรรมใหม่ ในหมวดหมู่ขนาดเล็กถึงขนาดกลางของโมเดล AI (30 ถึง 70 พันล้านพารามิเตอร์) Falcon-H1 เหนือกว่าผลิตภัณฑ์ที่เทียบเคียงได้จาก LlaMA ของ Meta และ Qwen ของ Alibaba โดยช่วยให้สามารถใช้ AI ในโลกแห่งความเป็นจริงได้บนอุปกรณ์ทั่วไปและในสภาพแวดล้อมที่มีทรัพยากรจำกัด การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่างการกล่าวปราศรัยสำคัญโดย H.E. Faisal Al Bannai ที่ปรึกษาประธานาธิบดีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และเลขาธิการ ATRC ในงาน Make it in the Emirates

Falcon Arabic ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ Falcon 3-7B (7 พันล้านพารามิเตอร์) เป็นหนึ่งในโมเดล AI ที่เป็นภาษาอาหรับที่ได้รับการพัฒนามากที่สุดจนถึงปัจจุบัน ได้รับการฝึกฝนบนชุดข้อมูลภาษาอาหรับพื้นเมืองคุณภาพสูง (ไม่ได้รับการแปลมา) ครอบคลุมภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่และภาษาถิ่นตามภูมิภาค โดยสามารถจับภาพความหลากหลายทางภาษาทั้งหมดของโลกอาหรับ จากผลการประเมินประสิทธิภาพของ Open Arabic LLM Leaderboard พบว่า Falcon Arabic เหนือกว่าโมเดลภาษาอาหรับอื่นๆ ที่มีอยู่ทุกภูมิภาค ซึ่งช่วยตอกย้ำความเป็นผู้นำในด้าน AI หลายภาษาที่เป็นอิสระ ถือเป็นโมเดลอาหรับที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในระดับเดียวกัน โดยมีประสิทธิภาพเทียบเท่ากับโมเดลที่มีขนาดใหญ่กว่าถึง 10 เท่า ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าสถาปัตยกรรมอัจฉริยะสามารถให้ประสิทธิภาพที่เหนือกว่าขนาดที่แท้จริงได้

นอกจากนี้ โมเดล Falcon-H1 ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่นี้ยังได้รับการออกแบบมาเพื่อขยายการเข้าถึง AI ประสิทธิภาพสูงด้วยการลดพลังการประมวลผลและความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคแบบเดิมเพื่อใช้สำหรับการประมวลผลระบบขั้นสูง โดยการประกาศนี้สร้างขึ้นจากความสำเร็จของซีรีส์ Falcon 3 ของ TII ซึ่งติดอันดับโมเดล AI ระดับโลกชั้นนำที่สามารถทำงานบนหน่วยประมวลผลกราฟิก (GPU) ตัวเดียว ความก้าวหน้าครั้งสำคัญที่ช่วยให้นักพัฒนา สตาร์ทอัพ และสถาบันต่างๆ ที่ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานระดับไฮเอนด์สามารถปรับใช้ AI ล้ำสมัยได้ในราคาที่เอื้อมถึง

“เรามีความภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ในที่สุดเราก็ได้นำภาษาอาหรับมาสู่ Falcon และภูมิใจยิ่งกว่าที่โมเดลภาษาขนาดใหญ่ที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในโลกอาหรับถูกสร้างขึ้นในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์” กล่าวโดย H.E. Faisal Al Bannai ในงาน Make it in the Emirates ในอาบูดาบี เมื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ Falcon-H1 เขากล่าวว่า “ปัจจุบัน ความเป็นผู้นำด้าน AI ไม่ได้ขึ้นอยู่กับขนาดเพียงเพื่อให้เกิดขนาดเท่านั้น แต่ยังขึ้นอยู่กับการสร้างเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพให้เป็นประโยชน์ ใช้งานได้ และเป็นสากล โดย Falcon-H1 ได้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเราในการส่งมอบ AI ที่เหมาะกับทุกคน ไม่ใช่แค่เพียงไม่กี่คน”

Falcon-H1 ยังคงรองรับภาษาที่มีต้นกำเนิดจากยุโรปและมีความสามารถปรับขนาดเพื่อรองรับได้มากกว่า 100 ภาษาเป็นครั้งแรก ขอบคุณโทเค็นไนเซอร์หลายภาษาที่ได้รับเทรนจากชุดข้อมูลที่หลากหลาย

ฉลาดกว่า เรียบง่ายกว่า และครอบคลุมมากขึ้น

Falcon-H1 ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการระบบ AI ที่มีประสิทธิภาพ ยืดหยุ่น และใช้งานง่าย และมีการใช้งานที่เพิ่มมากขึ้นทั่วโลก Falcon-H1 ที่มีชื่อว่า “H” เนื่องมาจากสถาปัตยกรรมไฮบริดที่ผสมผสานจุดแข็งของ Transformers และ Mamba เข้าด้วยกัน ทำให้ความเร็วในการอนุมานเร็วขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและใช้หน่วยความจำน้อยลง ในขณะที่ยังคงประสิทธิภาพสูงในเกณฑ์มาตรฐานต่างๆ

“เราพิจารณา Falcon-H1 ไม่เพียงแต่เป็นก้าวสำคัญด้านการวิจัยเท่านั้น แต่ยังเป็นความท้าทายด้านวิศวกรรมอีกด้วย: จะส่งมอบประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมโดยไม่มีใครเทียบเคียงได้อย่างไร” กล่าวโดย ดร. Najwa Aaraj ซีอีโอ ของ TII “โมเดลนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเราในการสร้างระบบที่มีความเข้มข้นทางเทคนิคพร้อมประโยชน์ใช้สอยในโลกแห่งความเป็นจริง Falcon ไม่ใช่แค่โมเดลเท่านั้น แต่ยังเป็นรากฐานที่ส่งเสริมนักวิจัย นักพัฒนา และนักประดิษฐ์ โดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ทรัพยากรมีจำกัดแต่ความทะเยอทะยานกลับไม่มี”

โมเดลตระกูล Falcon-H1 มีหลายขนาด ได้แก่ 34B, 7B, 3B, 1.5B, 1.5B-deep และ 500M โมเดลเหล่านี้มอบอัตราส่วนประสิทธิภาพต่อประสิทธิผลที่หลากหลายแก่ผู้ใช้ ช่วยให้นักพัฒนาสามารถเลือกโมเดลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับสถานการณ์การปรับใช้ของตนได้ แม้ว่าโมเดลที่มีขนาดเล็กกว่าจะทำให้สามารถปรับใช้กับอุปกรณ์ขอบที่มีข้อจำกัดได้ แต่โมเดลเรือธง 34B ก็มีประสิทธิภาพเหนือกว่าโมเดลที่คล้ายกันจาก LlaMA ของ Meta และ Qwen ของ Alibaba ในงานที่ซับซ้อน

“ซีรีส์ Falcon-H1 แสดงให้เห็นว่าสถาปัตยกรรมใหม่สามารถปลดล็อกโอกาสใหม่ๆ ในการเทรน AI ได้อย่างไร ในขณะเดียวกันก็สามารถแสดงศักยภาพของโมเดลในขนาดกะทัดรัดพิเศษได้อีกด้วย” กล่าวโดย ดร. Hakim Hacid หัวหน้านักวิจัยศูนย์วิจัยปัญญาประดิษฐ์และวิทยาศาสตร์ดิจิทัล TII “การเปลี่ยนแปลงพื้นฐานนี้ทำให้สิ่งที่เป็นไปได้ในระดับเล็กที่สุดเกิดขึ้นได้ ช่วยให้เกิด AI ที่ทรงพลังบนอุปกรณ์ Edge ที่มีความเป็นส่วนตัว ประสิทธิภาพ และมีเวลาแฝงต่ำอย่างมีนัยสำคัญ โดยเรามุ่งเน้นที่การลดความซับซ้อนโดยไม่กระทบต่อความสามารถใดๆ”

โมเดลแต่ละรุ่นในตระกูล Falcon-H1 มีประสิทธิภาพเหนือกว่ารุ่นอื่นๆ ที่มีขนาดใหญ่กว่าสองเท่า นับเป็นการกำหนดมาตรฐานใหม่ด้านอัตราส่วนประสิทธิภาพต่อประสิทธิผล นอกจากนี้ โมเดลเหล่านี้ยังมีความโดดเด่นในด้านคณิตศาสตร์ การให้เหตุผล การเขียนโค้ด การเข้าใจบริบทระยะยาว และงานหลายภาษาอีกด้วย

ผลกระทบระดับนานาชาติ

โมเดล Falcon กำลังถูกใช้เป็นพลังงานให้กับแอปพลิเคชันในโลกแห่งความเป็นจริงแล้ว ด้วยความร่วมมือกับ Bill & Melinda Gates Foundation, Falcon ได้สนับสนุนการพัฒนา AgriLLM ซึ่งเป็นโซลูชันที่ช่วยให้เกษตรกรตัดสินใจได้อย่างชาญฉลาดมากขึ้นภายใต้สภาพภูมิอากาศที่ท้าทาย โดยระบบนิเวศ Falcon ของ TII ถูกดาวน์โหลดมากกว่า 55 ล้านครั้งทั่วโลก และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นตระกูลโมเดล AI แบบเปิดที่ทรงพลังและมีประสิทธิภาพสูงอย่างต่อเนื่องมากที่สุดที่เกิดขึ้นในภูมิภาคตะวันออกกลาง

ในขณะที่โมเดล AI จำนวนมากมุ่งเน้นไปที่กรณีการใช้งานของผู้บริโภคในวงแคบ TII ได้ให้ความสำคัญกับการสร้างแบบจำลองพื้นฐานที่สามารถปรับให้เข้ากับความต้องการที่เข้มข้นของอุตสาหกรรม การวิจัย และสาธารณประโยชน์ โดยไม่กระทบต่อการเข้าถึงต่างๆ โมเดลเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อนำไปใช้กับสถานการณ์จริงในโลกที่หลากหลาย โดยยังคงสามารถเข้าถึงได้ ใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ และปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันได้

โมเดล Falcon ทั้งหมดเป็นโอเพ่นซอร์สและพร้อมใช้งานบน Hugging Face และ FalconLLM.TII.ae ภายใต้ใบอนุญาต TII Falcon ที่เป็นใบอนุญาตที่ใช้ Apache 2.0 ซึ่งส่งเสริมการพัฒนา AI ที่มีความรับผิดชอบและมีจริยธรรม

ที่มา: AETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/20250521901857/en

Contacts

Jennifer Dewan
Jennifer.Dewan@tii.ae

ที่มา: Technology Innovation Institute

Featured, Technology

Falcon 3: สถาบันนวัตกรรมเทคโนโลยีของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เปิดตัวโมเดล AI ขนาดเล็กที่ทรงพลังที่สุดในโลก ซึ่งสามารถทํางานบนโครงสร้างพื้นฐานขนาดเล็ก เช่น แล็ปท็อปได้ด้วย

Logo

ฟังก์ชันมัลติโมดอลพร้อมโหมดเสียงที่จะตามมาในเดือนมกราคม 2025

อาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์–(BUSINESS WIRE)–17 ธันวาคม 2024

สถาบันนวัตกรรมเทคโนโลยี (TII) ซึ่งเป็นศูนย์วิจัยประยุกต์ชั้นนําระดับโลกภายใต้สภาวิจัยเทคโนโลยีขั้นสูง (ATRC) ของอาบูดาบี ได้เปิดตัว Falcon 3 ซึ่งเป็นรุ่นล่าสุดของซีรีส์โมเดลภาษาขนาดใหญ่ (LLM) แบบโอเพ่นซอร์ส การเปิดตัวครั้งสำคัญนี้กําหนดมาตรฐานประสิทธิภาพใหม่สําหรับ LLM ขนาดเล็ก และทําให้การเข้าถึงปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูงเป็นประชาธิปไตย โดยทําให้โมเดลทํางานได้อย่างมีประสิทธิภาพบนโครงสร้างพื้นฐานขนาดเล็ก เช่น แล็ปท็อป Falcon 3 นําเสนอการใช้เหตุผลที่เหนือกว่าและความสามารถในการปรับแต่งขั้นสูง ทําให้เป็นโมเดล AI ที่ทรงพลังและใช้งานได้มากขึ้น

Falcon 3: UAE’s Technology Innovation Institute Launches World’s most Powerful Small AI Models that can also be run on Light Infrastructures, including Laptops (Photo: AETOSWire)

Falcon 3: สถาบันนวัตกรรมเทคโนโลยีของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เปิดตัวโมเดล AI ขนาดเล็กที่ทรงพลังที่สุดในโลก ซึ่งสามารถทํางานบนโครงสร้างพื้นฐานขนาดเล็ก เช่น แล็ปท็อปได้ด้วย (ภาพ: AETOSWire)

Falcon 3 ได้รับการออกแบบมาเพื่อทําให้การเข้าถึง AI ประสิทธิภาพสูงเป็นประชาธิปไตย โดยนําเสนอโมเดลที่ทั้งทรงพลังและมีประสิทธิภาพ Falcon 3 ซึ่งฝึกด้วยโทเค็น 14 ล้านล้านโทเค็น ซึ่งมากกว่ารุ่นก่อนหน้าที่มี 5.5 ล้านล้านโทเค็นถึงสองเท่า แสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพที่เหนือกว่าในเกณฑ์มาตรฐานต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Falcon 3 ติดอันดับหนึ่งในรุ่นชั้นนําของโลกที่สามารถทํางานบน GPU ตัวเดียวได้ เมื่อเปิดตัว Falcon 3 ก็สามารถครองตําแหน่งอันดับหนึ่งในลีดเดอร์บอร์ด LLM ของบุคคลที่สามทั่วโลกของ Hugging Face โดยแซงหน้ารุ่นโอเพ่นซอร์สอื่นๆ ที่มีขนาดใกล้เคียงกัน รวมถึงรุ่น Llama ของ Meta โดยเฉพาะอย่างยิ่งโมเดล Falcon 3-10B เป็นผู้นําในหมวดหมู่นี้ โดยมีประสิทธิภาพเหนือกว่าทุกโมเดลที่มีพารามิเตอร์ต่ำกว่า 13 พันล้านตัว

ฯพณฯ Faisal Al Bannai เลขาธิการ ATRC และที่ปรึกษาของประธานาธิบดีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ด้านการวิจัยเชิงกลยุทธ์และกิจการเทคโนโลยีขั้นสูงกล่าวว่า “พลังแห่งการเปลี่ยนแปลงของ AI นั้นไม่อาจปฏิเสธได้ ในวันนี้ เราได้พัฒนาการมีส่วนร่วมของเราในชุมชน AI โดยเฉพาะภาคโอเพ่นซอร์ส ด้วยการเปิดตัวโมเดลข้อความตระกูล Falcon 3 การเปิดตัวครั้งนี้ต่อยอดจากรากฐานที่เราสร้างขึ้นกับ Falcon 2 ซึ่งถือเป็นก้าวสําคัญสู่โมเดล AI รุ่นใหม่ ความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของเราในการทำให้ทุกคนสามารถเข้าถึงเครื่องมืออันทรงพลังเหล่านี้ได้ทุกที่ สะท้อนให้เห็นถึงความทุ่มเทของเราเพื่อความเท่าเทียมระดับโลกและนวัตกรรมที่ครอบคลุม”

ตระกูล Falcon 3

ซีรีส์ Falcon 3 มีสี่ขนาด ได้แก่ Falcon3-1B, -3B, -7B และ -10B เมื่อเทียบกับรุ่นก่อน ๆ จะพบว่ามีการให้ความสำคัญกับการบูรณาการที่ราบรื่นเป็นอย่างมาก โมเดลเหล่านี้เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับ API (Application Programming Interfaces) และไลบรารีที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย ซึ่งช่วยลดความพยายามในการบูรณาการได้อย่างมาก และทําให้มั่นใจได้ถึงความสะดวกในการใช้งาน ในที่สุดสิ่งนี้จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลือกโซลูชันที่เหมาะกับความต้องการของตนมากที่สุด ด้วย Falcon 3 ที่มอบประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมในด้านการใช้เหตุผล ความเข้าใจภาษา การปฎิบัติตามคําสั่ง การสร้างโค้ด และงานทางคณิตศาสตร์ จึงพร้อมที่จะกําหนดมาตรฐานใหม่ในความสามารถของ AI

Falcon 3 ขนาดเล็กแต่ละโมเดลมี Base และ Instruct ซึ่งแต่ละโมเดลอยู่ในอันดับที่ทรงพลังที่สุดในโลกตามขนาดของมัน โมเดล Base อนุญาตให้ทํางานสร้างเอนกประสงค์ ในขณะที่ Instruct เป็นโมเดลที่ปรับแต่งมาอย่างดีสําหรับแอปพลิเคชันการสนทนา Falcon 3 มีให้บริการในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน และโปรตุเกส โมเดล Falcon 3 ยังมีเวอร์ชันเชิงปริมาณที่ช่วยให้สามารถบูรณาการเข้ากับสถาปัตยกรรมเฉพาะทางได้อย่างเหมาะสม เนื่องจากใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพและมีน้ำหนักเบา จึงสามารถนำไปใช้และอนุมานได้อย่างรวดเร็ว

ดร. Najwa Aaraj ซีอีโอของ TII กล่าวว่า “ความทุ่มเทของเราในการบุกเบิกการวิจัยและดึงดูดผู้มีความสามารถระดับแนวหน้าได้มาถึงจุดสูงสุดในการพัฒนา Falcon 3 ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้คือโมเดลที่แสดงให้เห็นถึงการแสวงหาความเป็นเลิศทางวิทยาศาสตร์ โดยนําเสนอประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้น และกําหนดเกณฑ์มาตรฐานใหม่ในด้านเทคโนโลยี AI”

Dr. Hakim Hacid หัวหน้านักวิจัยของศูนย์วิจัย AI และวิทยาศาสตร์ดิจิทัล (AIDRC) ของ TII กล่าวว่า “AI มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว และเรายินดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางครั้งนี้ Falcon 3 ผลักดันขอบเขตของ LLM ขนาดเล็กให้ไกลขึ้น โดยมีส่วนสนับสนุนชุมชนโอเพ่นซอร์สโดยให้การเข้าถึง AI ที่มีประสิทธิภาพดีขึ้น เรามั่นใจว่าการเปิดตัวล่าสุดนี้จะเปิดโอกาสอันไม่จํากัด และจะมีประโยชน์มากมาย ช่วยให้ธุรกิจและบุคคลทั่วไปสามารถใช้ AI ในรูปแบบที่ก่อนหน้านี้ไม่สามารถเข้าถึงได้”

Falcon 3 พร้อมให้ดาวน์โหลดทันทีบน HuggingFace และที่ FalconLLM.TII.ae พร้อมกับรายละเอียดเกี่ยวกับเกณฑ์มาตรฐาน

นอกจากนี้ TII ยังเปิดตัว Falcon Playground ซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมการทดสอบสําหรับผู้ใช้ปลายทาง โปรแกรมเมอร์ ผู้เขียนโค้ด และนักวิจัย เพื่อสํารวจ Falcon 3 ก่อนการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ โดยเปิดโอกาสให้ทดลองและให้ข้อเสนอแนะ

Falcon 3 ได้รับอนุญาตภายใต้ TII Falcon License ซึ่งเป็นใบอนุญาตซอฟต์แวร์แบบ Apache 2.0 ซึ่งรวมถึงนโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ซึ่งส่งเสริมการใช้ AI อย่างมีความรับผิดชอบ

ต้นเดือนมกราคม 2025 โมเดลตระกูล Falcon 3 จะเปิดตัวสมาชิกใหม่ โดยเน้นที่ฟังก์ชันมัลติโมดอล รวมถึงโหมดข้อความ รูปภาพ วิดีโอ และเสียง

ที่มา: AETOWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54167979/en

ติดต่อ

Victoria Meven
victoria.meven@edelman.com

ที่มา: สถาบันนวัตกรรมเทคโนโลยี