Tag Archives:  

AJC จัดงาน “Golden Bridge Short Video Campaign” ฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น: ผู้ชนะรางวัลใหญ่จะได้รับเชิญไปยังโตเกียวหรือประเทศใดประเทศหนึ่งในอาเซียน

Logo

ระยะเวลาส่งผลงาน: 10 มี.ค. – 10 มิ.ย. 2023 (JST)

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–13 มีนาคม 2023

ศูนย์อาเซียน-ญี่ปุ่น (AJC) ได้เปิดตัว “Golden Bridge Short Video Campaign” บน Instagram โดยกำหนดเป้าหมายไปที่ผู้คนในประเทศสมาชิกอาเซียนและญี่ปุ่นในวันนี้ ผู้ที่ต้องการเข้าร่วมแคมเปญจะต้องทำวิดีโอสั้น ๆ (15-30 วินาที) และโพสต์บน Instagram พร้อม #GoldenBridge และ #ASEANJapan50 และข้อมูลที่จำเป็นอื่น ๆ ผลงานที่ทำตั้งแต่วันศุกร์ที่ 10 มีนาคมถึงวันเสาร์ที่ 10 มิถุนายน 2023 (JST) จะได้รับการยอมรับ เพื่อกระตุ้นให้ครีเอเตอร์จำนวนมากที่สนใจในอนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างอาเซียนกับญี่ปุ่น การแลกเปลี่ยนผู้คน การท่องเที่ยว ฯลฯ ภายในประเทศสมาชิกอาเซียนและญี่ปุ่นเข้าร่วมแคมเปญ รางวัลสำหรับรางวัลใหญ่ ได้แก่ บัตรเชิญไปโตเกียวหรือประเทศในอาเซียน (ประเทศและเมือง และรายละเอียดจะประกาศให้ทราบในภายหลัง)

Entries can be submitted by posting on Instagram with #GoldenBridge and #ASEANJapan50 (Graphic: Business Wire)

สามารถส่งผลงานได้โดยโพสต์บน Instagram พร้อมติดแฮชแท็ก #GoldenBridge และ #ASEANJapan50 (กราฟิก: Business Wire)

แคมเปญนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนในประเทศสมาชิกอาเซียนและญี่ปุ่น (รวม 11 ประเทศ) ได้รู้สึกถึงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของกันและกันผ่านวิดีโอ และเพื่อสร้างแรงบันดาลใจและรวมผู้คนที่จะสร้างอนาคตของอาเซียนและญี่ปุ่น สู่การพัฒนาสังคมและอนาคตที่ยั่งยืน เราหวังว่าวิดีโอจะแสดงความคิดและวิสัยทัศน์ใหม่เกี่ยวกับอนาคตที่สำคัญสำหรับประเทศในอาเซียนและญี่ปุ่น

สำนักเลขาธิการแคมเปญและคณะกรรมการตัดสินจะคัดเลือกหนึ่งถึงสี่รายการที่ชนะจากแต่ละประเทศ คณะกรรมการตัดสินจะประกอบด้วย H.E. Masahiko KIYA เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำอาเซียน และ H.E. Haji Shahbudin Haji Musa เอกอัครราชทูตบรูไนดารุสซาลามประจำญี่ปุ่น (ประธานคณะกรรมการอาเซียนโตเกียว มกราคม-มิถุนายน 2023) โดยจะคัดเลือกผลงานที่ชนะทั้งหมดที่พาวิลเลี่ยนของ AJC ในงาน WDO World Design Assembly Tokyo 2023 ซึ่งจะจัดขึ้นที่โตเกียวในเดือนตุลาคม 2023 และชื่อของผู้ชนะจะได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร “The ASEAN” ซึ่งจัดพิมพ์เป็นระยะโดยสำนักเลขาธิการอาเซียน นอกจากนี้ AJC จะแก้ไขผลงานที่ชนะและจัดทำวิดีโอสั้น “Open the Golden Future” เพื่อรำลึกถึงการครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น วิดีโอนี้จะฉายในงานที่จัดโดย AJC ในฐานะภาพยนตร์ภาพที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับวิสัยทัศน์ของความสัมพันธ์ระหว่างอาเซียนกับญี่ปุ่นในอนาคต

ผลงานจะได้รับการยอมรับผ่านทาง Instagram ผู้เข้าประกวดเข้าร่วมโดยสร้างวิดีโอตามหนึ่งในสองธีมที่กำหนด (“Golden Moment, Beautiful Spirits” หรือ “Golden Connection, Heart-to-heart”) และโพสต์บน Instagram พร้อมติดแฮชแท็ก #GoldenBridge และ #ASEANJapan50 รวมถึงข้อมูลที่จำเป็นอื่น ๆ สามารถเข้าร่วมรายการได้โดยใช้ Instagram Reels สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่แนวทางการเข้าร่วมในหน้าประกาศแคมเปญบนเว็บไซต์สำหรับ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น

เว็บไซต์ครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่น
https://aseanjapan50.jp/

เกี่ยวกับ “Golden Bridge Short Video Campaign”
https://aseanjapan50.jp/information/goldenbridgecampaign_video/

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53358865/en

ติดต่อ

ASEAN-Japan Centre (AJC) PR Unit
Tomoko Miyauchi (MS)
https://www.asean.or.jp/en/
+81 (0)3-5402-8118
toiawase_ga@asean.or.jp

ที่มา: ASEAN-Japan Centre

Athena Cosmetics, Inc. บริษัทแม่ของ RevitaLash® Cosmetics ได้รับชัยชนะในการต่อต้านผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบอีกครั้ง

Logo

ผู้ค้าปลีกผลิตภัณฑ์เสริมความงามและน้ำหอมทางออนไลน์ยุติการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของ RevitaLash® Cosmetics ทั่วโลก

VENTURA, Calif.–(BUSINESS WIRE)–1 มีนาคม 2023

Athena Cosmetics, Inc. บริษัทแม่ของ RevitaLash® Cosmetics มีความภูมิใจที่จะประกาศชัยชนะอีกครั้งในการกำจัดผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบ หลังจากมีการตรวจพบการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบสินค้าระดับพรีเมียมของ RevitaLash Cosmetics อย่างผิดกฎหมายในร้านค้าปลีกออนไลน์ Perfume’s Club (perfumesclub.com) โดย Athena Cosmetics ได้ดำเนินการทางกฎหมายกับผู้ค้าปลีกอย่างรวดเร็ว และระบุแหล่งที่มาของผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบได้สำเร็จ

หลังการต่อสู้อย่างยาวนานเกือบหนึ่งปี Perfume’s Club ตกลงที่จะหยุดและยุติการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของแบรนด์ RevitaLash® Cosmetics ทั่วโลกในทันที พร้อมทั้งจะมีการลบเนื้อหาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ RevitaLash® Cosmetics โดย Perfume’s Club มีการระบุแหล่งที่มาของสินค้าลอกเลียนแบบว่ามาจากบริษัทขายส่งออนไลน์ Alito S.R.O. สาธารณรัฐเช็ก

“นี่ไม่ได้เป็นเพียงชัยชนะสำหรับบริษัทของเราเท่านั้น แต่เป็นชัยชนะสำหรับทุกแบรนด์ที่ถูกละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาทางออนไลน์ และเป็นการประกาศอย่างชัดเจนว่า ผู้ค้าปลีกจะต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของผู้ค้าที่เป็นบุคคลที่สาม และจะต้องมีการดำเนินการเพิ่มเติมในการป้องกันการปลอมแปลงบนเว็บไซต์ของพวกเขา” Lori Jacobus ประธาน Athena Cosmetics กล่าว “เรามีความภูมิใจในทีมของเราที่ร่วมต่อสู้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อปกป้องแบรนด์ของเรา”

ชัยชนะเหนือหนึ่งในผู้ค้าปลีกน้ำหอมทางออนไลน์รายใหญ่ที่สุดในยุโรปตอกย้ำพันธสัญญาของ RevitaLash Cosmetics ในการปกป้องแบรนด์ ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคจะสั่นคลอนเมื่อผู้ค้าปลีกทางออนไลน์ที่มีชื่อเสียงมากแต่จำหน่ายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบที่ไม่มีการควบคุมและอาจไม่ปลอดภัยต่อผู้บริโภค

“สำหรับ Athena Cosmetics ความปลอดภัยมาเป็นอันดับหนึ่ง” Michael Brinkenhoff M.D. ผู้ก่อตั้งและ CEO ของ Athena Cosmetics กล่าว “นี่เป็นเหตุผลที่เรามุ่งมั่นที่จะต้องหยุดการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบ และ 'ตลาดมืด' ของ RevitaLash® Cosmetics เพื่อสร้างความมั่นใจในสวัสดิภาพของลูกค้า โดยสามารถตรวจสอบได้ว่า ผลิตภัณฑ์ใดๆ ที่ซื้อไปจะได้รับการทดสอบด้านความปลอดภัย และเป็นไปตามกฏระเบียบที่เกี่ยวข้องทั้งหมด”

ขอแนะนำให้ลูกค้าสั่งซื้อโดยตรงจาก revitalash.com หรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต เพื่อป้องกันสินค้าลอกเลียนแบบหรือผลิตภัณฑ์ปลอมแปลงที่อาจเป็นอันตราย คุณจะมั่นใจได้ว่า เมื่อคุณซื้อจาก Athena Cosmetics คุณจะได้รับผลิตภัณฑ์คุณภาพยอดเยี่ยมที่เป็นของแท้เท่านั้น สามารถเข้าดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการระบุผลิตภัณฑ์และเว็บไซต์ที่ลอกเลียนแบบได้ที่ https://www.revitalash.com/pages/counterfeit-product และสามารถดูรายชื่อร้านค้าปลีกที่ได้รับอนุญาตจากบริษัทได้ที่ https://www.revitalash.com/pages/authorized-dealers

เกี่ยวกับ RevitaLash® Cosmetics

RevitaLash® Cosmetics เป็นผู้นำระดับโลกในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ตกแต่งขนตา คิ้ว และเส้นผมขั้นสูง บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 2006 โดยคอลเลคชันประกอบด้วย RevitaLash® Advanced Eyelash Conditioner และ RevitaBrow® Advanced Eyebrow Conditioner ที่ได้รับรางวัล และมีวางจำหน่ายในคลินิก สปา ร้านเสริมสวย ทางออนไลน์ และร้านค้าปลีกเฉพาะทางในกว่า 70 ประเทศ ด้วยพันธกิจ Eternally Pink® ของพวกเขา RevitaLash® Cosmetics จึงเป็นผู้สนับสนุนโครงการริเริ่มเกี่ยวกับมะเร็งเต้านมที่ไม่แสวงหาผลกำไร โดยบริจาครายได้ส่วนหนึ่งให้กับโครงการริเริ่มด้านการวิจัยและการศึกษา ตอบแทนกลุ่มทำงานด้านมะเร็งเต้านมตลอดทั้งปี ไม่เพียงเฉพาะในเดือนตุลาคมเท่านั้น สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.revitalash.com [RevitaLash® Advanced และ RevitaLash® Advanced Sensitive ไม่มีวางจำหน่ายในแคลิฟอร์เนีย]

ดูข้อมูลต้นฉบับได้จาก businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20230301005080/en/

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

อีเมลติดต่อ

revitalash@behrmanpr.com

แหล่งข้อมูล: RevitaLash Cosmetics

ขอแนะนำ Starbucks Oleato™ วิธีการชงกาแฟแบบใหม่ที่ปฏิวัติวงการ

Logo

การผสมผสานที่คาดไม่ถึงของกาแฟอาราบิก้าชั้นดีของ Starbucks® กับน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษ Partanna® มอบประสบการณ์การดื่มกาแฟแบบใหม่ที่นุ่มละมุนและอร่อย

เปิดตัวแล้วที่ร้าน Starbucks Reserve® Roastery Milan และร้าน Starbucks Italy โดย Oleato จะเปิดตัวในบางสาขาทั่วโลกในปีหน้า

มิลาน–(BUSINESS WIRE)–22 กุมภาพันธ์ 2023

วันนี้ Starbucks เปิดตัว Oleato นวัตกรรมแห่งการเปลี่ยนแปลงกาแฟ ซึ่งเป็นกลุ่มเครื่องดื่มกาแฟที่รวบรวมสิ่งที่คาดไม่ถึงไว้ด้วยกัน อย่างกาแฟอาราบิก้าของ Starbucks ที่ผสมผสานความอร่อยด้วยน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษ Partanna หนึ่งช้อนเต็ม ผลลัพธ์ที่ได้คือกาแฟที่เนียนนุ่ม หวานละมุนละไม และเข้มข้นที่ยกระดับแต่ละถ้วยด้วยรสชาติและเนื้อสัมผัสใหม่ที่ไม่ธรรมดา เครื่องดื่มใหม่ที่เปิดตัวในร้าน Starbucks ในอิตาลีเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ได้แก่ Oleato™ Caffè Latte, Oleato™ Iced Shaken Espresso และ Oleato™ Golden Foam™ Cold Brew อีกทั้ง Starbucks Reserve Roastery Milan เปิดตัวเครื่องดื่ม 5 ชนิดให้กับลูกค้าในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ได้แก่ Oleato™ Caffè Latte, Oleato™ Iced Cortado, Oleato™ Golden Foam™ Cold Brew, Oleato™ Deconstructed และ Oleato™ Golden Foam™ Espresso Martini ซึ่ง Starbucks จะเริ่มแนะนำเครื่องดื่มในบางสาขาทั่วโลก โดยเริ่มที่แคลิฟอร์เนียตอนใต้ในสหรัฐอเมริกาในช่วงฤดูใบไม้ผลินี้ และจะเปิดตัวเครื่องดื่มที่ญี่ปุ่น ตะวันออกกลาง และสหราชอาณาจักรในปลายปีนี้

Introducing Starbucks Oleato™ – a Revolutionary New Coffee Ritual (Photo: Business Wire)

ขอแนะนำ Starbucks Oleato™ วิธีการชงกาแฟแบบใหม่ที่ปฏิวัติวงการ (ภาพ: Business Wire)

Howard Schultz ประธานเจ้าหน้าที่บริหารชั่วคราวของ Starbucks กล่าวว่า “ระหว่างการเดินทางไปมิลานครั้งแรกในปี 1983 ผมรู้สึกประทับใจในความรู้สึกของความเป็นชุมชน การเชื่อมต่อ และความหลงใหลในกาแฟที่ผมพบในบาร์เอสเปรสโซของเมือง การเดินทางครั้งนั้นเป็นแรงบันดาลใจให้ผมนำวิธีการทำเอสเปรสโซแบบทำมือมาสู่ Starbucks และอเมริกา Oleato เป็นตัวแทนของการปฏิวัติครั้งต่อไปในกาแฟที่รวบรวมส่วนผสมที่ดีที่สุดของธรรมชาติ อย่างเมล็ดกาแฟอาราบิก้าของ Starbucks และน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษสกัดเย็น Partanna” Schultz กล่าวว่า “วันนี้ผมรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจเหมือนกับเมื่อ 40 ปีที่แล้ว Oleato ได้เปิดโลกทัศน์ของเราให้มองเห็นความเป็นไปได้ใหม่ ๆ และวิธีการเปลี่ยนแปลงในการเพลิดเพลินกับกาแฟในแต่ละวันของเรา”

การค้นหาแรงบันดาลใจอย่างต่อเนื่องของ Starbucks เผยให้เห็นถึงประเพณีของครอบครัวที่มีในภูมิภาคต่าง ๆ ของอิตาลีมาหลายชั่วอายุคน อย่างการเพลิดเพลินไปกับการดื่มน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์หนึ่งช้อนทุกวันก็จัดเป็นพิธีกรรมที่ยกระดับจิตใจ สิ่งนี้ทำให้ Starbucks ได้รู้จักกับ Partanna ซึ่งเป็นแบรนด์น้ำมันมะกอกบริสุทธิ์ของอิตาลีที่มีมายาวนานกว่า 100 ปีและอุทิศตนให้กับการทำฟาร์มและการผลิตน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์ระดับพรีเมียม

Oleato วิธีการชงกาแฟแบบใหม่

Partanna สร้างสรรค์ส่วนผสมของน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษจากมะกอกเมดิเตอร์เรเนียนที่ดีที่สุด รวมถึงมะกอก Nocellara del Belice คุณภาพสูง (เรียกอีกอย่างว่า Castelvetrano) จากเมือง Partanna แคว้น Sicily การผสมผสานได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันเพื่อให้จับคู่กับกาแฟของ Starbucks ได้อย่างลงตัว ซึ่งจะผสมลงในเครื่องดื่มอย่างเชี่ยวชาญเพื่อปลดล็อกประสบการณ์ที่นุ่มละมุนและอร่อยไม่เหมือนใคร

เครื่องดื่ม Starbucks Oleato ที่จะให้บริการในร้าน Starbucks ทั่วโลกมีดังนี้

  • Oleato™ Caffè Latte: Starbucks Blonde Espresso Roast เป็นการคั่วแบบเบา ๆ ที่หอมนุ่ม ผสมด้วยน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษของ Partanna และสตีมด้วยครีมนมข้าวโอ๊ตเพื่อทำลาเต้ที่นุ่มและอร่อย
  • Oleato™ Golden Foam™ Cold Brew: กลิ่นหอมที่ดึงดูดใจของน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษ Partanna ผสมโฟมนมที่ไหลรินอย่างช้า ๆ ผ่าน cold brew สีเข้มที่นุ่มละมุน สร้างความหวานอ่อน ๆ ให้กับเครื่องดื่ม
  • Oleato™ Iced Shaken Espresso: เครื่องดื่มกาแฟนี้นำเสนอเลเยอร์รสชาติที่หอมหวานด้วยกลิ่นของเฮเซลนัท เอสเปรสโซเข้มข้น และครีมนมข้าวโอ๊ต ผสมกับน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษของ Partanna

ในบางสาขา ลูกค้ายังสามารถขอเพิ่มน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษ Partanna หนึ่งช้อนเต็ม เพื่อปรับแต่งเครื่องดื่มบางประเภทได้ จากนั้นจะผสม (สตีม เขย่า หรือปั่น) เพื่อปรับแต่งเครื่องดื่มบางประเภท เช่น เครื่องดื่มเอสเปรสโซและชาลาเต้ อีกทั้งยังมี Golden Foam ให้สามารถเพิ่มเป็นท็อปปิ้งแสนอร่อยได้ในเครื่องดื่มร้อนและเย็น

วันนี้ Starbucks Reserve Roastery Milan เปิดตัวเครื่องดื่ม Starbucks Reserve Oleato ห้ารายการต่อไปนี้ ซึ่งออกแบบมาเพื่อจับคู่กับกาแฟ Starbucks Reserve ได้อย่างลงตัว

  • Oleato™ Caffè Latte: Starbucks Reserve Espresso และครีมนมข้าวโอ๊ตผสมกับน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษของ Partanna ได้เป็นลาเต้ที่นุ่มละมุนและหอมหวาน
  • Oleato™ Iced Cortado: Starbucks Reserve Espresso, น้ำเชื่อม Demerara, Orange Bitters และนมข้าวโอ๊ตผสมกับน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษของ Partanna จากนั้นเสิร์ฟแบบใส่น้ำแข็งและปิดท้ายด้วยเปลือกส้ม
  • Oleato™ Golden Foam™ Cold Brew: Starbucks Reserve Cold Brew เติมความหวานเล็กน้อยด้วยน้ำเชื่อม Demerara และปิดท้ายด้วยโฟมนมผสมน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์ Partanna สร้างกลิ่นหอมที่เย้ายวนใจและความหวานอ่อน ๆ
  • Oleato™ Deconstructed: บทกวีเกี่ยวกับประเพณีของชาวอิตาลีในการผสมน้ำมันมะกอกเข้ากับมะนาว เครื่องดื่มนี้จับคู่ Starbucks Reserve Espresso และ Partanna น้ำมันมะกอกบริสุทธิ์ผสมกับโฟมนมเสาวรสสุดหรู
  • Oleato™ Golden Foam™ Espresso Martini: Starbucks Reserve Espresso, วอดก้า และน้ำเชื่อมถั่ววานิลลาราดด้วย Golden Foam ที่เป็นการผสมระหว่าง fior di latte (ครีมหวาน) และน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษของ Partanna

“เมื่อสร้างสรรค์เครื่องดื่ม เราได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์อันยาวนานและเรื่องราวต้นกำเนิดของกาแฟและน้ำมันมะกอก ซึ่งเป็นส่วนผสมที่เหนือธรรมชาติที่สุดสองชนิด” กล่าวโดย Amy Dilger ผู้พัฒนาเครื่องดื่มหลักของ Starbucks “การผสมกาแฟ Starbucks เข้ากับน้ำมันมะกอกทำให้ได้เนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่มและเข้มข้น พร้อมกลิ่นเนยที่กลมกล่อมจากน้ำมันมะกอกที่เข้ากันได้อย่างลงตัวกับกลิ่นช็อกโกแลตที่นุ่มละมุนของกาแฟ”

“สิ่งหนึ่งที่พิเศษเกี่ยวกับมะกอกของ Partanna คือรสชาติที่หวานเล็กน้อยและเป็นเอกลักษณ์ ให้ลองนึกถึงความเนียนนุ่มของเนยคาราเมล ซึ่งเป็นส่วนประกอบตามธรรมชาติของกาแฟของเรา” Dilger กล่าว “ไม่ว่าคุณจะเพลิดเพลินกับ Oleato แบบร้อนหรือแบบเย็น คุณจะได้รับประสบการณ์สัมผัสที่หรูหราอย่างแท้จริง”

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับแรงบันดาลใจและการสร้างสรรค์เครื่องดื่มเหล่านี้ได้ที่นี่

ยกระดับนวัตกรรมกาแฟ

ความโรแมนติกของอิตาลีที่มีต่อกาแฟ อาหาร และการเชื่อมต่อเป็นแรงบันดาลใจสำหรับ Starbucks Experience ตั้งแต่วันแรก ๆ ของบริษัท ซึ่งมีอิทธิพลต่อกาแฟ อาหาร และการออกแบบร้าน ตลอดจนการแสดงความเคารพต่อศิลปะ

“ศิลปะการชงกาแฟ การคัดสรร และการสร้างสรรค์ยังคงเป็นหัวใจสำคัญของ Starbucks ความปรารถนาของเราที่จะเป็นผู้นำด้านกาแฟระดับพรีเมียมของโลกต่อไป ทั้งในด้านศิลปะและวิทยาศาสตร์นั้นยังคงแข็งแกร่งเหมือนเมื่อกว่า 50 ปีก่อนที่ Starbucks เปิดตัวครั้งแรก” Schultz กล่าว “เรายังคงทุ่มเทเพื่อให้เหนือความคาดหมายของลูกค้าด้วยการนำประสบการณ์ใหม่ ๆ มาให้ลิ้มลองอยู่เรื่อย ๆ”

ตั้งแต่ Starbucks Caffè Latte เสิร์ฟครั้งแรกในปี 1984 ไปจนถึง Pumpkin Spice Latte, Nitro Cold Brew และเครื่องดื่ม Iced Shaken Espresso ล่าสุด Starbucks ยังคงนำเสนอเครื่องดื่มที่ปรับปรุงใหม่ให้กับลูกค้าอย่างต่อเนื่อง

เกี่ยวกับ Starbucks

ตั้งแต่ปี 1971 เป็นต้นมา Starbucks Coffee Company มุ่งมั่นที่จะจัดหาและคั่วกาแฟอาราบิก้าคุณภาพสูงอย่างมีจรรยาบรรณ ปัจจุบันมีร้านค้าเกือบ 36,000 แห่งทั่วโลก โดยบริษัทเป็นผู้คั่วและผู้ค้าปลีกกาแฟชนิดพิเศษชั้นนำของโลก ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่สู่ความเป็นเลิศและหลักการชี้นำของเรา เราจึงนำ Starbucks Experience ที่ไม่เหมือนใครมาแนะนำให้กับลูกค้าทุกคนผ่านทุกแก้ว หากต้องการแบ่งปันประสบการณ์ โปรดเยี่ยมชมเราได้ที่ร้านค้าของเราหรือทางออนไลน์ที่ stories.starbucks.com หรือ starbucks.com

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53334939/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

อีเมล: press@starbucks.com
สายด่วน: 206-318-7100

แหล่งที่มา: Starbucks






RevitaLash® Cosmetics รับชัยชนะครั้งใหญ่อีกครั้งในคดีฟ้องร้องผู้ลอกเลียนแบบ

Logo

เวนทูรา แคลิฟอร์เนีย–(BUSINESS WIRE)–26 มกราคม 2023

ศาลรัฐบาลกลางได้ตัดสินให้ Athena Cosmetics, Inc. (บริษัทแม่ของ RevitaLash® Cosmetics) เป็นผู้ชนะครั้งใหญ่อีกครั้งในการต่อสู้กับผู้ขายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบ AMN Distribution Inc. และ Moishe Newman

กรณีนี้นำความสนใจไปที่เว็บไซต์ของจำเลยที่ชื่อว่า BrushExpress รวมถึงร้านค้าจำนวนมากบน eBay และตลาดออนไลน์อื่นๆ ที่พวกเขาดำเนินการภายใต้นามแฝงต่างๆ ในคำตัดสินก่อนหน้านี้ ศาลรัฐบาลกลางตัดสินว่าจำเลยมีส่วนร่วมในการละเมิดเครื่องหมายการค้าที่เกี่ยวข้องกับการใช้ของปลอม และละเมิดข้อตกลงยุติคดีที่ลงนามเมื่อ Athena จับได้ครั้งแรกว่าพวกเขาขายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบ

ในคำตัดสินล่าสุดนี้ ศาลสั่งให้จำเลยชดใช้ค่าเสียหายกว่า 1.1 ล้านดอลลาร์แก่ Athena Cosmetics ศาลพบว่าเหนือสิ่งอื่นใดจำเลยก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากจากการขายสินค้าลอกเลียนแบบและละเมิดข้อตกลงร่วมกัน

Michael Brinkenhoff, M.D., CEO ของ Athena Cosmetics, Inc. กล่าวว่า “เรายินดีที่ศาลรัฐบาลกลางตระหนักถึงผลเสียที่สำคัญที่เกิดจากผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบเหล่านี้ และการที่จำเลยไม่ใส่ใจทั้งทรัพย์สินทางปัญญาและความปลอดภัยของผู้บริโภคอย่างโจ่งแจ้ง” Michael Brinkenhoff, M.D., CEO of Athena Cosmetics, Inc. กล่าว “Athena Cosmetics จะดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นต่อไปเพื่อปกป้องแบรนด์ของเรา และเพื่อให้แน่ใจว่าผู้บริโภคสามารถไว้วางใจได้ว่าพวกเขากำลังซื้อผลิตภัณฑ์ RevitaLash Cosmetics ของแท้ที่ปฏิบัติตามสัญญา”

การระบุของปลอมผลิตภัณฑ์ RevitaLash® Cosmetics อาจเป็นเรื่องยาก เนื่องจากของลอกเลียนแบบเหล่านี้มักจะประดิษฐ์ขึ้นอย่างชำนาญเพื่อให้ดูเหมือนของจริง การตรวจสอบรายละเอียดที่สำคัญ เช่น ไม่มีฟิล์มหด กลิ่นฉุน สูตรผลิตภัณฑ์เปลี่ยนสีหรือเหนียว กล่องชำรุด/หมดอายุ (หรือไม่มีกล่องเลย) และไม่มีหมายเลขควบคุมสินค้าคงคลังสามารถช่วยคุณระบุได้ว่าผลิตภัณฑ์นั้นๆ เป็นของแท้หรือไม่ นอกจากนี้ ให้คอยสังเกตการสะกดผิดซึ่งมักจะบ่งชี้ว่าเป็นของปลอม เพื่อความปลอดภัยและความสบายใจของคุณ ควรซื้อโดยตรงจาก revitalash.com หรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต หากคุณมีข้อสงสัยหรือข้อกังขาเกี่ยวกับความถูกต้องของการซื้อของคุณ หรือต้องการตรวจสอบว่าตัวแทนจำหน่ายนำเสนอผลิตภัณฑ์ของแท้หรือไม่ โปรดติดต่อทีมดูแลลูกค้าของ RevitaLash® Cosmetics โดยโทร 877-909-5274 หรือส่งอีเมลไปที่ customercare @revitalash.com

เกี่ยวกับ RevitaLash® เครื่องสำอาง
 RevitaLash® Cosmetics เป็นผู้นำระดับโลกในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ตกแต่งขนตา คิ้ว และเส้นผมขั้นสูง คอลเลกชันนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2006 ประกอบด้วย RevitaLash® Advanced Eyelash Conditioner และ RevitaBrow® Advanced Eyebrow Conditioner ที่ได้รับรางวัล และมีจำหน่ายในสำนักงานแพทย์ สปา ร้านเสริมสวย ทางออนไลน์ และร้านค้าปลีกเฉพาะทางในกว่า 70 ประเทศ ด้วยพันธกิจ Eternally Pink® ของพวกเขา RevitaLash® Cosmetics จึงเป็นผู้สนับสนุนโครงการริเริ่มมะเร็งเต้านมที่ไม่แสวงหาผลกำไร โดยบริจาครายได้ส่วนหนึ่งให้กับโครงการริเริ่มด้านการวิจัยและการศึกษา ตอบแทนชุมชนมะเร็งเต้านมตลอดทั้งปี ไม่เพียงแต่เดือนตุลาคม ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.revitalash.com[RevitaLash® Advanced และ RevitaLash® Advanced Sensitive ไม่มีให้บริการในแคลิฟอร์เนีย]

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

การสื่อสารของ Behrman/ revitalash@behrmanpr.com

ที่มา: เครื่องสำอาง RevitaLash

Discover® Global Network เปิดตัวโซลูชันการขนส่งในระดับสากล

Logo

Discover® เดินหน้าขยายโซลูชัน Tap and Pay ที่รวดเร็ว ปลอดภัย และสะดวกสบายร่วมกับบริษัทขนส่งในโปแลนด์ สเปน และไต้หวัน

RIVERWOODS, Ill.–(BUSINESS WIRE)–18 มกราคม 2023

Discover® Global Network ซึ่งเป็นแบรนด์การชำระเงินของ Discover® ได้เปิดตัวโซลูชัน Tap and Pay ร่วมกับตัวแทนขนส่งและพันธมิตรในท้องถิ่น เช่น EMT Madrid, Metro de Seville และ GetNet ในสเปน, Mennica ในโปแลนด์ และ New Taipei Metro ในไต้หวัน ขณะนี้ผู้โดยสารสามารถใช้บัตร Discover, Diners Club International® และเครือข่ายคู่ค้าพันธมิตรในการชำระเงินแบบไร้สัมผัสที่บริษัทขนส่งเหล่านี้ในจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศชั้นนำได้แล้ว

ในขณะที่การเดินทางยังคงเปลี่ยนแปลงและผู้โดยสารคาดหวังความยืดหยุ่นในการชำระเงิน หลายหน่วยงานขนส่งกำลังเปลี่ยนไปใช้การชำระเงินแบบไร้สัมผัสอย่างรวดเร็วกว่าที่เห็นในทศวรรษที่ผ่านมา ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2022 ธุรกรรมการขนส่ง 53 เปอร์เซ็นต์เป็นแบบไร้สัมผัส เพิ่มขึ้นจาก 14 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม 2020 เมืองใหญ่ 150 แห่งทั่วโลกกำลังมองหาการนำการชำระเงินแบบไร้สัมผัสมาใช้กับระบบขนส่งมวลชน1

“Discover® Transit Solution ช่วยให้ผู้ขับขี่มีความยืดหยุ่นในการชำระเงินตามที่ต้องการและมอบประสบการณ์ที่ราบรื่นให้กับลูกค้า” กล่าวโดย Emily Foshee รองประธานฝ่ายผลิตภัณฑ์เครือข่ายหลักและการจัดส่งของ Discover “การรับชำระเงินแบบไร้สัมผัสจากผู้ถือบัตรใน Discover Global Network สามารถช่วยบริษัทขนส่งเพิ่มปริมาณการขนส่ง ลดต้นทุนการดำเนินงาน และลดต้นทุนการเก็บค่าโดยสาร”

Rubén Justel ซีอีโอของ Getnet Europe กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะช่วยให้การยอมรับเติบโตขึ้นพร้อมกับบริษัทขนส่ง เช่น EMT Madrid และ Metro de Seville ในสเปน สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าผู้ถือบัตร Discover® Global Network ได้รับประสบการณ์ที่เพลิดเพลินไร้อุปสรรคเมื่อพวกเขาใช้บริการ”

Jorge Maroto กรรมการผู้จัดการของ Metro de Sevilla ซึ่งเป็นรถไฟใต้ดิน Seville ในสเปนกล่าวว่า “โซลูชันนี้ช่วยให้เราสามารถนำเสนอประสบการณ์ที่ดีขึ้นให้กับลูกค้า และทำให้การเดินทางง่ายขึ้นและสะดวกขึ้นสำหรับผู้ขับขี่ของเรา”

Discover® Transit Solution รองรับการชำระเงินทั้งแบบดั้งเดิมและแบบไร้สัมผัส และเสนอตัวเลือกที่ปรับแต่งได้ รวมถึงรองรับนโยบายค่าโดยสารการขนส่งของผู้ค้า ผลิตภัณฑ์บัตรผ่าน (ข้อมูลประจำตัว) ไวท์เลเบล การชำระเงินแบบไร้สัมผัส ส่วนแบ่งความเสี่ยงในการโดยสารครั้งแรก และการอ้างอิงบัญชีการชำระเงิน

Discover ทำงานร่วมกับพันธมิตรด้านการขนส่งในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 2012 และเปิดใช้งานบน Chicago Transit Authority (CTA), New York Metropolitan Transit Authority (NY MTA), Albany, NY (CDTA) Dallas Area Rapid Transit (DART) และ Portland (Tri-Met) นอกจากนี้ บริษัทยังมีหน่วยงานที่แข็งแกร่งในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกที่อยู่ระหว่างการย้ายไปสู่การชำระเงินแบบไร้สัมผัส โดย Discover® Transit Solution จะเปิดตัวในตุรกีและกาตาร์ในเร็ว ๆ นี้

Discover Global Network เป็นเครือข่ายการชำระเงินทั่วโลกที่เติบโตเร็วที่สุด2 โดยมีผู้ถือบัตรมากกว่า 280 ล้านราย จุดรับชำระเงินของร้านค้ามากกว่า 60 แห่ง และจุดรับเงินสดและตู้เอทีเอ็ม 1.8 ล้านแห่ง ซึ่งรวมถึง Discover Network, Diners Club International, PULSE® และเครือข่ายคู่ค้าพันธมิตรมากกว่า 25 เครือข่ายทั่วโลก

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถดูได้ที่ https://www.discoverglobalnetwork.com/solutions/enable-payments/transit-solutions/

เกี่ยวกับ Discover

Discover Financial Services (NYSE: DFS) เป็นบริษัทที่ให้บริการด้านธนาคารและการชำระเงินแบบดิจิทัล ซึ่งเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในบริการทางการเงินของสหรัฐอเมริกา นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1986 บริษัทได้กลายเป็นหนึ่งในผู้ออกบัตรรายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา บริษัทออกบัตร Discover® Card ที่เป็นผู้บุกเบิกรางวัลเงินสดของอเมริกา และให้บริการสินเชื่อส่วนบุคคลสำหรับนักศึกษา สินเชื่อส่วนบุคคล สินเชื่อบ้าน บัญชีเงินฝาก เช็คและบัญชีออมทรัพย์ และบัตรเงินฝากผ่านธุรกิจธนาคาร บริษัทเป็นผู้ดำเนินการ Discover® Global Network ซึ่งประกอบด้วย Discover Network ที่มีร้านค้าหลายล้านแห่งและสถานที่เข้าถึงเงินสด อย่าง PULSE® หนึ่งในเครือข่ายเอทีเอ็ม/เดบิตชั้นนำของประเทศ และ Diners Club International® เครือข่ายการชำระเงินระดับโลกที่ได้รับการยอมรับจากทั่วโลก หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.discover.com/company

1. ABI Research Open and Closed Loop EMV Acceptance on Transportation Networks, พฤษภาคม 2021

2. ตามข้อตกลงพันธมิตรที่ลงนามในช่วงสิบสองปีที่ผ่านมากับเครือข่ายการชำระเงินหลักภายในประเทศที่เกี่ยวข้อง – งานวิจัย Panoramic Research ที่ดำเนินการในปี 2020

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20230118005105/en/

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Sarah Grage Silberman
Discover
sarahgragesilberman@discover.com
+1-224-405-6029
@Discover_News

แหล่งที่มา: Discover Financial Services

Falcon’s Beyond ประกาศการขยายธุรกิจระหว่างประเทศโดยมีสำนักงานแห่งใหม่ในฟิลิปปินส์

Logo

Falcon’s Creative Philippines, Inc. คาดว่าจะเปิดให้บริการในต้นปี 2023 เพื่อสนับสนุน Falcon’s Creative Group

ออร์แลนโด, ฟลอริดา –(BUSINESS WIRE)–15 ธันวาคม 2022

Falcon's Beyond (“Falcon's” หรือ “บริษัท”) ซึ่งเป็นบริษัทชั้นนำด้านการพัฒนาความบันเทิงระดับโลกแบบครบวงจรที่เชี่ยวชาญในการสร้างและขยายทรัพย์สินทางปัญญา (IP) ประกาศแผนการขยายธุรกิจของบริษัทไปทั่วโลก โดยมีกำหนดเปิดสำนักงานแห่งใหม่ที่กรุงมะนิลาในช่วงต้นปี 2023

Falcon's Creative Philippines, Inc. คาดว่าจะจ้างพนักงานใหม่ประมาณ 20 คนภายในไตรมาสหน้าเพื่อสนับสนุนและขยาย Falcon's Creative Group ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ Falcon's Beyond ที่ให้บริการด้านการวางแผนหลัก การออกแบบสร้างสรรค์ การผลิตสื่อและเสียง ระบบการดึงดูดและเทคโนโลยีเชิงประสบการณ์แก่ลูกค้าทั่วโลก ทีมงานที่มีความสามารถในท้องถิ่นของสำนักงานแห่งใหม่จะประกอบด้วยนักวาดภาพประกอบ นักออกแบบสถาปัตยกรรม นักสร้างแบบจำลอง และศิลปิน ตลอดจนสื่อและนักออกแบบเกมแบบอินเทอร์แอกทีฟ ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นแรงเสริมของครอบครัวพนักงานเกือบ 100 คนในออร์แลนโดของบริษัท ทีมงานนานาชาติชุดใหม่นี้จะทำงานในโครงการระดับโลกในพื้นที่บันเทิงตามธีม

Cecil D. Magpuri ซีอีโอของ Falcon's Beyond ได้กล่าวว่า “ในฐานะคนฟิลิปปินส์ที่มีฐานะดีคนหนึ่ง ความฝันตลอดชีวิตของฉันและพ่อของฉันคือการได้เปิดสำนักงานของ Falcon ในฟิลิปปินส์และสนับสนุนผู้มีความสามารถในท้องถิ่นที่หลากหลาย” “เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ขยายขอบเขตของบริษัทไปทั่วโลก และสร้างทีมนักเล่าเรื่องและนักสร้างสรรค์ที่มีความกระตือรือร้นเพื่อสนับสนุนผลงานด้านโครงการบันเทิงระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียงของเรา”

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสในการแสดงความสามารถกับ Falcon's Creative Philippines, Inc. โปรดไปที่ www.falconscreativegroup.com/Philippines หรือติดต่อบริษัทได้ที่ Careers@falconscreative.ph หรือทางโทรศัพท์ที่ +63 917 102 4754

การประกาศของ The Falcon’s Creative Philippines, Inc. เกิดขึ้นหลังจากข่าวการเปลี่ยนแปลงล่าสุดอื่น ๆ จาก Falcon’s Beyond เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม Falcon's Beyond ได้ประกาศแผนการที่จะเป็นบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ Nasdaq ผ่านข้อตกลงการควบรวมกิจการขั้นสุดท้ายกับ FAST Acquisition Corp. II (“FAST II”) (NYSE: FZT) บริษัทจัดซื้อเพื่อวัตถุประสงค์พิเศษที่ก่อตั้งโดย Doug Jacob และนำโดย Sandy Beall เมื่อธุรกรรมเสร็จสิ้น บริษัทที่ควบรวมกันใหม่จะมีชื่อว่า “Falcon’s Beyond Global, Inc.” และคาดว่าจะจดทะเบียนใน Nasdaq ภายใต้ชื่อย่อหุ้น “FBYD” ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกรรมนี้ได้ในส่วนนักลงทุนสัมพันธ์ของเว็บไซต์ Falcon

เกี่ยวกับ Falcon's Beyond

Falcon's Beyond มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองออร์แลนโด รัฐฟลอริดา เป็นองค์กรพัฒนาประสบการณ์ด้านความบันเทิงระดับแนวหน้าที่ครบวงจรโดยเน้นไปที่โมเดล IP Expander แบบครบวงจร บริษัทนำทรัพย์สินทางปัญญาที่เป็นกรรมสิทธิ์ของตนเองและหุ้นส่วนไปสู่ตลาดโลกผ่านสวนสนุก รีสอร์ท สถานที่ท่องเที่ยว เทคโนโลยีที่จดสิทธิบัตร ภาพยนตร์สารคดี ซีรีส์ที่เป็นตอน สินค้าอุปโภคบริโภค การออกใบอนุญาต และอื่นๆ บริษัทได้รับรางวัลด้านการออกแบบมากมายและให้บริการออกแบบใน 27 ประเทศทั่วโลก เปลี่ยนโลกในจินตนาการให้กลายเป็นความจริง

ข้อมูลเพิ่มเติมและแหล่งที่จะหาได้

เกี่ยวกับด้านธุรกรรมที่นำเสนอ Falcon's Beyond ตั้งใจที่จะยื่นแบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนในแบบฟอร์ม S-4 (“การจดทะเบียน”) ต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา (“SEC”) ซึ่งจะรวมถึงหนังสือมอบฉันทะ/หนังสือชี้ชวน และเอกสารที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ซึ่งจะรวมถึงเอกสารที่ทำหน้าที่เป็นหนังสือชี้ชวนร่วมของ Falcon's Beyond และหนังสือมอบฉันทะของ FAST II ที่เป็นหนังสือมอบฉันทะ/หนังสือชี้ชวน หนังสือมอบฉันทะ/หนังสือชี้ชวนจะถูกส่งไปยังผู้ถือหุ้น FAST II ทั้งหมด ไม่มีการเสนอขายหลักทรัพย์เว้นแต่จะผ่านหนังสือชี้ชวนซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรา 10 แห่งพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ ค.ศ. 1933 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมหรือได้รับการยกเว้น FAST II และ Falcon's Beyond จะยื่นเอกสารอื่นๆ เกี่ยวกับการรวมธุรกิจที่เสนอต่อ SEC ก่อนการตัดสินใจลงคะแนนเสียง ผู้ถือหุ้นของ FAST II และผู้สนใจอื่น ๆ ควรอ่าน เมื่อมีหนังสือมอบฉันทะ/หนังสือชี้ชวนและเอกสารที่เกี่ยวข้องตามเอกสารอ้างอิงที่ยื่นที่เกี่ยวข้องกับการรวมธุรกิจ เนื่องจากเอกสารเหล่านี้มีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับคู่สัญญาในข้อตกลงการควบรวมกิจการและการรวมธุรกิจที่เสนอ ผู้ถือหุ้นของ FAST II จะสามารถขอรับหนังสือมอบฉันทะ/หนังสือชี้ชวนได้ฟรี รวมทั้งเอกสารอื่นๆ ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับ Falcon's Beyond และ FAST II โดยไม่มีค่าใช้จ่ายที่เว็บไซต์ของ SEC (http://www.sec .gov) นอกจากนี้ยังสามารถรับสำเนาหนังสือมอบฉันทะ/หนังสือชี้ชวนได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย โดยส่งคำขอไปที่ FAST Acquisition Corp. II, 1350 Avenue of the Americas, 2nd Floor, New York, NY 10019, 203-403-3763. เอกสารที่ Falcon’s Beyond ยื่นต่อ SEC อาจได้รับโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเมื่อมีการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรที่ 6996 Piazza Grande Avenue, Suite 301, Orlando, FL 32835

ผู้เข้าร่วมในการเรียกร้อง

FAST II และกรรมการและเจ้าหน้าที่บริหารอาจถือว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในการชักชวนผู้รับมอบฉันทะจากผู้ถือหุ้นของ FAST II ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการรวมธุรกิจที่เสนอ รายชื่อของกรรมการและเจ้าหน้าที่บริหารเหล่านั้นและคำอธิบายส่วนได้ส่วนเสียของพวกเขาใน FAST II มีอยู่ในหนังสือชี้ชวนขั้นสุดท้ายของ FAST II ที่เกี่ยวข้องกับการเสนอขายหุ้นต่อประชาชนทั่วไปครั้งแรก ลงวันที่ 15 มีนาคม 2021 ซึ่งยื่นต่อ SEC และหาได้ฟรีที่เว็บไซต์ของ SEC ที่ www.sec.gov ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนได้ส่วนเสียของผู้เข้าร่วมดังกล่าวจะอยู่ในแบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนสำหรับการรวมธุรกิจที่เสนอเมื่อมี

บริษัทและกรรมการและเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทอาจถือเป็นผู้มีส่วนร่วมในการชักชวนผู้รับมอบฉันทะจากผู้ถือหุ้นของ FAST II ที่เกี่ยวข้องกับการรวมธุรกิจที่เสนอด้วย รายชื่อกรรมการและเจ้าหน้าที่บริหารดังกล่าวและข้อมูลเกี่ยวกับส่วนได้เสียในการรวมธุรกิจที่เสนอจะรวมอยู่ในแบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนสำหรับการรวมธุรกิจที่เสนอเมื่อมี

ไม่มีข้อเสนอหรือการชักชวน

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น และจะไม่ถือเป็นการชักชวนผู้รับมอบฉันทะ ความยินยอม หรือการอนุญาตที่เกี่ยวกับหลักทรัพย์ใดๆ หรือในส่วนของการรวมธุรกิจที่เสนอ และจะไม่ถือเป็นการเสนอขายหรือการชักชวนให้ซื้อหลักทรัพย์ใดๆ และจะไม่มีการขายหลักทรัพย์ในรัฐหรือเขตอำนาจศาลใดๆ ซึ่งการเสนอ การชักชวน หรือการขายดังกล่าวจะไม่ชอบด้วยกฎหมายก่อนที่จะมีการจดทะเบียนหรือมีคุณสมบัติภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐหรือเขตอำนาจศาลดังกล่าว ไม่มีการเสนอขายหลักทรัพย์เว้นแต่จะผ่านหนังสือชี้ชวนซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรา 10 รัฐบัญญัติหลักทรัพย์ ค.ศ. 1933 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมหรือได้รับการยกเว้น

ข้อความที่มองไปข้างหน้า

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยบางข้อความที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีต แต่เป็นแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าเพื่อวัตถุประสงค์ของบทบัญญัติหลักการข้อยกเว้นความรับผิดภายใต้กฎหมายการปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์เอกชนปี 1995 ของสหรัฐอเมริกา ข้อความที่มีลักษณะเป็นการมองไปข้างหน้าโดยทั่วไปจะมากับคำต่างๆ เช่น “เชื่อ” “อาจ” “จะ” “ประมาณ” “ดำเนินการต่อ” “มุ่งหวัง” “ตั้งใจ” “คาดหวัง” “ควร” “จะ” “วางแผน” “ทำนาย” “ศักยภาพ” “ดูเหมือน” “แสวงหา” “อนาคต” “มุมมอง” และการแสดงออกที่คล้ายกันซึ่งทำนายหรือบ่งชี้เหตุการณ์หรือแนวโน้มในอนาคตหรือไม่ใช่ข้อความเรื่องประวัติศาสตร์

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะความคาดหวังว่าธุรกรรมที่เสนอจะเกิดขึ้นและบริษัทที่ควบรวมกันจะเข้าจดทะเบียนใน Nasdaq เช่นเดียวกับวันเปิดสำนักงานในฟิลิปปินส์ จำนวนพนักงานที่จะได้รับการจ้างงานและการสนับสนุนจาก Faclon's Creative Group ข้อความเหล่านี้ตั้งอยู่บนสมมติฐานที่หลากหลายและจากความคาดหวังในปัจจุบันของบริษัทและ FAST II และไม่ใช่การคาดการณ์ของผลการปฏิบัติงานจริง ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการอธิบายเท่านั้น และไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้และไม่ควรยึดถือโดยนักลงทุนหรือผู้อื่น  การรับประกัน การประกัน การคาดการณ์ หรือข้อความที่ยืนยันข้อเท็จจริงหรือความน่าจะเป็น เหตุการณ์และสถานการณ์จริงเป็นเรื่องยากหรือเป็นไปไม่ได้ที่จะคาดการณ์ และจะแตกต่างจากสมมติฐาน เหตุการณ์และสถานการณ์จริงหลายอย่างอยู่นอกเหนือการควบคุมของ Falcon's Beyond และ FAST II ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ขึ้นอยู่กับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนหลายประการ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะความสามารถของ Falcon ในการสรรหาและรักษาบุคลากรที่มีคุณสมบัติสำหรับสำนักงานในฟิลิปปินส์ ตลอดจนความเสี่ยงที่ธุรกรรมที่เสนอจะปิดลง ความเป็นไปได้อาจได้รับผลกระทบจาก (1) การเปลี่ยนแปลงของธุรกิจในและต่างประเทศ สภาวะตลาด การเงิน การเมือง และกฎหมายโดยทั่วไป และในอุตสาหกรรมบันเทิงโดยเฉพาะ; (2) ผลของการดำเนินคดีทางกฎหมายใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับ FAST II, Beyond หรือ PubCo ของ Falcon หลังจากการประกาศการรวมธุรกิจที่เสนอ (3) การที่คู่สัญญาไม่สามารถดำเนินการรวมธุรกิจที่เสนอได้สำเร็จหรือทันเวลา รวมถึงความเสี่ยงที่จะไม่ได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบหรือการประกาศของสำนักงาน ก.ล.ต. เกี่ยวกับประสิทธิผลของหนังสือชี้ชวน/หนังสือมอบฉันทะของเรา ไม่ได้รับ ล่าช้าหรือขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่ไม่คาดคิดซึ่งอาจส่งผลเสียต่อ Falcon's Beyond หรือผลประโยชน์ที่คาดหวังว่าจะได้รับจากธุรกรรมที่เสนอ หรือไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้ถือหุ้นที่จำเป็นของ FAST II; (4) การเกิดเหตุการณ์ การเปลี่ยนแปลง หรือสถานการณ์อื่น ๆ ที่อาจนำไปสู่การยุติข้อตกลงควบรวมกิจการ (5) ความผันผวนในราคาหลักทรัพย์ของ FAST II หรือ Falcon's Beyond (6) ความเสี่ยงที่การรวมธุรกิจที่เสนอ ทำให้แผนและการดำเนินงานปัจจุบันหยุดชะงัก อันเป็นผลมาจากการประกาศและการรวมธุรกิจเป็นผลสำเร็จ (7) การบังคับใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของ Falcon's Beyond รวมถึงสิทธิบัตร และการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลอื่น ความเสี่ยงหรือศักยภาพด้านความปลอดภัยในโลกไซเบอร์ การละเมิดความปลอดภัยของข้อมูลที่อาจเกิดขึ้น (8) ความล้มเหลวใด ๆ ในการตระหนักถึงผลประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับจากการทำธุรกรรมที่เสนอ; (9) ความเสี่ยงเกี่ยวกับความไม่แน่นอนของข้อมูลทางการเงินที่คาดการณ์เกี่ยวกับ Falcon’s Beyond; (10) ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวธุรกิจของ Falcon’s Beyond และช่วงเวลาของเหตุการณ์สำคัญทางธุรกิจที่คาดหวัง (11) ผลกระทบของการแข่งขันต่อธุรกิจของ Falcon’s Beyond; (12) ความเสี่ยงที่การรวมธุรกิจที่เสนออาจไม่เสร็จสิ้นภายในเส้นตายการรวมธุรกิจของ FAST II และความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นในการขยายเวลาเส้นตายการรวมธุรกิจหาก FAST II ร้องขอ (13) จำนวนคำขอไถ่ถอนทำโดยผู้ถือหุ้นของ FAST II; (14) ความสามารถของ FAST II หรือ Falcon's Beyond ในการออกตราสารทุนหรือหลักทรัพย์ที่เชื่อมโยงกับตราสารทุน หรือได้รับแหล่งเงินทุนจากหนี้สินที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมที่เสนอหรือในอนาคต (15) และปัจจัยเหล่านั้นที่หารือในหนังสือชี้ชวนขั้นสุดท้ายของ FAST II ลงวันที่ 15 มีนาคม 2021 ภายใต้หัวข้อ “ปัจจัยเสี่ยงต่างๆ” และเอกสารอื่นๆ ที่ FAST II ได้ยื่นหรือจะยื่นต่อ SEC หากความเสี่ยงใดๆ เหล่านี้เกิดขึ้นจริงหรือข้อสันนิษฐานของเราพิสูจน์ได้ว่าไม่ถูกต้อง ผลลัพธ์จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากผลลัพธ์ที่บอกเป็นนัยในข้อความที่มองไปข้างหน้าเหล่านี้ อาจมีความเสี่ยงเพิ่มเติมที่ทั้ง FAST II และ Falcon's Beyond ไม่ทราบในขณะนี้ หรือ FAST II หรือ Falcon's Beyond เชื่อว่าไม่เป็นแก่นสาร ซึ่งอาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างจากที่มีอยู่ในข้อความที่มองไปข้างหน้า นอกจากนี้ ข้อความที่มองไปข้างหน้ายังสะท้อนถึงความคาดหวัง แผนการ หรือการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตของ FAST II และ Falcon’s Beyond ณ วันที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ FAST II และ Falcon’s Beyond มุ่งหวังว่าเหตุการณ์และการพัฒนาที่ตามมาจะทำให้การประเมินของ FAST II และ Falcon’s Beyond เปลี่ยนไป อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ FAST II และ Falcon's Beyond อาจเลือกที่จะอัปเดตข้อความที่มองไปข้างหน้าเหล่านี้ในอนาคต, FAST II และ Falcon's Beyond ปฏิเสธโดยเฉพาะข้อผูกมัดใดๆ ที่จะทำเช่นนั้น ข้อความที่มองไปข้างหน้าเหล่านี้ไม่ควรยึดถือเป็นตัวแทนของการประเมินของ FAST II และ Falcon’s Beyond ณ วันที่ใดๆ ถัดจากวันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้ ดังนั้น ไม่ควรยึดถือข้อความที่มองไปข้างหน้ามากเกินไป

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

แผนกสื่อ:
Phoebe Hicks
phicks@falconsbeyond.com

ที่มา: Falcon's Beyond

ขับเคลื่อนเทคโนโลยี Net Zero เพื่อโซลูชัน GIGABYTE HPC ‘Power of Computing’ ที่ CES

Logo

TAIPEI–(BUSINESS WIRE)–15 ธันวาคม 2022

GIGABYTE ซึ่งเป็นแบรนด์ชั้นนำด้านนวัตกรรมคอมพิวเตอร์และผู้นำหลักในอุตสาหกรรมด้านเทคโนโลยี พบกับเราได้ที่ CES (#9119 LVCC North Hall) ที่กำลังจะจัดขึ้น ตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 8 มกราคม GIGABYTE จะมีการจัดแสดงผลิตภัณฑ์ HPC และโซลูชันทั้งหมด รวมถึงขอบเขตครอบคลุมทั้งหมดของ ‘Power of Computing’ และผลกระทบต่อภูมิทัศน์ของเทคโนโลยี

Driving Technology Towards Net Zero, GIGABYTE HPC Solutions Rally ‘Power of Computing’ at CES (Photo: Business Wire)

ขับเคลื่อนเทคโนโลยี Net Zero เพื่อโซลชัน GIGABYTE HPC ‘Power of Computing’ ที่ CES (ภาพ: Business Wire)

GIGABYTE มุ่งเน้นหัวข้อสำคัญที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมด้านเทคโนโลยีระดับโลกด้วยโซลูชัน HPC ศูนย์ข้อมูลระดับโลกมีส่วนในการปล่อยคาร์บอนมากเท่ากับอุตสาหกรรมการบินทั้งหมด ในขณะที่เทคโนโลยียังคงก้าวหน้าอย่างรวดเร็วสำหรับระบบที่จำเป็นต้องใช้ประสิทธิภาพการประมวลผลสูงขึ้นเพื่อให้ทันกับนวัตกรรม ความท้าทายในการสร้างความสมดุลระหว่างความต้องการใช้คอมพิวเตอร์เทียบกับการปล่อยระดับคาร์บอน จะสามารถช่วยปรับเสถียรภาพการดำเนินงานของศูนย์ข้อมูลให้เหมาะสมและมีประสิทธิภาพการใช้พลังงานโดยใช้โซลูชันการระบายความร้อนขั้นสูง ซึ่งเป็นหนึ่งในส่วนที่โดดเด่นในบูธของ GIGABYTE ทั้งนี้มีการนำเสนอคำแนะนำเกี่ยวกับโซลูชันการระบายความร้อนหลักและการแสดงผลิตภัณฑ์เซิร์ฟเวอร์ที่ออกแบบมาเพื่อให้พอดีกับอากาศ ของเหลว และการระบายความร้อน

GIGABYTE มีการลงทุนสูงในเทคโนโลยีการระบายความร้อนรุ่นบุกเบิก และประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในปีนี้ เนื่องจากมีการเปิดตัวระบบการระบายความร้อนซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดของทั้ง EIA และ OCP การลงทุนในระบบการระบายความร้อนบรรลุความสำเร็จด้วยความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีของ GIGABYTE โดยได้รับความไว้วางใจจาก IC foundry ยักษ์ใหญ่ของโลก ซึ่งมีการรวบรวมประสบการณ์และผลิตภัณฑ์ของ GIGABYTE เพื่อขับเคลื่อนกระบวนการขั้นสูงและมีความเป็นผู้นำและมีอิทธิพลต่อ ESG

เทคโนโลยียานยนต์กำลังเฟื่องฟู เนื่องจากใช้ประโยชน์จากพลังงานของคอมพิวเตอร์ในการควบคุมปัญญาประดิษฐ์และการสื่อสาร ดังนั้น จึงเป็นการปูทางไปสู่การขับขี่ที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นและการจราจรที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้น ด้วยประสบการณ์ที่กว้างขวางในการพัฒนา ADCU (Autonomous Driving Control Unit) และ ADAS DCU (Domain Control Unit) GIGABYTE มีการนำเสนออุตสาหกรรมยานยนต์พร้อม Zonal Integrated DCU ที่มีประสิทธิภาพสูงและเป็นหลักควบคุมในการตัดสินใจ ซึ่งสร้างขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมแบบรวมศูนย์และสามารถรวมเข้ากันได้กับข้อกำหนดและแนวคิดการออกแบบต่างๆ ลดต้นทุนการผลิตยานยนต์

GIGABYTE เชิญบริษัทต่างๆ ที่มีองค์ประกอบหลักและหุ้นส่วนทางกลยุทธ์มาจัดแสดงการสาธิตที่ครอบคลุมเพื่อยานยนต์อัจฉริยะ แสดงให้เห็นถึงความสามารถของคอมพิวเตอร์ในการรับข้อมูลจากหลายๆ สัญญาณและประมวลผลข้อมูลตามเวลาจริง เพื่อระบุคำสั่งที่สำคัญและแม่นยำที่เกี่ยวข้อง

งาน CES ประจำปียังคงเป็นงานสำคัญสำหรับผู้นำทางความคิดและผู้มีอิทธิพลที่จะมารวมตัวกัน และเปลี่ยนแปลงวิวัฒนาการทางเทคโนโลยีในอนาคต ‘Power of Computing’ กำลังกลายเป็นทรัพยากรที่แพร่หลายซึ่งผลักดันการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในศตวรรษที่ 21 GIGABYTE นำเสนอความเชี่ยวชาญด้านศูนย์ข้อมูลและความรู้ในอุตสาหกรรม ตั้งแต่เซิร์ฟเวอร์ HPC เวิร์กสเตชันจนถึงคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล และโซลูชัน AI จากแพลตฟอร์มการพัฒนาไปจนถึงรถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเอง เพื่อเอื้อให้ผู้ใช้ทั้งองค์กรไปจนถึงบุคคลทั่วไปสามารถขยายธุรกิจและเสริมวิสัยทัศน์ส่วนบุคคล GIGABYTE รู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ต้อนรับผู้เข้าร่วมเข้าเยี่ยมชมบูธ เพื่อเชื่อมต่อและขับเคลื่อนอนาคตไปด้วยกัน โดยใช้ ‘Power of Computing’

เข้าดู หน้าอีเว้นท์ GIGABYTE ‘Power of Computing’

ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ https://www.gigabyte.com

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/53053414/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

ติดต่อฝ่ายสื่อ: Michael Pao brand@gigabyte.com

แหล่งข้อมูล: GIGABYTE

Aurora, Bangkok Bank, Farmhouse, Café Amazon ร่วมรับรางวัลแบรนด์ ออฟ เดอะ เยียร์ อวอร์ด ประจำปี 2022

Logo

ลอนดอน –(BUSINESS WIRE)–7 พฤศจิกายน 2022

ในการประกาศรางวัล World Branding Awards ครั้งที่ 15 มีแบรนด์มากกว่า 3,500 แบรนด์จากประเทศต่างๆ มากกว่า 45 ประเทศได้รับการประกาศชื่อให้เป็น “แบรนด์ ออฟ เดอะ เยียร์” ในจำนวนนี้ มีน้อยกว่า 250 แบรนด์ที่ได้รับการประกาศรางวัล มีแขกผู้เข้าร่วมพิธีมอบรางวัล 100 คนจากทั่วโลกมาร่วมเฉลิมฉลองความสำเร็จของแบรนด์ที่ดีที่สุดในโลก ณ พระราชวังเค็นซิงตัน ซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีมอบรางวัล

Lurpak, Club Med, Yakult, Spotify, CoCo, Ikea, Amazon, Netflix, Neutrogena, Lego, Cadbury, Johnnie Walker, Hennessy ได้รับการประกาศให้เป็นแบรนด์ที่ได้รับรางวัลระดับโลกในพิธีมอบรางวัลอันทรงเกียรติดังกล่าว

แบรนด์จากไทยที่ได้รับรางวัล ได้แก่ Aurora, Bangkok Bank, Farmhouse, Café Amazon, Gems Pavillion, King Power, PTT Station, Siam Paragon, Thai Life Insurance, True Online, Mk Suki, M-150, Twelve Plus สำหรับแบรนด์อื่นๆ ที่ได้รับรางวัลระดับประเทศ ได้แก่ Alibaba (จีน), Dior (ฝรั่งเศส), Haribo (เยอรมนี), Janji Jiwa (อินโดนีเซีย), Sprite (เคนย่า), Toast Box (สิงคโปร์), Sparco (อิตาลี) เป็นต้น

มีเพียง 17 แบรนด์ที่ได้รับรางวัลระดับภูมิภาคปีนี้ ได้แก่ Bosch, Media Markt, Sennheiser, SoundCloud, Al Abraaj Restaurants, Huawei, Carrefour, Optical 88, MR. D.I.Y., Elkjøp, BreadTalk, Naturgy, H&M, Walrus Pump, Gems Pavilion และ CBRE โดยแบรนด์เหล่านี้ได้รับการโหวตให้เป็นแบรนด์โปรดของผู้บริโภคในอย่างน้อย 4 ประเทศของพื้นที่ในภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ 3 แห่งขึ้นไป

“พิธีนี้เป็นการเฉลิมฉลองแบรนด์ที่ดีที่สุดจากทั่วโลก รางวัลดังกล่าวเป็นเสมือนการยอมรับในความอุตสาหะที่ทีมงานของแต่ละแบรนด์ได้ทุ่มเทอย่างไม่รู้เหน็ดเหนื่อยในการทำงาน เพื่อสร้างและรักษาแบรนด์ของตนเองไว้ในตลาดที่มีความเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอด” คุณ Danny Pek กรรมการบริหาร World Branding Forum กล่าว

“ปีนี้มีผู้บริโภคเข้าร่วมกระบวนการเสนอชื่อมากกว่า 150,000 คนจากทั่วโลก โดยเฉลี่ยแล้วจะมีแบรนด์ที่ได้รับรางวัลในแต่ละประเทศอยู่เพียง 5 แบรนด์ ซึ่งเป็นการพิสูจน์ให้เห็นต่อไปอีกว่าการได้รับรางวัล World Branding Awards นั้นเป็นความสำเร็จอันโดดเด่นอย่างแท้จริง” คุณ Richard Rowles ประธาน World Branding Forum กล่าว

งานนี้ดำเนินรายการโดย Jemma Forte พิธีกรรายการโทรทัศน์ชื่อดัง และนำเสนอข้อมูลเชิงลึกสุดพิเศษเกี่ยวกับผู้บริโภคในอนาคตโดย Chris Sanderson ผู้ร่วมก่อตั้ง 'The Future Laboratory' ซึ่งเป็นผู้ให้บริการข้อมูลเชิงลึกด้านผู้บริโภคและการให้คำปรึกษาด้านการพยากรณ์แนวโน้มชื่อดัง

หากต้องการดูข้อมูลเพิ่มเติมและรายชื่อแบรนด์ทั้งหมดที่ได้รับรางวัล โปรดไปที่ awards.brandingforum.org

###

เกี่ยวกับรางวัล World Branding Awards

รางวัล World Branding Awards เป็นรางวัลชั้นนำของ World Branding Forum ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จดทะเบียน โดยรางวัลดังกล่าวจะมอบเพื่อยกย่องความสำเร็จของแบรนด์ที่ดีที่สุดในโลก หากต้องการดูข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ https://awards.brandingforum.org

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ข้อมูลติดต่อ

Media Team
media@brandingforum.org
+44(0)2037439880

ที่มา: World Branding Awards

2022 New Silk Road Story Exchange·Keqiao Forum และการประชุมการค้าเกี่ยวกับสินค้าสิ่งทอโลกครั้งที่ 5 จะมีการจัดขึ้นที่เคอเฉียว มณฑลเจ้อเจียง ในวันที่ 15 เดือนพฤศจิกายน

Logo

SHAOXING, ประเทศจีน–(BUSINESS WIRE)–6 พฤศจิกายน 2022

วันที่ 3 เดือนพฤศจิกายน รองเลขาธิการรัฐบาลมณฑลเจ้อเจียงประกาศในงานแถลงข่าวเกี่ยวกับงาน 2022 New Silk Road Story Exchange·Keqiao Forum และการประชุมการค้าเกี่ยวกับสินค้าสิ่งทอโลกครั้งที่ 5 ที่จะมีการจัดขึ้นที่เขตเคอเฉียว เมืองเช่าซิง มณฑลเจ้อเจียง ตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 20 เดือนพฤศจิกายน

Site of the press conference (Photo: Business Wire)

เว็บไซต์งานแถลงข่าว (ภาพถ่าย: Business Wire)

เขตเคอเฉียวเป็นแหล่งรวมอุตสาหกรรมสินค้าสิ่งทอที่มีชื่อเสียงระดับโลก เนื่องด้วยมีการซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้าสิ่งทอน้ำหนักเบาที่นี่ทุกปีประมาณ 1/4 ของโลก โดยมีปริมาณการส่งออกสินค้าสิ่งทอกว่า 100 พันล้านหยวนในแต่ละปี ครอบคลุม 192 ประเทศและภูมิภาค

2022 New Silk Road Story Exchange·Keqiao Forum ประกอบด้วยหัวข้อหลักและสามหัวข้อย่อย ผู้เข้าร่วมกว่า 100 ราย รวมถึงเจ้าหน้าที่กระทรวง ผู้นำทางด้านธุรกิจ ผู้บริหารมีเดียต่าง ๆ และนักวิจัย จะมารวมตัวกันที่เจ้อเจียง เพื่อแบ่งปันเรื่องราวและเทคนิคต่าง ๆ เกี่ยวกับโครงการ “the Belt and Road”

การประชุมการค้าเกี่ยวกับสินค้าสิ่งทอโลกครั้งที่ 5 และกิจกรรมต่าง ๆ ที่จะมีการจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 20 เดือนพฤศจิกายน โดยกิจกรรมหลักจะเป็นการประชุมตามหัวข้อหลัก การประชุมโต๊ะกลม งาน Keqiao Fashion Week งานแสดงสินค้าสิ่งทอฤดูใบไม้ร่วง และการประชุมหัวข้อย่อยอื่น ๆ ในเวลาเดียวกัน ซึ่งกิจกรรมอื่น ๆ นั้นรวมถึงงานรางวัล Merit Award ครบรอบ 30 ปี ของเมืองสินค้าสิ่งทอแห่งประเทศจีน และการเผยแพร่สมุดปกขาวเกี่ยวกับอุตสาหกรรมงานพิมพ์และการย้อมสี

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Wang Na
โทร: +86137 1855 9535
อีเมล: 476270532@qq.com
URL: https://h.xinhuaxmt.com/vh512/share/11186510?d=1348cb0&channel=weixin

แหล่งข้อมูล: Xinhua Daily Telegraph

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/52962026/en

Gelesis® เผยแพร่ผลการเปิดตัวระดับประเทศเบื้องต้นสำหรับ Plenity®: การทำลายสถิติการสั่งยาและการรับส่งข้อมูลออนไลน์

Logo

การสั่งยาสำหรับ New Plenity เพิ่มขึ้น 3.5 เท่าภายในสามสัปดาห์แรกของการเปิดตัวแคมเปญสื่อระดับประเทศ 

บริษัทได้คาดการณ์รายได้สุทธิ 58 ล้านดอลลาร์ในการเปิดตัวเต็มรูปแบบครั้งแรกในปี 2565

บอสตัน–(บิสิเนสไวร์)–16 มี.ค. 2565

Gelesis (NYSE: GLS) ผู้ผลิต Plenity ประกาศผลเบื้องต้นจากแคมเปญสื่อเพื่อการรับรู้ในวงกว้างซึ่งเปิดตัวในวันที่ 31 มกราคม 2565  ภายในสามสัปดาห์แรกบริษัทเห็นการเข้าชมเว็บเพิ่มขึ้น 3 เท่าและจำนวนบุคคลที่ขอใบสั่งยาใหม่เพิ่มขึ้น 3.5 เท่าเมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้าที่อุปทานมีจำกัด Gelesis คาดการณ์ว่ารายรับสุทธิของผลิตภัณฑ์ในปี 2565 จะอยู่ที่ประมาณ 58 ล้านดอลลาร์ในปีแรกของการเปิดตัวเต็มรูปแบบ ซึ่งเป็นการยืนยันแนวทางของบริษัทเมื่อต้นปีนี้

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20220316005056/en/

Plenity is inspired by nature and FDA cleared to aid in weight management. (Photo: Business Wire)

Plenity ได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติและผ่านการรับรองจาก FDA เพื่อช่วยในการควบคุมน้ำหนัก (ภาพ: บิสิเนส ไวร์)

Gelesis ได้รับสมัครสมาชิก Plenity ใหม่ประมาณ 4,700 รายต่อสัปดาห์ภายในสามสัปดาห์แรกของแคมเปญ ซึ่งนอกเหนือจากสมาชิกที่มีอยู่แล้วที่ยังคงสั่งยา Plenity ต่อไป  สมาชิก Plenity ประมาณ 70% ไม่เคยลองใช้ผลิตภัณฑ์ควบคุมน้ำหนักที่ต้องสั่งโดยแพทย์มาก่อน ซึ่งบ่งชี้ว่า Plenity กำลังนำผู้คนใหม่ๆ เข้าสู่หมวดผลิตภัณฑ์ควบคุมน้ำหนักที่ต้องสั่งโดยแพทย์  ภายในสองสัปดาห์ของการเปิดตัวแคมเปญ Plenity ได้เข้าถึงปริมาณการค้นหาทั่วไปโดยเทียบเท่ากับแบรนด์การลดน้ำหนักและการจัดการน้ำหนักที่มีชื่อเสียงตามข้อมูลจาก Google Trends®

“เรากำลังนำเสนอแนวทางการดูแลสุขภาพที่ได้รับการพิสูจน์จากทางการแพทย์พร้อมความสะดวกสบายที่คุณคาดหวังจากอีคอมเมิร์ซ  คุณสามารถขอใบสั่งยา Plenity ได้ทุกที่ทุกเวลาในราคาประหยัด” David Pass, Pharm.D. หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการและการพาณิชย์ของ Gelesis กล่าว “เราเห็นในการศึกษาทางคลินิกของเราว่า 6 ใน 10 คนเป็นผู้ตอบสนองต่อยาและ 60% ของสมาชิกของเราได้สั่งซื้อชุดอุปกรณ์รายเดือนหลายชุดภายในเวลาที่ Plenity พร้อมให้บริการ  เรารู้สึกตื่นเต้นมากกับสิ่งที่เราได้ยินจากสมาชิกเกี่ยวกับประสบการณ์จริงของพวกเขา”

Ro ซึ่งเป็นหุ้นส่วนด้าน telehealth พิเศษของ Gelesis ตอบสนองต่อความต้องการของผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นเมื่อสั่งซื้อ Plenity ล่วงหน้ารวมมูลค่า 40 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว  นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การเปิดตัวของผู้บริโภคในวงกว้าง ตลอดจนการเติบโตอย่างต่อเนื่องของแพลตฟอร์มการรักษาพยาบาลแบบส่งตรงถึงผู้ป่วยของ Ro ทำให้ Plenity กลายเป็นหนึ่งในข้อเสนอที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดบนแพลตฟอร์มของ Ro

Zachariah Reitano ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง Ro กล่าวว่า “เมื่อเดือนที่แล้ว Plenity เป็นยาที่เติบโตเร็วที่สุดบนแพลตฟอร์ม Ro และได้สมาชิกใหม่เข้ามามากกว่าผลิตภัณฑ์อื่นๆ  เรารู้สึกตื่นเต้นกับการขยายความร่วมมือครั้งล่าสุดกับ Gelesis ซึ่งจะช่วยให้เราสามารถนำเสนอนวัตกรรมใหม่นี้สู่ผู้ป่วยทั่วประเทศได้มากขึ้น”

โดยสอดคล้องกับกลยุทธ์ทางธุรกิจด้านดิจิทัลแห่งแรกของ Gelesis ที่สร้างขึ้นเพื่อปรับให้เข้ากับความต้องการของลูกค้าอย่างรวดเร็ว เมื่อเร็วๆ นี้บริษัทได้เปลี่ยนระบบฝ่ายขายด้านการดูแลสุขภาพไปเป็นการขายออนไลน์เป็นหลัก  การสั่งยาจากผู้ให้บริการด้านสุขภาพ (“HCP”) Plenity เพิ่มขึ้น 100% นับตั้งแต่เริ่มแคมเปญสื่อ และผู้บริโภคขอใบสั่งยา HCP มากกว่า 40% (เพิ่มขึ้น 60% จากการเปิดตัวรอบเบต้าของบริษัท)

ไม่ว่าพวกเขาจะมาทาง telehealth หรือทาง HCP แบบดั้งเดิม สมาชิกประมาณ 95% มีความมั่นใจหรือมั่นใจมากในการใช้ผลิตภัณฑ์เมื่อได้รับการจัดส่งครั้งแรก  สมาชิก Plenity ส่วนใหญ่อธิบายว่ากระบวนการนี้รวดเร็วและใช้งานง่าย  เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่หยุดใช้ Plenity ชั่วคราวระบุว่าพวกเขาจะพิจารณาใช้อีกครั้งในอนาคต

ความพยายามทางการตลาดก่อนหน้านี้เกี่ยวกับ Plenity นั้นจำกัดมาก  ในขณะที่ Gelesis ได้สร้างโรงงานผลิตในเชิงพาณิชย์ บริษัทได้ขยายความพยายามในการผลิตที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท ณ สิ้นปี 2564  เพื่อตอบสนองความต้องการที่เติบโตอย่างรวดเร็ว

Gelesis คาดว่าจะเปิดเผยผลประกอบการทั้งปี 2564 ในเดือนนี้  ผลประกอบการทางการเงินจากการเปิดตัวในระดับประเทศในไตรมาสนี้คาดว่าจะสะท้อนให้เห็นในผลประกอบการไตรมาสแรกของปี 2565 ของบริษัท ซึ่งคาดว่าจะเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญเกี่ยวกับ Plenity

● ผู้ป่วยที่ตั้งครรภ์หรือแพ้เซลลูโลส กรดซิตริก โซเดียม สเตียริล ฟูมาเรต เจลาติน หรือไททาเนียมไดออกไซด์ ไม่ควรรับประทาน Plenity

● เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบต่อการดูดซึมยา:

  • สำหรับยาทั้งหมดที่ควรรับประทานพร้อมอาหาร ให้รับประทานหลังจากเริ่มรับประทานอาหาร
  • สำหรับยาทั้งหมดที่ไม่ควรรับประทาน (ในขณะท้องว่าง) ให้รับประทานต่อไปในขณะท้องว่างหรือตามคำแนะนำของแพทย์

● อุบัติการณ์โดยรวมของผลข้างเคียงจาก Plenity ไม่แตกต่างจากยาหลอก ผลข้างเคียงที่พบบ่อย ได้แก่ ท้องร่วง ท้องอืด ลำไส้เคลื่อนไหวไม่บ่อย และท้องอืด

● ติดต่อแพทย์ทันทีหากมีปัญหาเกิดขึ้น หากคุณมีอาการแพ้อย่างรุนแรง ปวดท้องรุนแรง หรือท้องร่วงรุนแรง ให้หยุดใช้ Plenity จนกว่าคุณจะสามารถปรึกษาแพทย์ได้

Rx Only ในการใช้ Plenity อย่างปลอดภัยและเหมาะสม กรุณาพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ อ่าน คำแนะนำสำหรับการใช้งานของผู้ป่วยหรือโทร 1-844-PLENITY

เกี่ยวกับ Gelesis

Gelesis Holdings Inc. (NYSE: GLS) (“Gelesis”) เป็นบริษัทด้านชีวบำบัดที่มีผู้บริโภคเป็นศูนย์กลางและเป็นผู้ผลิต Plenity® ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติ และได้รับการอนุมัติจาก FDA เพื่อช่วยในการจัดการน้ำหนัก ไฮโดรเจลแบบ non-systemic superabsorbent ชนิดแรกของเรานั้นทำขึ้นจากหน่วยการสร้างที่ได้มาจากธรรมชาติทั้งหมด โดยได้รับแรงบันดาลใจจากองค์ประกอบและคุณสมบัติทางกลของผักดิบที่รับประทานโดยแคปซูลและช่วยระบบย่อยอาหารเพื่อให้ผู้คนรู้สึกพอใจกับการรับประทานอาหารในปริมาณที่น้อยลง  ผลงานของเราประกอบด้วย Plenity® และการรักษาที่มีศักยภาพในการพัฒนาสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวานประเภท 2 โรคตับไขมันที่ไม่มีแอลกอฮอล์ (NAFLD)/ภาวะตับอักเสบจากไขมันที่ไม่มีแอลกอฮอล์ (NASH) และอาการท้องผูกจากการทำงาน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ gelesis.com หรือเชื่อมต่อกับ Twitter @GelesisInc

หมายเหตุ

Gelesis ไม่มีภาระผูกพันและไม่ได้ตั้งใจที่จะปรับปรุงหรือแก้ไขผลลัพธ์ที่ให้ไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ผลลัพธ์ที่ให้ไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้แสดงถึงประสิทธิภาพในอดีตและไม่ได้เป็นการคาดการณ์ถึงผลลัพธ์ในอนาคต

แถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า

แถลงการณ์ การประมาณการ เป้าหมาย และการคาดการณ์บางอย่างในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจเป็น “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลาง คำว่า “คาดการณ์” “เชื่อ” ดำเนินการต่อ “อาจ” “ประมาณการ” “คาดหวัง” “ตั้งใจ” “วางแผน” “เป็นไปได้” “มีศักยภาพ” ” คาดการณ์” “มีโครงการ” “ควร” “พยายาม” “จะ” และการแสดงออกที่คล้ายกันอาจระบุข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า แต่การไม่มีคำเหล่านี้ไม่ได้หมายความว่าข้อความดังกล่าวไม่ได้คาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเป็นการคาดคะเน การคาดคะเน และข้อความอื่นๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตที่อิงตามการคาดการณ์และสมมติฐานในปัจจุบัน และด้วยเหตุนี้จึงมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้ารวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะข้อความเกี่ยวกับความคาดหวัง ความหวัง ความเชื่อ เจตนา หรือกลยุทธ์ในอนาคตของทีมผู้บริหารหรือของเรา ซึ่งรวมถึงข้อความที่เกี่ยวข้องกับการรวมธุรกิจของ Gelesis กับ Capstar Special Purpose Acquisition Corp. (“Capstar”) และผลประโยชน์ที่คาดหวัง ผลการดำเนินงานของ Gelesis หลังจากการรวมธุรกิจ สภาพแวดล้อมการแข่งขันที่ Gelesis ดำเนินการ ผลการดำเนินงานทางการเงินและโอกาสทางการตลาดในอนาคตที่คาดหวังของ Gelesis และข้อความเกี่ยวกับ ความหวัง ความเชื่อ ความตั้งใจหรือกลยุทธ์เกี่ยวกับ อนาคต นอกจากนี้ ข้อความใดๆ ที่อ้างถึงการคาดการณ์ การคาดการณ์ หรือลักษณะอื่นๆ ของเหตุการณ์หรือสถานการณ์ในอนาคต ซึ่งรวมถึงสมมติฐานพื้นฐานใดๆ ถือเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าจะพูดเฉพาะในวันที่ที่มีการจัดทำขึ้นเท่านั้น ผู้อ่านควรระวังอย่าใช้ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเกินควร และ Gelesis ไม่มีภาระผูกพัน และไม่มีเจตนาที่จะปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออย่างอื่น  Gelesis ไม่รับประกันว่าจะบรรลุความคาดหวังใดๆ ที่ระบุไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนต่างๆ (ซึ่งบางส่วนอยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา) หรือปัจจัยอื่นๆ อาจทำให้ผลลัพธ์ ประสิทธิภาพ หรือเหตุการณ์ในอนาคตที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในที่นี้  ปัจจัยบางอย่างที่อาจส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์และประสิทธิภาพในอนาคตอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: (i) ขนาด ความต้องการ และศักยภาพในการเติบโตของตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Plenity® และ Gelesis และความสามารถของ Gelesis ในการให้บริการตลาดเหล่านั้น (ii) ระดับการยอมรับของตลาดและการยอมรับผลิตภัณฑ์ของ Gelesis; (iii) ความสามารถของ Gelesis ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมและแข่งขันกับบริษัทอื่นๆ ในอุตสาหกรรมการลดน้ำหนัก (iv) ความสามารถของ Gelesis ในด้านการเงินและประสบความสำเร็จในการเปิดตัว Plenity® เชิงพาณิชย์และแผนการเติบโต ซึ่งรวมถึงข้อบ่งชี้ที่เป็นไปได้ใหม่และข้อมูลทางคลินิกจากการศึกษาอย่างต่อเนื่องและในอนาคตเกี่ยวกับตับและโรคอื่นๆ (v) ความล้มเหลวในการตระหนักถึงผลประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับจากการรวมธุรกิจ ซึ่งรวมถึงผลจากความล่าช้าหรือความยากลำบากในการรวมธุรกิจของ Capstar และ Gelesis; (vi) ความสามารถของ Gelesis ในการออกตราสารทุนหรือหลักทรัพย์ที่เชื่อมโยงกับตราสารทุนหรือได้รับเงินกู้ในอนาคต (vii) ผลของการดำเนินการทางกฎหมายใดๆ ที่ฟ้องร้องกับ Capstar, Gelesis หรือบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้องกับการรวมธุรกิจ (viii) ความสามารถของ Gelesis ในการรักษาตำแหน่งของตนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก; (ix) ความเสี่ยงที่การรวมธุรกิจขัดขวางแผนปัจจุบันและการดำเนินงานของ Gelesis อันเป็นผลมาจาก Gelesis เป็นผู้ออกหลักทรัพย์ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์; (x) แนวทางการกำกับดูแลสำหรับผลิตภัณฑ์ของ Gelesis และการตอบสนองจากหน่วยงานกำกับดูแล รวมถึง FDA และหน่วยงานกำกับดูแลที่คล้ายคลึงกันนอกสหรัฐอเมริกา (xi) ความสามารถของ Gelesis ในการเติบโตและจัดการการเติบโตอย่างมีกำไร รักษาความสัมพันธ์กับลูกค้าและซัพพลายเออร์ และรักษาผู้บริหารและพนักงานหลักของ Gelesis (xii) ต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการรวมธุรกิจ รวมถึงต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับ Gelesis ที่เป็นผู้ออกหลักทรัพย์ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ (xiii) การเปลี่ยนแปลงในกฎหมายหรือข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง; (xiv) ความเป็นไปได้ที่ Gelesis อาจได้รับผลกระทบจากปัจจัยทางเศรษฐกิจ ธุรกิจ กฎระเบียบและ/หรือการแข่งขันอื่น ๆ (xv) ประมาณการค่าใช้จ่ายและความสามารถในการทำกำไรของ Gelesis; (xvi) ข้อกำหนดด้านกฎระเบียบที่กำลังดำเนินอยู่ (xvii) ผลิตภัณฑ์หรือเทคโนโลยีที่เป็นคู่แข่งกันที่อาจเกิดขึ้น (xviii) ความผันผวนของตลาด telehealth โดยทั่วไปหรือความต้องการของผู้ป่วยไม่เพียงพอ (xix) ความสามารถของ Gelesis ในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาและปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านกฎระเบียบ; (xx) ผลกระทบของการระบาดใหญ่ของ COVID 19 ต่อธุรกิจของ Gelesis; (xxi) ประวัติการดำเนินงานที่จำกัดของ Gelesis; และ (xxii) ปัจจัยที่กล่าวถึงในหนังสือมอบฉันทะ/หนังสือชี้ชวนร่วมของ Capstar ที่ยื่นต่อ SEC เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2564 ภายใต้หัวข้อ “ปัจจัยเสี่ยง” และเอกสารอื่นๆ ของ Gelesis ที่ยื่นหรือที่จะยื่นต่อ SEC โดย Gelesis เอกสารเหล่านี้ระบุถึงความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่สำคัญอื่นๆ ที่อาจทำให้ผลลัพธ์และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่มีอยู่ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220316005056/en/

ติดต่อ:

Media Relations ฝ่ายสื่อ
Katie Sullivan
ksullivan@gelesis.com

Investor Relations ฝ่ายการลงทุน
Lynne Collier, ICR
lynne.collier@icrinc.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย