Tag Archives: sweden

Smoke Free Sweden: ซองนิโคตินสำหรับการใช้ในช่องปากเป็นตัวเปลี่ยนเกมสำหรับผู้หญิงในความสำเร็จด้านการปลอดควันบุหรี่ของสวีเดน

Logo

ผลการศึกษาครั้งแรกเผยว่า ซองบุหรี่ที่เป็นมิตรต่อผู้หญิงนั้นช่วยเปลี่ยนแปลงการต่อสู้กับบุหรี่

สตราสบูร์ก, ฝรั่งเศส–(BUSINESS WIRE)–17 มิถุนายน 2025

งานวิจัยใหม่จาก Smoke Free Swedenเผยว่าซองนิโคตินสำหรับการใช้ในช่องปากถือเป็นตัวเปลี่ยนเกมของสวีเดนในเส้นทางการเป็นประเทศปลอดควันบุหรี่แห่งแรกของโลก และยังช่วยขับเคลื่อนความสำเร็จที่ไม่เคยมีมาก่อนในกลุ่มผู้หญิงอีกด้วย

รายงานPower in a Pouch ที่เปิดตัวเมื่อวันนี้ในเมืองสตราสบูร์ก แสดงให้เห็นว่าซองบุหรี่นี้เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำคัญที่ทำให้สาธารณสุขของสวีเดนประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิงที่สามารถเลิกบุหรี่ได้เร็วขึ้นและมีประสิทธิผลมากกว่าที่เคย

นับตั้งแต่มีการเปิดตัวในปี 2016 ซองบุหรี่แบบปลอดยาสูบ

  • ช่วยเร่งการลดการสูบบุหรี่ทั้งผู้หญิงและผู้ชาย โดยอัตราการเลิกบุหรี่ในผู้หญิงเพิ่มขึ้นเกือบ 200%
  • มีประสิทธิภาพเหนือกว่าผลิตภัณฑ์ช่วยเลิกบุหรี่อื่นๆ ทั้งหมด โดยผู้หญิงจัดอันดับให้ซองนิโคตินนี้สูงกว่าบุหรี่ไฟฟ้าเกือบสามเท่า และสูงกว่าหมากฝรั่ง 56%
  • ได้รับการระบุจากการวิจัยว่าเป็นผลิตภัณฑ์ช่วยเลิกบุหรี่ที่อดีตผู้สูบบุหรี่ทุกคนต้องการเพื่อกลับมาเป็นคนที่สะอาด คำนึงถึงสังคม และปราศจากการตีตรา
  • ผลักดันให้ผู้หญิงสูบบุหรี่ลดลง 49% ทั้งๆ ที่มีอัตราการเลิกต่ำกว่าผู้ชายในอดีต

“หลักฐานนั้นชัดเจนมากว่าซองนิโคตินเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการช่วยผู้สูบบุหรี่ โดยเฉพาะผู้หญิงให้เลิกบุหรี่” ดร. Marewa Glover นักวิทยาศาสตร์ด้านพฤติกรรมจากนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นผู้เขียนร่วมรายงานกล่าว

“ข้อมูลด้านสุขภาพและคำรับรองจากผู้หญิงแสดงให้เห็นว่าซองบุหรี่มีความปลอดภัย เป็นที่ยอมรับในสังคม และเหมาะกับวิถีชีวิตสมัยใหม่ ซองบุหรี่เหล่านี้สามารถใช้งานได้จริง มีประสิทธิผล และเป็นความหวังสูงสุดของเราสำหรับอนาคตที่ปราศจากควันบุหรี่”

กลยุทธ์การลดอันตรายของสวีเดนมีความแตกต่างจากแนวทางที่เข้มงวดในที่อื่นๆ แทนที่จะห้ามผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยกว่า สวีเดนกลับยอมรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ โดยยอมรับว่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นอันตรายน้อยกว่าบุหรี่มาก

ปัจจุบันอัตราการสูบบุหรี่ของสวีเดนอยู่ที่ 5.3% ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์มาตรฐานปลอดบุหรี่ที่ 5% เล็กน้อย อัตราการเสียชีวิตจากมะเร็งปอดในผู้ชายต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป 61% และอัตราการเสียชีวิตจากมะเร็งทั้งหมดต่ำกว่า 34%

ดร. Delon Human ผู้เขียนร่วมรายงานเตือนว่าการควบคุมที่มากเกินไปอาจส่งผลกระทบต่อการเพิ่มขึ้นเหล่านี้ โดยเฉพาะต่อผู้หญิง

“การห้ามที่ไม่เหมาะสมกำลังปิดกั้นการเข้าถึงผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยชีวิตได้” ดร. Human ผู้นำของกลุ่ม Smoke Free Sweden และอดีตเลขาธิการสมาคมการแพทย์โลกกล่าว

“นั่นไม่ใช่แค่เพียงนโยบายที่แย่เท่านั้น แต่ยังเป็นหายนะด้านสาธารณสุขอีกด้วย ผู้หญิงควรได้รับความช่วยเหลือในการเลิกบุหรี่ที่ได้ผลดีที่สุด”

ดร. Glover กล่าวเสริมว่า “เมื่อผู้หญิงสามารถเลือกทางเลือกที่สะอาดและปราศจากอคติ อัตราการเลิกบุหรี่ก็จะพุ่งสูงขึ้น การปฏิเสธการเข้าถึงบุหรี่ก็เท่ากับเป็นการประณามคนรุ่นต่อไปที่ต้องเผชิญกับความตายอันเนื่องมาจากการสูบบุหรี่”

“ผู้กำหนดนโยบายจะต้องปฏิบัติตามแนวทางของสวีเดน หรือไม่เช่นนั้นก็ต้องมีส่วนรู้เห็นในเหตุการณ์การเสียชีวิตที่สามารถป้องกันได้ในวงกว้าง”

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

info@smokefreesweden.org

ที่มา: Smoke Free Sweden

Quit Like Sweden ร่วมฉลองความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์ของสวีเดน

Logo

สต็อกโฮล์ม–(BUSINESS WIRE)–13 พฤศจิกายน 2024

ในวันนี้ ชาวสวีเดนได้กลายเป็นกลุ่มคนปลอดบุหรี่อย่างเป็นทางการแล้ว ความแพร่หลายของการสูบบุหรี่ทั่วประเทศลดลงเหลือ 5.3% ที่น่าสนใจก็คือ ในบรรดาคนที่ได้ประโยชน์จากนโยบายของสวีเดนมาตลอดชีวิต ตัวเลขนี้ลดลงเหลือ 4.5% ส่วนคนจากประเทศอื่น ๆ ในยุโรปที่ย้ายมาอยู่ในสวีเดนก็มีแนวโน้มมากขึ้นถึงสามเท่าที่จะสูบบุหรี่หากก่อนหน้านี้ไม่ได้เลือกย้ายมาอยู่ที่สวีเดน (24%1 เทียบกับ 7.8%)

Quit Like Sweden (แพลตฟอร์มที่มุ่งเผยแพร่ “Swedish Experience”) ร่วมยินดีกับความสำเร็จในครั้งนี้ด้วยการเรียกร้องให้ประเทศอื่น ๆ มาร่วมพัฒนาอีกหลายล้านชีวิตทั่วโลกไปด้วยกัน

คุณ Suely Castro  ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้ง Quit Like Sweden กล่าวว่า “นี่ไม่ใช่ความสำเร็จของสวีเดนเพียงอย่างเดียว หากแต่เป็นการพิสูจน์ว่าแนวคิดนี้ได้ผลจริงสำหรับผู้คนทั่วโลก”

“ในวันนี้ เราสามารถร่วมยินดีไปกับพัฒนาการด้านสุขภาพของสาธารณชนได้ เมื่อนำแนวทางทดแทนการสูบบุหรี่แบบ “เข้าถึงได้” “ยอมรับได้” และ “มีค่าใช้จ่ายไม่แพง” มาเสริมให้กับมาตรการและโปรแกรมต่าง ๆ ในการหยุดและป้องกันการสูบบุหรี่ สวีเดนได้พิสูจน์ให้ทั่วโลกได้เห็นแล้วว่า การลดการเสียชีวิตและการเจ็บป่วยจากการสูบบุหรี่นั้นไม่ใช่แค่เรื่องเพ้อฝัน แต่เป็นเรื่องที่ทำได้จริง และตอนนี้เราก็อยากให้ทั่วโลกมาร่วมมือกันเพื่อเดินหน้าสู่ความสำเร็จทั่วโลก”

เกี่ยวกับ Quit Like Sweden

Quit Like Sweden เป็นแพลตฟอร์มที่ไม่แสวงหาผลกำไร ซึ่งมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือประเทศต่าง ๆ ในการนำ Swedish Experience ไปปรับใช้เพื่อลดความแพร่หลายของการสูบบุหรี่ โดยการนำแนวทางทดแทนที่เข้าถึงได้ ยอมรับได้ และมีค่าใช้จ่ายไม่แพงมาผสานรวมกับมาตรการและโปรแกรมต่าง ๆ ในการหยุดและป้องกันการสูบบุหรี่

1 คณะกรรมาธิการยุโรป, ยูโรบารอมิเตอร์พิเศษ 539 – ทัศนคติที่ชาวยุโรปมีต่อยาสูบและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง, 2024 (ดูได้ที่ https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/2995)

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

บุคคลติดต่อ

info@quitlikesweden.org

แหล่งที่มา: Quit Like Sweden