Category Archives: Entertainment

เกมใหม่แนว MMORPG ของ Wemade ‘MIR M: Vanguard & Vagabond’ เปิดตัวทั่วโลก

Logo

เกมใหม่ที่สร้างขึ้นใหม่ 'The Legend of Mir 2'

ดำเนินการ Inter-game Economy กับ MIR4 โดยใช้โทเค็นการกำกับดูแล 'DOGMA'

ดาวน์โหลดจาก 'Google Play' 'Apple App Store' และเว็บไซต์ทางการ

กรุงโซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–31 มกราคม 2023

Wemade เปิดตัวเกม MMORPG ‘MIR M: Vanguard & Vagabond’ (MIR M) อย่างเป็นทางการในกว่า 170 ประเทศทั่วโลกในวันที่ 31 มกราคม 2023

Wemade's New MMORPG 'MIR M: Vanguard & Vagabond' Launches Worldwide. (Graphic: Wemade)

เกมใหม่แนว MMORPG ของ Wemade 'MIR M: Vanguard & Vagabond' เปิดตัวทั่วโลก (กราฟิก: Wemade)

'MIR M' เป็นเกม MMORPG ที่สร้าง 'The Legend of Mir 2' ขึ้นมาใหม่ เป็นทรัพย์สินทางปัญญา (IP) ที่เป็นตัวแทนของ Wemade ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมากจากผู้เล่นทั่วโลกและเป็นผู้นำความนิยมใน K-games โดย MIR M เพิ่มประสิทธิภาพเชิงกลยุทธ์ที่ไม่เหมือนใครของเกมดั้งเดิมด้วย 'grid battlegrounds' ที่ช่วยเพิ่มความสนุกในการเล่นเชิงกลยุทธ์และ 'quarter-views’ ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถระบุองค์ประกอบการต่อสู้ได้อย่างง่ายดาย

นอกจากนี้ยังมีระบบการเติบโตใหม่ที่มีอิสระในระดับสูงที่เรียกว่า Mandala ซึ่งช่วยให้ผู้เล่นสามารถเปิดใช้งานสถานะต่าง ๆ และปรับแต่งตัวละครในแบบของตนเอง ‘Hidden Valley Capture’ และ ‘Sabuk Castle Siege’ ช่วยให้ผู้เล่นแข่งขันเพื่อรับรางวัลและอำนาจทางเศรษฐกิจ

เพิ่มโทเค็นเกม 'DRONE' และโทเค็นการกำกับดูแล 'DOGMA' ใน MIR M เพื่อสร้าง 'inter-game economy' ด้วย MIR4 นอกจากนี้ยังจะเปิดตัวบริการซื้อขาย NFT (Non-Fungible Token) สำหรับตัวละครและไอเท็มในเกมในอนาคต

Wemade กำลังวางแผนกิจกรรมมากมายเพื่อฉลองการเปิดตัว MIR M อย่างเป็นทางการ โดยจะจัดกิจกรรมพิเศษ เช่น Party Dungeons และ Dungeon Raids แจกตั๋วซัมมอนและไอเทมอื่น ๆ ผ่านกิจกรรมเช็กอินรายวัน และอื่น ๆ อีกมากมาย เมื่อเพิ่ม 'DOGMA' และ 'DRONE' ใน 'Fusion depot' ผ่าน 'Featured IMO' หลังจากเปิดตัวอย่างเป็นทางการแล้ว โทเค็นจะมอบให้กับผู้ถือ 'Reflect' ผ่านกิจกรรมการแจก

สามารถดาวน์โหลด MIR M ที่รองรับทั้งหมด 12 ภาษา ได้จาก Google Play Store, Apple App Store และเว็บไซต์ทางการ

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ MIR M มีอยู่ในเว็บไซต์ทางการ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53294282/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Yeonghyun Lee, ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์
yeonghyun@wemade.com

แหล่งที่มา: Wemade Co., Ltd.

Wemade นำเสนอโทเค็นที่พัฒนาขึ้นมาเพื่อ MIR M

Logo

SEOUL, South Korea–(BUSINESS WIRE)–27 มกราคม 2023

MMORPG MIR M ใหม่ของ Wemade: จะมีการเปิดตัว Vanguard และ Vagabond (MIR M) ใน 170 ประเทศ ในวันที่ 31 เดือนมกราคมนี้

MIR M Global Official Launch on January 31st, 2023 (Graphic: Wemade)

เปิดตัว MIR M อย่างเป็นทางการทั่วโลกในวันที่ 31 เดือนมกราคม ปี 2023 (กราฟิก: Wemade)

MIR M ขอนำเสนอ ‘เศรษฐกิจระหว่างเกม’ ใน MIR4 ซึ่งเป็นหนึ่งในเกมบล็อกเชนที่ได้รับความสำเร็จมากที่สุดในโลก Wemade เชื่อมต่อโทเค็นของทั้งสองเกมเข้าด้วยกัน เพื่อสร้างระบบเศรษฐกิจของเกมที่เชื่อมโยงกันมากขึ้น ผู้เล่นสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในวัฎจักรเสมือน โดยสามารถนำโทเค็นที่ได้รับจากเกมหนึ่งไปลงทุนในอีกเกมหนึ่ง

จะมีการใช้โทเค็นเกม DRONE และโทเค็นสำหรับการกำกับดูแล DOGMA เป็นโทเค็นหลักใน MIR M โดยผ่าน Play Wallet ผู้ใช้จะสามารถแลกเปลี่ยน Darksteel เป็นโทเค็นเกม DRONE และสามารถแลกเปลี่ยนโทเค็นนี้เป็น WEMIX$ หรือโทเค็นอื่นๆ ที่ใช้ในเกมอื่นๆ เช่น MIR4 ได้ด้วยเช่นกัน

โทเค็นสำหรับการกำกับดูแล DOGMA ให้สิทธิ์แก่ผู้เล่นมากขึ้น และเชื่อมโยงเศรษฐกิจของทั้งสองเกม โดยสามารถรับ DOGMA ได้โดยใช้ DRONE ซึ่งเป็นโทเค็นเกมที่ใช้ใน MIR M และ HYDRA ซึ่งเป็นโทเค็นเกมที่ใช้ใน MIR4

ผู้เล่นสามารถแสดงความคิดเห็นได้มากขึ้น และมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ เช่น การเชิญ Field Bosses และ World Bosses หรือการยึด Valley Capture โดยใช้ DOGMA ที่ได้รับมา

มีการจัดกิจกรรมมากมาย รวมถึงแอร์ดรอป พร้อมกับการลงทะเบียนล่วงหน้า สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ MIR M เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ MIR M

สามารถดูภาพถ่าย/แกลเลอรีมัลติมีเดียได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/53292288/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Yeonghyun Lee, PR Manager
yeonghyun@wemade.com

แหล่งข้อมูล: Wemade Co., Ltd.

Wemade นำเสนอสมรภูมิใหม่ ‘พื้นที่ทุ่งหิมะ’ ใน MIR4

Logo

พื้นที่ทุ่งหิมะและเควสหลักเควสใหม่ได้เปิดตัวแล้ว

เลเวลสูงสุดของตัวละคร ค่าพลัง และกำลังภายในเพิ่มขึ้น

วิญญาณหัวหน้าปาร์ตี้ระดับตำนานตัวใหม่ มังกรขาวจิ๋ว ชอนยู แบ่งปันเอฟเฟกต์ทักษะกับสมาชิกปาร์ตี้

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–26 มกราคม 2023

MIR4 เกม MMORPG บนมือถือระดับบล็อกบัสเตอร์ของ Wemade ได้เปิดตัวสมรภูมิใหม่ ซึ่งก็คือพื้นที่ทุ่งหิมะ เมื่อวันที่ 26 มกราคม

พื้นที่ทุ่งหิมะแบ่งออกเป็น 5 ส่วน ได้แก่ ทุ่งน้ำแข็งเก้ามังกร วังน้ำแข็งเก้ามังกร เขาวงกตเก้ามังกร หุบเขามารสาปแช่งลี้ลับ และวิหารมารสาปแช่ง ผู้เล่นสามารถเคลียร์เควสใหม่ในพื้นที่ทุ่งหิมะและเริ่มการผจญภัยครั้งใหม่เพื่อตามหาเจ้าหญิงชอนปาที่หายไปได้

MIR4 New Battlefield ‘Snowfield Area’ opened (Graphic: Wemade)

สมรภูมิใหม่ 'พื้นที่ทุ่งหิมะ' ของ MIR4 เปิดแล้ว (กราฟิก: Wemade)

เลเวลสูงสุดของตัวละครเพิ่มขึ้นเป็น 180 เลเวลสูงสุดของค่าพลังเพิ่มขึ้นเป็น 19 และเลเวลสูงสุดของกำลังภายในเพิ่มขึ้นเป็น 18 เมื่อตัวละครมีเลเวลถึง 180 จะสามารถรับ 'Level Reward Coffer' ที่มี 'กล่องอัญเชิญชิ้นส่วนมายาลี้ลับ', 'ศิลาเสริมพลังแห่งมังกรศักดิ์สิทธิ์อีปิค' และอื่น ๆ ได้ รวมถึงสามารถรับ 'Legendary Blue Dragon Statue' ได้เช่นกัน

อีกทั้งยังเพิ่มวิญญาณหัวหน้าปาร์ตี้ตัวแรก มังกรขาวจิ๋ว ชอนยู ซึ่งเอฟเฟกต์ของวิญญาณจะมีผลกับสมาชิกปาร์ตี้ที่อยู่ใกล้เคียงทั้งหมด เมื่อตัวละครที่อัญเชิญวิญญาณนี้กลายเป็นหัวหน้าปาร์ตี้

วิญญาณแห่งน้ำในตำนานเพิ่ม ATK DMG ของสมาชิกในปาร์ตี้และลด DMG ที่ได้รับจากมอนสเตอร์ระดับบอส นอกจากนี้ยังสามารถเพิ่ม EXP จากการล่า เพิ่มพลังต่อต้านปีศาจ เพิ่มโอกาสดรอปไอเทม และอื่น ๆ ได้อีกเช่นกัน

จากการต่อสู้ของฉัน สู่สงครามของเรา! สามารถอ่านข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับ MIR4 ได้บนเว็บไซต์ทางการ

ดูแกลเลอรีรูปภาพ/มัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53291576/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Jennifer Jung, ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์
jennifer@wemade.com

แหล่งที่มา: Wemade Co., Ltd.

MIR M เกม MMORPG จาก Wemade เปิดตัวทั่วโลกในวันที่ 31 มกราคมนี้

Logo

  • ทั้งการเคลื่อนไหว 8 ทิศทาง ระบบ Mandala และเศรษฐกิจระหว่างเกมกับ MIR4 ล้วนเป็นไปได้ทั้งหมดบน MIR M
  • รองรับ 12 ภาษาในกว่า 170 ประเทศ และเปิดตัวทั้งบนมือถือและพีซี
  • ลงทะเบียนล่วงหน้าตอนนี้และทำภารกิจให้สำเร็จเพื่อรับ DOGMA

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–9 มกราคม 2023

MIR M: Vanguard and Vagabond (ต่อไปนี้เรียกว่า MIR M) เกม MMORPG ใหม่ของ Wemade จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการทั่วโลกในวันที่ 31 มกราคม

MIR M Launches on January 31, supporting 12 languages in more than 170 countries globally. (Graphic: Business Wire)

MIR M เปิดตัวในวันที่ 31 มกราคม รองรับ 12 ภาษาในกว่า 170 ประเทศทั่วโลก (กราฟิก: Business Wire)

MIR M ภาคต่อของ The Legend of Mir 2 ได้รับความรักมากมายจากผู้เล่นทั่วโลก โดยนำความทันสมัยมาใช้กับ Mir IP แบบดั้งเดิม และเพิ่มเทคโนโลยีบล็อกเชนให้กับ MIR M เวอร์ชันเกาหลี ซึ่งเปิดตัวไปแล้วในเดือนมิถุนายน 2022

MIR M ขยายรูปแบบการเล่นดั้งเดิมให้สูงสุดด้วยรูปแบบการต่อสู้แบบตาราง 8 ช่องและมุมมองแบบ quarter-view ระบบ Mandala ให้ผู้เล่นเลือกระหว่างเส้นทางของฮีโร่หรือนักผจญภัย ทำให้ผู้เล่นมีอิสระในการเลือกเส้นทางและสร้างประสบการณ์พิเศษเฉพาะสำหรับ MIR M

MIR M จะแนะนำโทเค็นการกำกับดูแลทิศทางของเกม DOGMA และโทเค็นเกม DRONE ให้ โดย WEMIX PLAY ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มเกม P&E (Play and Earn) อันดับ 1 จะสนับสนุนเศรษฐกิจระหว่างเกมของ MIR M และ MIR4

สามารถรับ DOGMA ซึ่งเป็นโทเค็นหลักที่ประกอบเป็นเศรษฐกิจระหว่างเกมได้โดยการเดิมพัน DRONE จาก MIR M และ HYDRA จาก MIR4

ขณะนี้มีการลงทะเบียนล่วงหน้าบนเว็บไซต์ทางการ ผู้เล่นที่ลงทะเบียนล่วงหน้าสามารถรับไอเทมพิเศษและทำภารกิจให้สำเร็จผ่านกิจกรรม airdrop เพื่อรับโทเค็นเกม DOGMA

MIR M จะให้บริการในกว่า 170 ประเทศและรองรับ 12 ภาษา โดยจะปล่อยทั้งเวอร์ชันมือถือ (Android, iOS) และพีซีพร้อมกัน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ MIR M: Vanguard and Vagabond สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ทางการ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53179608/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Yeonghyun Lee ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์
yeonghyun@wemade.com

แหล่งที่มา: Wemade Co., Ltd.

Wemade จัดงาน MIR4 กระถางธูปแห่งความปรารถนาของยีอุนสำหรับปีใหม่

Logo

โซล, เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–27 ธันวาคม 2022

MIR4 เกมมือถือ MMORPG ชิ้นเอกของ Wemade จะจัดงานกระถางธูปแห่งความปรารถนาของยีอุน ตั้งแต่วันที่ 27 กรกฎาคมเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่

MIR4 holds Yiun’s Incense Burner of Hopes Event! (Graphic: Business Wire)

MIR4 จัดงานกระถางธูปแห่งความปรารถนาของยีอุน! (กราฟิก: Business Wire)

ในวันอังคารที่ 27 ธันวาคม งานจะเริ่มต้นด้วยกิจกรรมเช็กอินที่มีการมอบของขวัญมากมาย ผู้เล่นที่เข้าสู่ระบบเป็นเวลา 14 วันในช่วงสี่สัปดาห์จะได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงตั๋วพรมังกรสวรรค์ รูปปั้นมังกรน้ำเงินอันแห่งตำนานและมหากาพย์ และหีบแห่งความหวังที่มีกล่องสมบัติวัสดุระดับมหากาพย์และอีกมากมาย ตามจำนวนวันที่เข้าร่วม

ด้วยกิจกรรมเช็กอิน ผู้เล่นจึงสามารถรับตั๋วพรมังกรสวรรค์ได้สูงสุดสองใบ เมื่อใช้พรมังกรสวรรค์ ผู้เล่นสามารถลองรวมไอเท็มโดยเลือกกล่องไอเท็มระดับสูงสุดที่ผู้เล่นไม่สามารถรวมได้ก่อนหน้านี้

นอกจากนี้ งานจดหมายแห่งความหวังของยีอุนจะจัดขึ้นถึงวันจันทร์ที่ 9 มกราคม ผู้เล่นสามารถรับจดหมายแห่งความหวังได้จากการล่าสัตว์ประหลาดในทวีปเมียร์ โดยการนำจดหมายที่ได้รับจากการล่าไปให้ NPC Yiun ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองใหญ่ของแต่ละพื้นที่ ผู้เล่นสามารถแลกจดหมายเป็นรางวัลต่างๆ เช่น หินเพิ่มพลังของมังกรสวรรค์ รูปปั้นมังกรน้ำเงินอันแห่งตำนาน และกล่องแห่งความหวังที่บรรจุตั๋วสุ่มตัวละครต่างๆ

เป็นเวลาสองสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 27 เมื่อได้รับวิญญาณระดับตำนานมาจากการอัญเชิญพิเศษวิญญาณ เจ้าชายวูสก้ารัชทายาทแห่งความมืดจะปรากฏตัวอย่างแน่นอน 100% เจ้าชายวูสก้ารัชทายาทแห่งความมืด วิญญาณแห่งลมในตำนาน เชี่ยวชาญด้านการป้องกันทางกายภาพ และดังนั้นจึงมีอุปกรณ์ป้องกันอันทรงพลัง

ในวันอังคารที่ 10 มกราคม เกมจะแนะนำมังกรเมฆดำปอยปอย ซึ่งเป็นวิญญาณแห่งน้ำตัวใหม่ที่น่ารัก ด้วยพลังป้องกันเวทอันทรงพลัง วิญญาณใหม่นี้ช่วยลดความเสียหายจากทักษะที่ได้รับในการต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

MIR4 ยังจัดงาน Silhouette ผ่านชุมชนอย่างเป็นทางการ ผู้เล่นที่เขียนชื่อตัวละคร MIR4 ที่ซ่อนอยู่หลังเงาในความคิดเห็นภายในวันที่ 10 มกราคม จะได้รับรางวัลตามจำนวนความคิดเห็นที่เขียน

จากการต่อสู้ของฉัน สู่สงครามของเรา! สามารถดูข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับ MIR4 ได้ที่เว็บไซต์ทางการ  

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:

https://www.businesswire.com/news/home/53136140/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Yeonghyun Lee ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์
yeonghyun@wemade.com

แหล่งที่มา: Wemade Co., Ltd.

“ครบรอบ 50 ปี เพื่อเริ่มต้นอีก 50 ปีข้างหน้า” ศูนย์อาเซียน-ญี่ปุ่นเปิดตัวเว็บไซต์พิเศษเนื่องในวาระครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น

Logo

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–22 ธันวาคม 2022

ศูนย์อาเซียน-ญี่ปุ่น (AJC) เปิดตัวเว็บไซต์พิเศษสำหรับครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบในปี 2023 โดยที่เว็บไซต์นี้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก และยังมีระบบแปลอัตโนมัติใน 12 ภาษาหลักที่พูดกันในประเทศสมาชิกอาเซียนอีกด้วย

Website visual (Graphic: Business Wire)

ภาพเว็บไซต์ (กราฟิก: Business Wire)

เว็บไซต์ครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น

URL: https://aseanjapan50.jp/

ในปี 2023 งานฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่นจะจัดขึ้นในประเทศสมาชิกอาเซียนและญี่ปุ่นตลอดทั้งปี รัฐบาลของอาเซียนและญี่ปุ่นจะรับรองงานต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในประเทศสมาชิกอาเซียนหรือญี่ปุ่น ให้เป็นงานเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น กิจกรรมเหล่านี้จะได้รับอนุญาตให้ใช้โลโก้อย่างเป็นทางการและวลีติดปากของงานครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น และข้อมูลจะมีอยู่ในปฏิทินกิจกรรมของเว็บไซต์ การส่งใบสมัครสำหรับการรับรองจะมีให้จากเว็บไซต์ โปรดดูหลักเกณฑ์สำหรับคุณสมบัติและข้อมูลอื่น ๆ บนเว็บไซต์

นอกจากการแนะนำกิจกรรมฉลองเหล่านี้แล้ว เว็บไซต์ยังมี ” The People of ASEAN-Japan ” (ที่อัปเดตทุกเดือน) ซึ่งแนะนำบุคคลที่มีส่วนร่วมในการเชื่อมโยงและกระชับความเข้าใจอันลึกซึ้งระหว่างประชาชนของประเทศสมาชิกอาเซียนและญี่ปุ่น เช่นเดียวกับ ” Happy ASEAN-Japan 50!” (ที่จะมีในเร็ว ๆ นี้) เพื่อแชร์ข้อความรูปภาพแสดงความยินดีจากบุคคลต่าง ๆ

นอกจากนี้ เว็บไซต์จะจัดทำชุดแคมเปญชื่อ “GOLDEN BRIDGE” เพื่อให้ประชาชนในประเทศสมาชิกอาเซียนและญี่ปุ่นเฉลิมฉลองวันครบรอบร่วมกัน เริ่มต้นด้วยการท้าทายในการถ่ายภาพลง Instagram จะเริ่มตั้งแต่เดือนมกราคมจนถึงเดือนกรกฎาคม 2023 หัวข้อที่ท้าทายจะเปลี่ยนไปทุกสองเดือน และในแต่ละช่วงเวลา ผู้ชนะห้าคนจะได้รับเลือกโดยการจับฉลาก ผู้ชนะจะได้รับไอเท็มพิเศษฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่นจาก AJC ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์จะมีแคมเปญสร้างภาพยนตร์ โดยผู้สร้างจากทุกประเทศสมาชิกอาเซียนและญี่ปุ่นจะร่วมมือกันสร้างภาพยนตร์ครบรอบ 50 ปีอาเซียน-ญี่ปุ่น รายละเอียดจะประกาศทางเว็บไซต์และ Instagram (@aseanjapancentre_pr) ในเร็ว ๆ นี้

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/53122452/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

ASEAN-Japan Centre (AJC) PR Unit
Tomoko Miyauchi (MS)
URL: https://www.asean.or.jp/en/
โทร: +81 (0)3-5402-8118
อีเมล: toiawase_ga@asean.or.jp

แหล่งที่มา: ASEAN-Japan Centre

SMASH LEGENDS ของ 5minlab เปิดตัวตัวละครใหม่ในตำนาน ‘Loren & Vex’

Logo

  • เปิดตัว “Premium Pass” ที่พิเศษเฉพาะสำหรับระบบพลังแฝง
  • กิจกรรมคริสต์มาสที่จะมาถึงในวันที่ 24 และ 25 ธันวาคม

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–21 ธันวาคม 2022

5minlab Corp. (CEO Moonhyoung Park) สตูดิโออิสระของ KRAFTON Inc. (KRX: 259960) (CEO Changhan Kim) ได้อัปเดตเกมแอ็กชัน PVP แบบเรียลไทม์ที่มีชื่อว่า SMASH LEGENDS โดยนำเสนอตำนานใหม่ Loren & Vex ในวันที่ 20 ธันวาคม

5minlab’s ‘SMASH LEGENDS’ Unveils New Legend ‘Loren & Vex’ in new updates on December 20. (Graphic: Business Wire)

'SMASH LEGENDS' ของ 5minlab เปิดตัวตัวละครใหม่ในตำนาน 'Loren & Vex' ในการอัปเดตใหม่ในวันที่ 20 ธันวาคม (กราฟิก: Business Wire)

ตำนานลำดับที่ 31 Loren & Vex เป็นตำนานรูปแบบพิเศษที่แต่ละตัวละคร Loren และ Vex รวมตัวกันเป็นทีมและโจมตีศัตรูด้วยลูกเตะของ Loren และปืนของ Vex

ผู้เล่นที่ซื้อบัตรผ่าน Smash Pass Official Season ของบทที่ 6: งานรื่นเริงที่พระราชวังของเล่น ซึ่งเปิดตัวพร้อมกับการอัปเดต และผ่านด่านที่ 10 ของ Smash Pass Reward จะได้รับ Loren & Vex เป็นรางวัล

ทั้งยังมีการเปิดตัว Premium Pass ในร้านค้าในเกมเพื่อใช้สำหรับระบบพลังแฝงโดยเฉพาะ ซึ่งช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งและพลังโจมตีของเหล่าตัวละครในตำนาน

นอกจากนี้ เกมยังจัดกิจกรรมคริสต์มาส Where’s Santa เป็นเวลา 2 วัน ตั้งแต่วันที่ 24 ถึง 25 ธันวาคม รวมถึงกิจกรรมล็อกอินจนถึงวันที่ 3 ของเดือนถัดไป

“ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับผู้เล่นที่ได้ร่วมสนุกสนานและสนับสนุน SMASH LEGENDS ในปีนี้” กล่าวโดย CEO Moonhyoung Park “เรากำลังมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาเวอร์ชันอย่างเป็นทางการของโหมด PVP แบบทีม เพื่อปล่อยให้เล่นโดยเร็วที่สุด ซึ่งก็คือ Team Competitive Match ที่เปิดตัวเมื่อเดือนที่แล้วในฐานะเวอร์ชันเบต้าและได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้เล่น” เขากล่าวเสริม

สามารถพบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดตได้บนเว็บไซต์ทางการของ SMASH LEGENDS และในเกม

เว็บไซต์ทางการของ SMASH LEGENDS: https://smashlegends.com/

SMASH LEGENDS YouTube: https://www.youtube.com/SMASHLEGENDS

SMASH LEGENDS Discord:

https://discord.com/channels/691836763890647120/694409158694273055

SMASH LEGENDS Library: https://en.smashlegendslib.com/

แกลเลอรีรูปภาพ/มัลติมีเดียดูได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53084737/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

KRAFTON, Inc.
Hyunjin Choi
jin@krafton.com

แหล่งที่มา: KRAFTON, Inc.

มัลติมีเดีย

Wemade เปิดตัว ‘ไอเท็มระดับ 2’ บน MIR4

Logo

“จากการต่อสู้ของฉันสู่สงครามของเรา!”

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–13 ธันวาคม 2022

Wemade ได้เปิดตัวไอเทมระดับ 2 อันทรงพลังสำหรับผลงานชิ้นเอกของเกม MMORPG บน MIR4 ในวันที่ 13 ธันวาคม

Wemade announced Tier II Items & Special Enhancement update for MIR4 (Graphic: Business Wire)

Wemade ประกาศไอเท็มระดับ 2 และอัปเดตการพัฒนาแบบพิเศษสำหรับ MIR4 (กราฟิก: Business Wire)

ไอเทมระดับ 2 เช่น ศิลาเวท สเปกตรัมไมท์ และสมบัติวิญญาณได้เพิ่มเข้ามาในการอัปเดตนี้

ผู้เล่นที่ประสบความสำเร็จในการรวมไอเทมระดับ 2 จะได้รับไอเทมที่มีระดับสูงกว่าหนึ่งระดับ นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่จะได้รับไอเท็ม XDRACO อีกด้วย

ศิลาเวทระดับ 2 และศิลาวิญญาณระดับมหากาพย์หรือสูงกว่าสามารถสร้างพลังได้มากขึ้นผ่านการเพิ่มประสิทธิภาพแบบพิเศษ สำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพแบบพิเศษนั้น จำเป็นต้องมีไอเทมระดับเดียวกันและทรัพยากร 'Dragonsteel'

เทศกาลที่อุดมสมบูรณ์รวมถึงงานคริสต์มาสจะจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองสิ้นปี

ผู้เล่นสามารถรับไอเทม “กล่องเกล็ดหิมะ” ที่บรรจุของขวัญพิเศษส่งท้ายปีได้ผ่านกิจกรรมการเข้าร่วม 14 วัน ซึ่งรวมถึงตั๋วอัญเชิญต่าง ๆ และวัตถุดิบมังกรมหากาพย์

กิจกรรมพุชจัดขึ้นสำหรับผู้เล่นทุกคนที่เข้าสู่ระบบเกมตั้งแต่วันที่ 24 ถึง 25 นอกจากนี้ ผู้เล่นสามารถซื้อตั๋วอัญเชิญสำหรับวัตถุดิบมังกร ศิลาวิญญาณ และสมุดทักษะ พร้อมส่วนลดพิเศษช่วงคริสต์มาสได้ในราคาอย่างละ 1,225 ทองแดง

“จากการต่อสู้ของฉัน สู่สงครามของเรา!” ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับ MIR 4 สามารถดูได้จากเว็บไซต์ทางการ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53053024/en

ติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Yeonghyun Lee, ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์
yeonghyun@wemade.com

แหล่งที่มา: Wemade Co., Ltd.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Wemade เริ่มการทดสอบ Global Closed Beta สำหรับ MMORPG ‘MIR M’ ในวันที่ 8 ธันวาคม

Logo

  • Wemade จัด CBT ทั่วโลกสำหรับ MIR M เป็นเวลาสี่วันตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 11 ธันวาคม
  • ผู้ใช้จะได้สัมผัสกับเนื้อหาหลักของระบบเติบโตที่ไม่เหมือนใคร เช่น มณฑล สงครามซูรา และสงครามแคลน

โซล, เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–7 ธันวาคม 2022

Wemade จะจัด Closed Beta Test (CBT) ทั่วโลกสำหรับ MMORPG MIR M เป็นเวลาสี่วันตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 11 ธันวาคม

MIR M Global CBT opens from Dec 8 to Dec 11. (Graphic: Business Wire)

การทดสอบ CBT ทั่วโลกของ MIR M จะเริ่มตั้งแต่วันที่8 ธ.ค. ถึง 11 ธ.ค. (กราฟฟิค: Business Wire)

การดาวน์โหลดล่วงหน้าจะพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ทั่วโลกในวันที่ 7 โดยเวอร์ชันมือถือสามารถดาวน์โหลดได้จาก Google Play และเวอร์ชัน PCสามารถดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ทางการของเกม

MIR M เป็นผู้สืบทอดที่ถูกต้องตามกฎหมายของ IP ของ 'MIR' ซึ่งได้รับการฟื้นคืนผ่านการตีความอย่างร่วมสมัยของเกมต้นฉบับ 'Legend of MIR 2' และภาคต่อของ 'MIR 4' ที่ทำให้เกิดความคลั่งไคล้ในการเล่นเกมบล็อคเชนทั่วโลก

จุดมุ่งหมายแรกของการทดสอบ คือ การตรวจสอบการเล่นเกม และความเสถียรของระบบเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบริการที่จะเปิดตัวพร้อมกันในอีกกว่า 170 ประเทศทั่วโลกใน 12 ภาษา เมื่อเกมเปิดตัวอย่างเป็นทางการแล้ว โทเคนโนมิกส์ของ MIR M อันประกอบด้วยโทเคนที่ให้อำนาจควบคุมอย่าง DOGMA และโทเคนเกมอย่าง DRONE จะถูกเปิดตัวใน WEMIX PLAY ด้วยเช่นกัน

ผู้เข้าร่วมการทดสอบจะได้พบกับประเด็นสำคัญของการเล่น MIR M เช่น ‘มณฑล’ ซึ่งเป็นระบบการเติบโตที่ไม่เหมือนใครโดยผู้เล่นจะสามารถสร้างสถิติตามตัวเลือกและความเชี่ยวชาญในอาชีพได้ มีสมรภูมิการสู้รบขนาดใหญ่อันดุเดือดอย่าง‘สงครามซูรา’ และ ‘สงครามแคลน’ อีกทั้งยังมี ‘การเคลื่อนไหวแบบตารางสามมิติ’ ซึ่งทำหน้าที่เป็นแกนหลักของยุทธวิธีและกลยุทธ์ในการใช้ลักษณะทางภูมิประเทศ

ผู้เข้าร่วมการทดสอบทุกคนจะได้รับไอเทมมากมาย เช่น “ไก่ฟีนิกซ์ทอง” ซึ่งเป็นไอเทมลิมิเต็ดอิดิชันที่สามารถใช้ได้ในเกมเมื่อเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ

MIR M ได้เปิดให้ลงทะเบียนล่วงหน้าทั่วโลกในเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ทั้งยังมีการจัดกิจกรรมต่างๆ มากมาย รวมถึงการลุ้นรับ “DOGMA” และ “DRONE” ด้วยการทำภารกิจให้สำเร็จนอกเหนือจากการแจกไอเทมพิเศษสำหรับผู้เข้าร่วมลงทะเบียนล่วงหน้าอีกด้วย

เยี่ยมชม เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ MIR M เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ closed beta หรือลงทะเบียนล่วงหน้าสำหรับการเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/53015585/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Yeonghyun Lee, ผู้จัดการ PR
yeonghyun@wemade.com

แหล่งที่มา: Wemade Co., Ltd.

Illumination และ Nintendo ปล่อยตัวอย่างที่สองและนักพากย์ภาษาญี่ปุ่นสำหรับ The Super Mario Bros. Movie

Logo

ซานตาโมนิกา แคลิฟอร์เนีย และโตเกียว ญี่ปุ่น–(BUSINESS WIRE)–30 พฤศจิกายน 2022

Illumination (สำนักงานใหญ่: ซานตาโมนิกา แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา; ผู้ก่อตั้งและ CEO: Chris Meledandri) และ Nintendo Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: เกียวโต มินามิกุ ญี่ปุ่น; Representative Director และประธาน: Shuntaro Furukawa จากนี้ไปเรียกว่า “Nintendo”) ร่วมกันเปิดตัวอย่างที่สอง ของ The Super Mario Bros. Movie วันนี้ ซึ่งเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องใหม่ที่ใช้โลกของเกม Super Mario Bros. ในงาน Nintendo Direct ที่สตรีมออนไลน์วันเดียวกัน

นอกจากนี้ ทั้งสองบริษัทได้ประกาศรายชื่อนักพากย์ภาษาญี่ปุ่นสำหรับตัวละคร Mario, Princess Peach, Luigi, Bowser และ Toad

ทีมพากย์ภาษาญี่ปุ่น

Mario

Mamoru Miyano

เจ้าหญิง Peach

Arisa Shida

Luigi

Tasuku Hatanaka

Bowser

Kenta Miyake

Toad

Tomokazu Seki

  • เกี่ยวกับ The Super Mario Bros. Movie ภาพยนตร์แอนิเมชัน The Super Mario Bros. Movie ภาพยนตร์แอนิเมชัน The Super Mario Bros. Movie ผลิตโดย Chris Meledandri จาก Illumination และ Shigeru Miyamoto จาก Nintendo จะได้รับทุนสนับสนุนจาก Universal Pictures และ Nintendo โดยจะออกฉายทั่วโลกโดย Universal Pictures

    กำกับโดย Aaron Horvath และ Michael Jelenic (เคยร่วมกันทำ Teen Titans Go!Teen Titans Go! To the Movies) ซึ่งเขียนบทโดย Matthew Fogel (Minions: The Rise of Gru ของ Illumination) นักแสดงประกอบด้วย Chris Pratt รับบทเป็น Mario, Anya Taylor-Joy รับบทเป็นเจ้าหญิง Peach, Charlie Day รับบทเป็น Luigi, Jack Black รับบทเป็น Bowser, Keegan-Michael Key รับบทเป็น Toad, Seth Rogen รับบทเป็น Donkey Kong, Fred Armisen รับบทเป็น Cranky Kong, Kevin Michael Richardson รับบทเป็น Kamek และ Sebastian Maniscalco รับบทเป็น Spike

  • เกี่ยวกับ Illumination
    Illumination ก่อตั้งโดย Chris Meledandri เมื่อปี 2007 เป็นหนึ่งในผู้ผลิตชั้นนำของอุตสาหกรรมสื่อบันเทิงที่สร้างแอนิเมชันชื่อดังอย่าง Despicable Me—แฟรนไชส์แอมิเมชันที่ประสบความสำเร็จที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์—รวมถึง Dr. Seuss The LoraxDr. Seuss The Grinch และ The Secret Life of Pets และ Sing  The Super Mario Bros. Movie ของ Illumination ที่จะเข้าฉายในเร็วๆ นี้ และจะได้เป็นหนึ่งในผลงานภาพยนตร์แอนิเมชันของสตูดิโอนี้ที่มี 2 เรื่องติดอันดับ 10 สุดยอดภาพยนตร์แอมิเมชันตลอดกาล แฟรนไชส์อันเป็นที่รักและเป็นที่ชื่นชอบของ Illumination ซึ่งผสมผสานด้วยตัวละครที่น่าจดจำและโดดเด่น ความดึงดูดใจระดับโลก และความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรม ทำรายได้ทั่วโลกไปแล้วกว่า 8,000 ล้านดอลลาร์ Illumination มีหุ้นส่วนทางการเงินและการจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวกับ Universal Pictures ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Illumination ในปี 2023 ได้แก่ The Super Mario Bros. Movie และ Migration
  • เกี่ยวกับ Nintendo
  • Nintendo Co., Ltd. มีสำนักงานใหญ่ในเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ได้สร้างแฟรนไชส์ที่กลายเป็นที่รู้จักในทุกบ้านทั่วโลก เช่น Mario™, Donkey Kong™, The Legend of Zelda™, Metroid™, Pokémon™, Animal Crossing™, Pikmin™ และ Splatoon™ ผ่านผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์แบบผสมผสาน Nintendo ตั้งเป้าหมายที่จะมอบประสบการณ์ความบันเทิงที่ไม่เหมือนใครและใช้งานง่ายให้ทุกคน การผลิตและการตลาดอุปกรณ์วิดีโอเกม เช่น ผลิตภัณฑ์ตระกูล Nintendo Switch™ การพัฒนาและการใช้งานแอปพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์อัจฉริยะ และการร่วมมือกับพันธมิตรในโครงการริเริ่มด้านความบันเทิงอื่นๆ เช่น เนื้อหาภาพเสมือนและสวนสนุก Nintendo ขายวิดีโอเกมไปแล้วกว่า 5,400 ล้านเกมและฮาร์ดแวร์มากกว่า 800 ล้านเครื่องทั่วโลก ตั้งแต่ที่เปิดตัว Nintendo Entertainment System™ เมื่อกว่า 30 ปีที่แล้ว จนถึงวันนี้และในอนาคต ภารกิจระยะยาวของ Nintendo คือการสร้างความบันเทิงที่ไม่เหมือนใครซึ่งสร้างรอยยิ้มให้คนทั่วโลก

ข้อมูลติดต่อ

Sarah Rothman
Sarah.Rothman@ledecompany.com

แหล่งข้อมูล: Illumination

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย