Tag Archives: games

Entertainment, Featured

Long Tale Games เปิดตัว Life is Feudal: MMO บน Steam พร้อมกิจกรรมสําคัญ แคมเปญฟื้นฟูความสมดุล

Logo

กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย–(BUSINESS WIRE)–18 เมษายน 2024

Long Tale Games (LTG) ประกาศเปิดตัว Life is Feudal: MMO บน Steam อีกครั้ง เพื่อแสดงความขอบคุณต่อชุมชนเกม ผู้เผยแพร่กําลังเปิดตัวกิจกรรมพิเศษที่มุ่งเป้าไปที่ผู้เล่นดั้งเดิมของเกม นั่นคือแคมเปญฟื้นฟูความสมดุล ผู้เล่นที่ได้ซื้อสินค้าใด ๆ ในช่วง Life is Feudal: รอบ MMO ก่อนหน้านี้ จะได้รับ LiF Coins พิเศษที่สามารถนำไปแลกเพื่อสมัครสมาชิกเกมได้

(Graphic: Business Wire)

(กราฟิก: Business Wire)

นับตั้งแต่เปิดตัวอีกครั้งในเดือนมิถุนายน 2023 Life is Feudal: MMO ได้เปลี่ยนรูปแบบการสมัครสมาชิก โดยลบฟีเจอร์การจ่ายเพื่อชนะทั้งหมดออกการเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ผู้เล่นทุกคนมีสนามแข่งขันที่เท่าเทียมกัน  ส่งเสริมความยุติธรรม เนื่องจากความสําเร็จในเกมตอนนี้ขึ้นอยู่กับทักษะและความพยายามของผู้เล่นอย่างเต็มที่ ทำให้เกิดสภาพแวดล้อมที่มีส่วนร่วมมากขึ้น จนถึงขณะนี้ เกมดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ผ่านแพลตฟอร์มเกมส่วนตัวของผู้เผยแพร่ (LTG.com) เท่านั้น อย่างไรก็ตามด้วยการเปิดตัวครั้งนี้ ขณะนี้กําลังขยายการแสดงตนไปยังร้านค้าอื่น ๆ โดยเริ่มจาก Steam

Evgenii Romin ผู้อํานวยการฝ่ายเผยแพร่ของ Long Tale Games แสดงความกระตือรือร้นสําหรับการเปิดตัวใหม่ที่กำลังจะมาถึงและแคมเปญที่ตามมา โดยกล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่งที่จะแนะนํา 'Life is Feudal: MMO' ให้กับผู้ชมในวงกว้างผ่านทาง Steam นอกจากนี้ เรายังกระตือรือร้นที่จะแสดงความขอบคุณต่อชุมชนของเราผ่านแคมเปญฟื้นฟูความสมดุล ความพยายามนี้แสดงให้เห็นถึงความขอบคุณสําหรับการสนับสนุนของผู้เล่นของเรา และสะท้อนถึงความทุ่มเทของเราในการสร้างประสบการณ์การเล่นเกมที่ยุติธรรมและคุ้มค่า”

Life is Feudal: MMO ได้รับการขัดเกลาอย่างมีนัยสําคัญผ่านการพัฒนาอย่างไม่หยุดยั้ง การปรับสมดุลตามเป้าหมาย และการกําจัดจุดบกพร่อง ในขณะเดียวกันก็รักษาสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับชุมชนไว้ พร้อมการยกย่องเป็นพิเศษต่อการมีส่วนร่วมของม็อดเดอร์ เกมดังกล่าวได้สัมผัสกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาด้วยการอัปเดตเนื้อหามากกว่า 150 รายการ รวมถึงไอเท็มใหม่ สิ่งปลูกสร้าง อาชีพ และกลไกการเล่นเกม พร้อมกับการแนะนําฟีเจอร์ที่ทุกคนรอคอย เช่น การแชทด้วยเสียงในเกม ระบบป้องกันการโกง และเนื้อหาเพิ่มเติม ความก้าวหน้าและกิจกรรมที่น่าสนใจเหล่านี้ เช่น การแข่งขัน King of the Hill ได้เสริมสร้างประสบการณ์การเล่นเกมอย่างลึกซึ้ง ขอขอบคุณผู้เล่นและชุมชน MMO ที่ทุ่มเทให้กับเกมจําลองยุคกลางในชีวิตจริงที่เราชื่นชอบ

เมื่อมองไปข้างหน้า แผนงานสําหรับ Life is Feudal: MMO ประกอบด้วยการอัปเดตสําคัญซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากคำติชมของชุมชน เช่น แผนที่ใหม่และการปรับปรุงเกมมากมายที่กําหนดไว้ในช่วงกลางปี 2024 กลยุทธ์นี้ตอกย้ำถึงความมุ่งมั่นของ LTG ในการพัฒนา Life is Feudal: MMO โดยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับชุมชน

Life is Feudal: MMO คืออะไร?

Life is Feudal: MMO เป็นเกม MMORPG แบบแซนด์บ็อกซ์ที่มีฉากอยู่ในโลกยุคกลางอันโหดร้ายที่เรียกว่า Abella ผู้เล่นพบว่าตัวเองอยู่ในโลกใหม่ที่แปลกประหลาดนี้โดยไม่มีความทรงจําในอดีต และต้องเรียนรู้พื้นฐานการเอาชีวิตรอดอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่การล่าสัตว์และการรวบรวม ไปจนถึงการค้นหาพันธมิตรที่จะสนับสนุนพวกเขาในเวลาที่ต้องการ เมื่อการเดินทางดําเนินไป ผู้เล่นจะสามารถเรียนรู้ทักษะใหม่ๆ ที่ช่วยให้พวกเขาสร้างอาวุธที่ซับซ้อน สร้างอาคาร และแม้แต่สร้างเมือง ปราสาท และป้อมปราการอันยิ่งใหญ่

ไม่ว่าผู้เล่นจะเลือกที่จะรวมกลุ่มกันในกิลด์และออกเดินทางในมหากาพย์สงครามแห่งการพิชิต หรือฝึกฝนศิลปะการเอาชีวิตรอดแบบเดี่ยว เกมนี้มอบโอกาสที่ไม่มีที่สิ้นสุดสําหรับการสํารวจและการพิชิต ไม่ว่าพวกเขาจะเลือกเส้นทางใดก็ตาม

เกี่ยวกับ Long Tale Games

Long Tale Games (LTG) เป็นผู้เผยแพร่ลิขสิทธิ์ที่มุ่งเน้นสร้างเกมในตํานานขึ้นมาใหม่ด้วยพลังงานที่สดใหม่ และใช้เทคนิคการสร้างรายได้ที่เป็นนวัตกรรม และเทคนิคการได้มาซึ่งผู้ใช้ ด้วยพอร์ตโฟลิโอที่หลากหลายซึ่งรวมทุกอย่าง ตั้งแต่เกมคลาสสิกไปจนถึงเกม web3 LTG ใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมในช่องทาง พอร์ต พัฒนาเพิ่มเติม และสนับสนุนการตลาดของอัญมณีที่ซ่อนอยู่ และคลาสสิก เพื่อให้มั่นใจว่าแต่ละโครงการจะได้รับแนวทางที่ปรับให้เหมาะสม หัวใจหลักของ LTG ขับเคลื่อนโดยผู้คร่ำหอวดในอุตสาหกรรมที่ทุ่มเทซึ่งเชื่อในกลยุทธ์ที่ขับเคลื่อนโดยชุมชน โดยให้ผู้เล่นมีส่วนร่วมในกระบวนการพัฒนาเพื่อสร้างชีวิตใหม่ให้กับทุกเกม ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงความทุ่มเทของพวกเขาในการฟื้นฟูเกมอันเป็นที่รักและส่งเสริมการเติบโตของธุรกิจใหม่ๆ ในโลกของเกม

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมและเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดไปที่ corp.ltg.com

รูปแบบการสร้างรายได้: สมัครสมาชิกรายเดือน $14.99 พร้อมทดลองใช้ฟรี 7 วันสําหรับผู้ใช้ใหม่ และ 30 วันสําหรับเจ้าของ Life is Feudal: MMO ดั้งเดิมบน Steam

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:

https://www.businesswire.com/news/home/53937512/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Derrick Stembridge
ผู้อํานวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ระดับโลกของ LTG
d.stembridge@longtalegames.com

ที่มา: Long Tale Games

Entertainment, Featured

Games Global ประกาศยื่นแบบคำชี้แจงรายการข้อมูลการลงทะเบียนสำหรับการเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะเป็นครั้งแรก

Logo

LONDON–(BUSINESS WIRE)–17 เมษายน 2024

Games Global Limited (“Games Global”) นักพัฒนา ผู้จัดจำหน่าย และนักการตลาดชั้นนำในโลกแห่งเกมสไตล์คาสิโอออนไลน์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ และโซลูชันแบบธุรกิจต่อธุรกิจเชิงบูรณาการสำหรับผู้ให้บริการ iGaming ทั่วโลกตามขนาดของเครือข่ายสตูดิโอ ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้มีการยื่นแบบคำชี้แจงรายการข้อมูลการลงทะเบียนต่อสาธารณะในแบบฟอร์ม F-1 ต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา (“SEC”) โดยมีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับการเสนอขายหุ้นสามัญต่อสาธารณะเป็นครั้งแรก ยังไม่มีการกำหนดระยะเวลาในการเสนอขาย จำนวนหุ้นที่จะเสนอขาย และช่วงราคาสำหรับการเสนอขายดังกล่าว Games Global ได้ยื่นขอจดทะเบียนหุ้นสามัญในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กภายใต้สัญลักษณ์ “GGL”

J.P. Morgan, Jefferies และ Macquarie Capital ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการร่วมที่ดำเนินการตามบัญชีสำหรับการเสนอขายหุ้นข้างต้น Barclays ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลการเสนอขายหุ้นข้างต้น

การเสนอขายนี้จะมีการดำเนินการผ่านหนังสือชี้ชวนเท่านั้น โดยสามารถขอรับสำเนาหนังสือชี้ชวนเบื้องต้นที่เกี่ยวข้องกับการเสนอขายหุ้นข้างต้น หากมี ได้จาก:

  • J.P. Morgan Securities LLC, c/o Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717 ทางหมายเลขโทรศัพท์ (866) 803-9204 หรือทางอีเมล prospectus-eq_fi@jpmchase.com
  • Jefferies LLC ติดต่อ: Equity Syndicate Prospectus Department, 520 Madison Avenue, New York, NY 10022 ทางหมายเลขโทรศัพท์ (877) 821-7388 หรือทางอีเมล prospectus_department@jefferies.com หรือ
  • Macquarie Capital (USA) Inc. ติดต่อ: Equity Syndicate Department, 125 West 55th Street, New York, NY 10019 หรือทางอีเมล MacquarieEquitySyndicateUSA@macquarie.com

มีการยื่นแบบคำชี้แจงรายการข้อมูลการลงทะเบียนที่เกี่ยวข้องกับหลักทรัพย์เหล่านี้ต่อ SEC แล้ว แต่ยังไม่มีผลบังคับใช้ หลักทรัพย์เหล่านี้จะยังไม่สามารถจำหน่าย หรือเสนอขาย ก่อนจุดเวลาที่คำชี้แจงรายการข้อมูลการลงทะเบียนจะมีผลบังคับใช้ ข่าวประชาสัมพันธ์นี้จะไม่ถือเป็นการเสนอขายหรือเป็นการชักชวนให้เสนอซื้อหลักทรัพย์เหล่านี้ และการจำหน่ายหลักทรัพย์เหล่านี้ในรัฐหรือเขตอำนาจศาลใดๆ ที่การเสนอขาย การชักชวน หรือการจำหน่ายก่อนการลงทะเบียนหรือผ่านการอนุมัติภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐหรือเขตอำนาจศาลดังกล่าวจะถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย

ในประเทศสมาชิกของเขตเศรษฐกิจยุโรป (“EEA”) ประกาศนี้และการเสนอขายจะมีการกล่าวถึงและสำหรับบุคคลที่เป็น “นักลงทุนที่มีคุณสมบัติ ” (“นักลงทุนที่ผ่านการรับรอง “) ภายใต้กฎระเบียบ (EU) 2017/1129 (“ระเบียบข้อบังคับ”) เท่านั้น ในสหราชอาณาจักร ประกาศนี้และการเสนอขายจะมีการกล่าวถึงและสำหรับบุคคลที่เป็น “นักลงทุนที่มีคุณสมบัติ” ภายใต้ระเบียบข้อบังคับว่าด้วยหนังสือชี้ชวน ตามกฎหมายภายในประเทศของสหราชอาณาจักร ภายใต้อำนาจของสหภาพยุโรป (เพิกถอน) มาตราที่ 2018 ซึ่ง (i) มีประสบการณ์วิชาชีพในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนตามวรรคที่ 19(5) ว่าด้วยการบริการและการตลาดด้านการเงิน มาตราที่ 2000 (การนำเสนอด้านการเงิน) วรรคที่ 2005 โดยมีการแกไขเพิ่มเติม (“คำสั่ง “) (ii) เป็นนิติบุคคลที่มีมูลค่าสุทธิสูงตามมาตราที่ 49(2)(a) ถึง (d) สำหรับคำสั่ง หรือ (iii) เป็นบุคคลที่อาจได้รับการสื่อสารอย่างถูกต้องตามกฎหมาย (บุคคลดังกล่าวทั้งหมดจะเรียกว่า “บุคคลที่เกี่ยวข้อง”)

การประกาศนี้จะต้องไม่มีการดำเนินการหรือมีผลใน (i) สหราชอาณาจักร โดยบุคคลที่ไม่ใช่บุคคลที่เกี่ยวข้อง และ (ii) ในประเทศสมาชิกใดๆ ของ EEA โดยบุคคลที่ไม่ใช่นักลงทุนที่มีคุณสมบัติ การลงทุนใดๆ หรือกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการประกาศนี้ จะเกี่ยวข้องเฉพาะและจะมีส่วนร่วมเฉพาะสำหรับ (i) บุคคลที่เกี่ยวข้อง ในสหราชอาณาจักร และ (ii) นักลงทุนที่ผ่านการรับรอง ในประเทศสมาชิกใดๆ ของ EEA เท่านั้น

เกี่ยวกับ Games Global

Games Global เป็นนักพัฒนา ผู้จัดจำหน่าย และนักการตลาดชั้นนำในโลกแห่งเกมสไตล์คาสิโอออนไลน์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ และโซลูชันแบบธุรกิจต่อธุรกิจเชิงบูรณาการสำหรับผู้ให้บริการ iGaming ในตลาดที่มีการควบคุมทั่วโลก Games Global มีหนึ่งในเครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดของเครือข่ายสตูดิโอ iGaming สุดพิเศษ และสตูดิโอภายในและพันธมิตร 40 แห่งมีการพัฒนาเกมที่เป็นกรรมสิทธิ์ขึ้นมากว่า 1,300 เกมในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ด้วยข้อเสนอชั้นนำของตลาด รวมถึงเกมสล็อต เทเบิลเกม วิดีโอโป๊กเกอร์ วิดีโอบิงโก แจ็กพอตแบบโปรเกรสซีฟ เกมโชว์ เกมแคลช และเกมคาสิโนไลฟ์สด Games Global เป็นผู้ให้บริการเนื้อหาที่สำคัญสำหรับผู้ให้บริการ iGaming โดยจะมีการสนับสนุนการเติบโตอย่างรวดเร็วของ iGaming ภายใต้ตลาดที่มีการควบคุม

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

สื่อ
media@gamesglobal.com

นักลงทุน
investors@gamesglobal.com

แหล่งข้อมูล: Games Global Limited

Entertainment, Featured

Beeworks Games: เปิดตัวเกมมือถือ “Mushroom Garden Prime” ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Logo

แอป Mushroom Farming Simulation ขยายความนิยมไปทั่วโลก

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–15 ธันวาคม 2023

หลังจากที่ประสบความสำเร็จในการเปิดตัวเกมในเกาหลีใต้ Beeworks Games ซึ่งเป็นนักพัฒนาเกมมือถือจากญี่ปุ่นได้ออกมาประกาศว่า จะให้บริการแอป “Mushroom Garden Prime” ในสิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม และฟิลิปปินส์ โดยสามารถดาวน์โหลด “Mushroom Garden Prime” ได้จาก Google Play/Apple App Store

“Mushroom Garden Prime” พร้อมให้ดาวน์โหลดแล้วใน Google Play และ App Store (กราฟิก: Business Wire)

“Mushroom Garden Prime” คืออะไร

“Mushroom Garden Prime” เป็นการจำลองการเพาะปลูก โดยมีตัวละครเด่นแสนพิลึกสุดน่ารักอย่าง “Funghi” เพียงแค่แตะหนึ่งครั้งเพื่อเพิ่มอาหารเข้าไปในท่อนไม้ และรอให้ Funghi โต เมื่อ Funghi โตเต็มทั่วท่อนไม้แล้ว ก็จะสามารถทำการเก็บเกี่ยวได้ซึ่งทำได้ง่าย ๆ โดยการเลื่อนปัดที่หน้าจอ “เราออกแบบแอปมาให้สนุกและเล่นได้ง่ายสำหรับผู้ใช้ทุกวัย” Kristofer Chan จาก Beeworks Games กล่าว “การเล่นใช้เวลาเพียงแค่สองถึงสามวินาที และคุณสามารถปิดแอปไว้จนกว่าคุณจะรู้สึกอยากทำการเก็บเกี่ยว Funghi”

การเก็บเกี่ยว Funghi จะทำให้คุณสามารถอัปเกรดอุปกรณ์เพาะปลูกของคุณได้ และสามารถปลูก Funghi ชนิดใหม่ได้ โดยมีความสนุกมากมายให้คุณได้เพลิดเพลิน ทั้งมีท่อนไม้ที่แตกต่างกันกว่า 16 แบบให้เลือกและ Funghi มากกว่า 300 ชนิดให้ค้นหา

นอกจากการเพาะปลูกแล้ว ยังมีพิพิธภัณฑ์ Funghi ไว้จัดแสดง Funghi ที่คุณได้เก็บรวบรวมมาจากแหล่งธรรมชาติ คุณยังจะสามารถได้รับวอลเปเปอร์ที่โดดเด่นไม่เหมือนใครสำหรับโทรศัพท์ของคุณ โดยการทำภารกิจต่าง ๆ มากมายที่อยู่ในเกมให้สำเร็จ

URL สำหรับ App Store

รายละเอียดของแอป

ชื่อ: Mushroom Garden Prime
ประเภท: แบบจำลองการเพาะปลูก
การรองรับ: Android 5.0/iOS 10.0 หรือใหม่กว่า
ประเทศที่มีให้บริการ: สิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น ไต้หวัน ฮ่องกง มาเก๊า
ราคา: ฟรี (มีการซื้อภายในแอป)
นักพัฒนา: Beeworks Games

เกี่ยวกับซีรีย์ชุด “Mushroom Garden”

เปิดตัวครั้งแรกในปี 2011 เกมจำลองการเพาะปลูกเห็ดพร้อมกับตัวละคร Funghi สุดน่ารัก มียอดสะสมสำหรับการดาวน์โหลดมากกว่า 55 ล้านครั้งทั่วโลก ซีรีย์ชุดนี้ได้รับความนิยมอย่างสูงโดยเฉพาะในญี่ปุ่น ซึ่งมีสินค้าและกิจกรรมต่าง ๆ ที่จัดขึ้นมาจนถึงปัจจุบันนี้

“Mushroom Garden Prime” แสดงการกลับเข้าสู่เวทีระดับโลกของซีรีย์นี้ และประสบความสำเร็จแล้วในเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกา

เกี่ยวกับ Beeworks Games

Beeworks Games ให้ความสำคัญกับความคิดแนวใหม่ โดยมอบประสบการณ์อันเพลินเพลินที่ไม่เหมือนใครผ่านเกม ภารกิจของพวกเขาคือการสร้างเกมและตัวละครอันเป็นที่ชื่นชอบของแฟนคลับทุกวัย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53868799/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ข้อมูลติดต่อ

Beeworks Co., Ltd.
Kristofer Chan
kchan@beeworks.co.jp
+81-3-6859-0697
https://beeworksgames.com/en/

ที่มา: Beeworks Co., Ltd.


Entertainment, Featured

Mythical Games ประกาศความร่วมมือกับ Kakao Games ผู้ผลิตเกมชั้นนำของเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในการขยายตลาดไปยังภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

Logo

Mythical จะเข้าร่วมคณะกรรมการกำกับดูแลด้านแพลตฟอร์มบล็อกเชนของ Kakao Games และระบบนิเวศ Layer 2 อย่าง BORA เพื่อสนับสนุนการเติบโตของเกมที่เล่นเพื่อสร้างรายได้ในเอเชีย

ลอสแองเจลิส–(BUSINESS WIRE)–16 มิถุนายน 2565

Mythical Games สตูดิโอเกมบล็อกเชนแห่งอนาคตได้ประกาศความร่วมมือกับ Kakao Games ซึ่งเป็นผู้ผลิตเกมออนไลน์และเกมบนมือถือชั้นนำของเกาหลีใต้ ในวันข้างหน้า Mythical จะบูรณาการและสนับสนุน BORANETWORK ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Kakao Games และบล็อกเชนที่เป็นกรรมสิทธิ์และระบบนิเวศของ Layer 2 ไปพร้อมกับการขยายธุรกิจอย่างต่อเนื่องในเอเชียจากความร่วมมือของทั้งสององค์กรนี้

เอกสารประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูอย่างเต็มรูปแบบที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20220616005337/en/

ระบบนิเวศ Web3 ของ Mythical Games ช่วยให้ผู้เล่น ผู้สร้าง และศิลปินเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์การเล่นเกมที่ราบรื่นผ่านการเป็นเจ้าของคอลเลกชันเกมดิจิทัล โดยเมื่อต้นเดือนนี้ Mythical ได้ประกาศความร่วมมือครั้งแรกกับ NFL เพื่อเปิดตัวเกมบนบล็อกเชนเกมแรกของลีก เกมเรือธงอย่าง Blankos Block Party เพิ่งร่วมมือกับแบรนด์แฟชั่น Burberry และศิลปินเพลงอิเล็กทรอนิกส์ Deadmau5

นอกเหนือจากนั้นแล้ว Mythical จะเข้าร่วมเป็นผู้ตรวจสอบธุรกรรมและคณะกรรมการกำกับดูแลของ BORA ซึ่งเป็นก้าวสำคัญสำหรับทั้งสองฝ่ายในช่วงเวลาที่พวกเขายังคงขยายไปสู่ตลาดโลกอย่างต่อเนื่อง

Rudy Koch ผู้ร่วมก่อตั้ง Mythical Games กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เข้าร่วมเป็นผู้ตรวจสอบธุรกรรมของ BORA และคณะกรรมการกำกับดูแล เรามองว่า BORA ไม่เพียงแต่เป็นบล็อกเชนแห่งอนาคต แต่ยังเป็นผู้นำในการนำความบันเทิงมาสู่ Web3 ในเกาหลี ทำให้พวกเขามีความได้เปรียบอย่างโดดเด่น ซึ่งยังไม่ปรากฎจากความร่วมมืออื่น ๆ ด้วยการขยาย Mythical ไปยังกรุงโซลเมื่อต้นปีนี้ เรากระตือรือร้นที่จะปรับกลยุทธ์ให้สอดคล้องกับผู้นำต่าง ๆ ในภูมิภาคนี้”

Young-joon Lim ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายบล็อกเชนของ BORANETWORK กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับ Mythical Games และยินดีต้อนรับเข้าสู่การใช้งานบน BORA, Mythical Games เป็นผู้บุกเบิกและมีวิสัยทัศน์ด้าน Web3 ในการสร้างระบบเศรษฐกิจเกมแบบ 'เล่นและเป็นเจ้าของ'” เขากล่าวเสริมว่า “เรา จะค้นหาโอกาสในการสนับสนุนข้ามช่องทางและความร่วมมือที่เป็นไปได้เพื่อสร้างการทำงานร่วมกันระหว่างแต่ละแพลตฟอร์ม”

เกี่ยวกับ Mythical Games

Mythical ได้รับการยอมรับเป็นบริษัทด้านเทคโนโลยีเปลี่ยนโลกที่น่าจับตามองในปี 2562 จากนิตยสาร Forbes และแนวคิดที่เปลี่ยนแปลงโลกจากนิตยสาร Fast Company ปี 2564 และเป็นบริษัทเทคโนโลยีเกมแห่งอนาคตที่สร้างระบบนิเวศเกม Web3 โดยใช้เทคโนโลยีบล็อกเชนและการเล่น NFT ให้กับเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้เล่น ผู้สร้าง ศิลปิน แบรนด์และนักพัฒนาเกมกลายเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องและเป็นเจ้าของในระบบเศรษฐกิจเกม “เล่นและเป็นเจ้าของ” แบบใหม่

ทีมงานซึ่งนำโดยผู้คร่ำหวอดในอุตสาหกรรมเกมจะเชี่ยวชาญในการสร้างเกมเกี่ยวกับเศรษฐกิจที่ผู้เล่นเป็นเจ้าของ และได้ช่วยพัฒนาแฟรนไชส์ที่สำคัญ ๆ เช่น Call of Duty, World of Warcraft, Guitar Hero, DJ Hero, Marvel Strike Force และ Skylanders

Mythical Platform จะปกป้องนักเล่นเกมที่อาจจะยังใหม่กับบล็อกเชนด้วยกระเป๋าเก็บสินทรัพย์ดิจิทัลสำหรับการทำรายการดิจิทัลต่าง ๆ พร้อมให้ผู้เล่นมือโปรมีอิสระในการเชื่อมกระเป๋าเงินของตนเองผ่านสะพานเชื่อมระหว่าง Mythical Chain กับเครือข่ายหลักสาธารณะ จากการให้ความสำคัญกับ “ผู้เล่นเกมต้องมาก่อน” แพลตฟอร์ม Mythical ช่วยให้มั่นใจว่าผู้เล่นไม่จำเป็นต้องดำดิ่งสู่ความซับซ้อนของบล็อกเชนเพื่อเพลิดเพลินกับการเป็นเจ้าของคอลเล็กชันดิจิทัลและสัมผัสประสบการณ์การเล่นเกมที่ยอดเยี่ยม

เกี่ยวกับ Kakao Games

Kakao Games เป็นผู้ผลิตเกมออนไลน์และเกมบนมือถือชั้นนำ ก่อตั้งขึ้นในปี 2559 โดยรับผิดชอบในการผลิตและจัดจำหน่ายเกมต่าง ๆ ได้แก่ PlayerUnknown's Battlegrounds ของ Krafton (ให้บริการในเกาหลี) Guardian Tales ของ Kong Studios (ให้บริการในเกาหลี อเมริกาเหนือ ยุโรป ละตินอเมริกา และโอเชียเนีย) Moonlight Sculptor ของ XL Games (ให้บริการในเกาหลี อเมริกาเหนือ ยุโรป และไต้หวัน) และ 'Odin: Valhalla Rising' ซึ่งเป็นเกมใหม่ล่าสุดของ Lion Heart Studio (ให้บริการในเกาหลีและไต้หวัน) Kakao Games กำลังขยายธุรกิจไปยังตลาดบล็อกเชนและระบบนิเวศการเล่นเกมของ Web3

เกี่ยวกับ METABORA

METABORA เป็นบริษัทในเครือของ Kakao Games และบริษัทแม่ของ BORANETWORK ที่เน้นการพัฒนาเกมและระบบนิเวศเกมบนบล็อกเชน ผลงานของบริษัทประกอบด้วยเกมบนมือถือเช่น 'Friends Popcorn', 'Friends Town' และ 'Friends Shot' ที่สร้างบนทรัพย์สินทางปัญญา (IP) ของ Kakao Friends, METABORA กำลังขยายแพลตฟอร์มที่นอกเหนือจากการเล่นเกมแบบเดิม ๆ เพื่อมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาเทคโนโลยีบล็อกเชนและเมตาเวิร์ส

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220616005337/en/

ติดต่อ:

KC Maas 
kc.maas@wachsman.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Entertainment, Featured

Storm Games จัด Airdrop สำหรับ ‘Four Gods on WEMIX’

Logo

ซองนัม เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–3 พฤษภาคม 2565

Storm Games (ซีอีโอ: Jung Man-su) ประกาศว่าในวันที่ 3 จะจัด airdrop ซึ่งเป็นกิจกรรม pre-event ก่อนการเปิดตัว Four Gods บน WEMIX

Four Gods on WEMIX, a blockchain-based Play and Earn game, has unveiled a new mission-type airdrop as a pre-event before the launch. It is of the largest scale so far to pay out a total of 500,000 LUX tokens. Users can win high mission points just by inviting friends. (Graphic: Business Wire)

Four Gods บน WEMIX เกมแบบ Play and Earn ที่ใช้บล็อคเชนได้เปิดตัว airdrop ประเภทการทำภารกิจใหม่เป็นกิจกรรม pre-event ก่อนการเปิดตัว ซึ่งเป็นอัตราที่ใหญ่ที่สุดจนถึงขณะนี้เพื่อจ่ายโทเค็น LUX จำนวนทั้งหมด 1,000,000 เหรียญ โดยผู้เล่นสามารถได้รับคะแนนในการทำภารกิจที่สูงเพียงแค่เชิญเพื่อน

Four Gods บน WEMIX เป็นเกม Play and Earn (P&E) แบบบล็อคเชนที่ใช้โลกแห่งจินตนาการในระดับที่กว้างใหญ่ ซึ่งมีฉากหลังเป็นยุคกลางของตะวันออก โดยการใช้ระบบ NFT นั้น ไอเทมในเกมอย่างเช่น อุปกรณ์และอาวุธที่สามารถแลกเปลี่ยนระหว่างผู้เล่นได้ นอกจากนี้เกมดังกล่าวได้รับการออกแบบมาสำหรับผู้เล่นเพื่อสร้างผลกำไรด้วยการแลกเปลี่ยน Red Gems ที่ได้รับจากการเล่นเกมด้วยโทเค็น LUX

Red Gems ได้รับการกำหนดค่าและใช้งานเพื่อใช้ในเนื้อหาที่หลากหลายอย่างเช่น การแลกเปลี่ยน การผลิต ร้านค้า และซ็อกเก็ต เพื่อเพิ่มมูลค่าของโทเค็น LUX

คุณลักษณะที่ใหญ่ที่สุดของ Four Gods บน WEMIX คือผู้เล่นสามารถปล้น Red Gems จากคู่ต่อสู้ของตนผ่าน PK ท่ามกลางตัวละครได้

การลงทะเบียนล่วงหน้าของ Four Gods บน WEMIX เปิดในวันที่ 5 เมษายน ผู้เล่นที่เข้าร่วมในการลงทะเบียนล่วงหน้าจะได้รับสิทธิประโยชน์ที่หลากหลาย (https://www.fourgodsglobal.com/front/apply/pc#sec2)

นอกจากนี้ยังมีการจัด airdrop หลายครั้งในช่วงการลงทะเบียนล่วงหน้า โดย airdrop ประเภทภารกิจที่เพิ่งเปิดตัวนี้มีอัตราที่ใหญ่ที่สุดจนถึงขณะนี้เพื่อจ่ายโทเค็น LUX จำนวนทั้งหมด 1,000,000 เหรียญ เนื่องจากผู้เล่นสามารถได้รับคะแนนในการทำภารกิจที่สูงเพียงแค่เชิญเพื่อน กิจกรรมนี้คาดว่าจะดึงดูดความสนใจของผู้เล่นทั่วโลก

ตั๋ว Departed tickets (NFT) ที่ใช้ได้อย่างอิสระกับ Tower of the Departed ซึ่งเป็นพื้นที่ล่าสัตว์ในการรับ Red Gems จะขายบนการประมูลของ WEMIX (https://wemixauction.com/) ตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 18 พฤษภาคม

“เราทุ่มเททุกวิถีทางในการเปิดตัวเกมเพื่อให้แน่ใจว่าเราสร้างและจัดหาเกมที่สนุกที่จะสร้างความพึงพอใจให้กับผู้เล่นทั่วโลก” Jung Man-su ซีอีโอของ Storm Games กล่าว “เราขอเชิญชวนผู้เล่นทุกคนให้ได้รับรางวัลมากมายจากการเข้าร่วมในการลงทะเบียนล่วงหน้าและกิจกรรม airdrop ต่างๆ ที่จัดขึ้นในขณะนี้”

Airdrop Event URL: https://gleam.io/zdQHp/four-gods-on-wemix-airdrop-event
Official Teaser Site: https://www.fourgodsglobal.com
NFT Details: https://fourgodsglobal.com/front/pre-sale/
WEMIX Auction: https://wemixauction.com/

ดูคลังภาพ/มัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/52700468/en

ติดต่อ:

สำหรับ Storm Games
Hidden Monster
Kim Hye-min
biz@hmon.co.kr

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Entertainment, Featured

Zynga เข้าซื้อ Echtra Games ซึ่งนำโดยทีมนักพัฒนาแฟรนไชส์เกมอย่าง Diablo และ Torchlight

Logo

  • เพิ่มจำนวนทีมนักพัฒนามากความสามารถผู้มีประสบการณ์ด้านเกมข้ามแพลตฟอร์มอย่างสูงให้กับ Zynga
  • มาพร้อมเครื่องมือและเทคโนโลยีพัฒนเกมข้ามแพลตฟอร์มที่มีการจดกรรมสิทธิ์ของ Echtra Games
  • เสริมแกร่งให้กับความสามารถในการพัฒนาของ Zynga สำหรับโปรเจ็กต์เกมข้ามแพลตฟอร์มในอนาคต
  • ทีม Echtra Games จะพัฒนาเกมสไตล์อาร์พีจีชิ้นใหม่ที่สามารถเล่นข้ามแพลตฟอร์มได้ร่วมกับสตูดิโอ NaturalMotion ของ Zynga ซึ่งจะประกาศให้ทราบต่อไป

ซานฟรานซิสโก–(BUSINESS WIRE)–03 มีนาคม 2564

Zynga Inc. (Nasdaq: ZNGA) ผู้นำระดับโลกด้านความบันเทิงในรูปแบบอินเทอร์แอคทิฟ ประกาศในวันนี้ว่าได้ทำการเข้าซื้อ Echtra Games สตูดิโอเกมข้ามแพลตฟอร์มซึ่งประกอบด้วยทีมนักพัฒนาที่มีสมาชิกหลักเป็นผู้กำหนดทิศทางให้กับวงการเกมโรลเพลย์แอ็กชันจากผลงานที่กลายเป็นตัวแทนของเกมประเภทนี้อย่างแฟรนไชส์เกม Diablo, Diablo II, Torchlight และอื่น ๆ อีกมากมาย

เอกสารประชาสัมพันธ์นี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูอย่างเต็มรูปแบบที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20210303005013/en/

Zynga Acquires Echtra Games Team Led by Developers of Diablo and Torchlight Franchises (Photo: Business Wire)

Zynga เข้าซื้อ Echtra Games ซึ่งนำโดยทีมนักพัฒนาแฟรนไชส์เกมอย่าง Diablo และ Torchlight (รูปภาพ: Business Wire)

ทีมของ Echtra Games จะเข้ามาเสริมแกร่งให้กับอนาคตการเล่นเกมข้ามแพลตฟอร์มของ Zynga ผ่านการเสริมทัพทีมนักพัฒนาที่มีประสบการณ์สูงทางด้านการเล่นเกมข้ามแพลตฟอร์ม รวมถึงเครื่องมือและเทคโนโลยีพัฒนาเกมข้ามแพลตฟอร์มที่มีการจดกรรมสิทธิ์ซึ่งสร้างขึ้นโดยต่อยอดจากแพลตฟอร์มที่ชื่อว่า Unreal Engine และที่พิเศษคือทีมงานของ Echtra Games จะพัฒนาเกมอาร์พีจีที่เล่นข้ามแพลตฟอร์มได้ร่วมกับสตูดิโอ NaturalMotion ของ Zynga โดยจะประกาศให้ทราบต่อไป

“Max และทีมงานของเขาจาก Echtra Games มีหน้าที่รับผิดชอบทรัพยากรต่าง ๆ ของเกมที่ได้ชื่อว่าเป็นตำนานสูงสุด และพวกเขาเชี่ยวชาญทางด้านเกมอาร์พีจีรวมถึงการพัฒนาเกมข้ามแพลตฟอร์ม ผมตื่นเต้นที่ได้ต้อนรับทีม Echtra Games สู่ครอบครัว Zynga” Frank Gibeau ประธานกรรมการบริหารแห่ง Zynga กล่าว “การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้จะเป็นเครื่องมือในการสร้างเกมลิขสิทธิ์และแบรนด์ที่เป็นที่รู้จักของเราให้เติบโต จากเกมมือถือสู่คอมพิวเตอร์และเกมคอนโซล ขณะเดียวกันจะช่วยให้ตลาดที่ Zynga เข้าถึงได้ทั้งหมดขยายใหญ่ขึ้น”

“Echtra Games ยินดีอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว Zynga” Max Schaefer ประธานกรรมการบริหารแห่ง Echtra Games กล่าว “เรามีวิสัยทัศน์เดียวกันกับ Zynga นั่นคือการเล่นเกมข้ามแพลตฟอร์มนั้นเป็นส่วนสำคัญของอนาคตของเกมอาร์พีจีและความบันเทิงแบบอินเทอร์แอคทีฟ และเราตื่นเต้นที่จะได้นำประสบการณ์อันมากล้นรวมถึงนักพัฒนาที่มีความสามารถของเรามาทำให้ความพยายามนี้เกิดขึ้นจริง”

Echtra Games ก่อตั้งขึ้นในปี 2559 และนำทีมโดยกลุ่มคนผู้มีประสบการณ์คร่ำหวอดในอุตสาหกรรม Max Schaefer และทีมผู้บริหารของเขาได้ร่วมกันก่อตั้งบริษัทอย่าง Blizzard North, Flagship Studios และ Runic Games และมีประสบการณ์สูงทางด้านการพัฒนาเกมแฟรนไชส์อย่าง Diablo, Diablo II, Torchlight รวมถึงThe Sims 4 และอีกมากมาย พนักงานของ Echtra Games ยังเคยร่วมงานกับบริษัทอย่าง Blizzard, Disney, Electronic Arts, Runic Games, Kabam และ Undead Labs อีกด้วย ทีมพัฒนาของ Echtra Games เป็นผู้จัดจำหน่ายและให้บริการแบบไลฟ์สำหรับเกมมือถือ, คอมพิวเตอร์, Playstation 4, XBox One และ Nintendo Switch

หมายเหตุถึงบรรณาธิการ:

สามารถดาวน์โหลดภาพประกอบเนื้อหาและสื่อสนับสนุนอื่น ๆ ได้ที่ลิงก์ด้านล่างนี้: https://www.dropbox.com/sh/zt2yw10epgmbol5/AAAER_7l74stge–9VocMcqPa?dl=0

เกี่ยวกับ Zynga Inc.

Zynga คือผู้นำระดับโลกด้านความบันเทิงแบบอินเทอร์แอคทีฟที่มีเป้าหมายเชื่อมโยงโลกเข้าด้วยกันผ่านเกม ปัจจุบันมีผู้เล่นเกมที่เป็นแฟรนไชส์ของ Zynga อย่าง CSR Racing™, Empires & Puzzles™, Merge Dragons!™, Merge Magic!™, Toon Blast™, Toy Blast™, Words With Friends™ และ Zynga Poker™ มากกว่าหนึ่งพันล้านคน เกมของ Zynga สามารถเข้าถึงได้จากกว่า 150 ประเทศและสามารถเล่นผ่านสื่อออนไลน์และอุปกรณ์มือถือได้จากทุกแห่งทั่วโลก บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 2550 โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่นครซานฟรานซิสโก และมีสำนักงานหลายแห่งทั้งในสหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ อินเดีย ตุรกีและฟินแลนด์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่ www.zynga.com หรือติดตาม Zynga ทาง Twitter, Instagram, Facebook หรือ Zynga blog

เกี่ยวกับ Echtra Games Inc.

Echtra Games เป็นสตูดิโอเกมจากซานฟรานซิสโกที่ประกอบไปด้วยนักพัฒนาเกมมากประสบการณ์ผู้ได้ร่วมกำหนดทิศทางให้กับวงการเกมโรลเพลย์แอ็กชัน ทีมก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นปี 2559 โดย Max Schaefer หนึ่งในผู้สร้างเกมที่กลายเป็นตัวแทนของเกมประเภทนี้อย่าง Torchlight และ Diablo การยืนหยัดต่อความฝันที่จะฟื้นฟูโลกของเกม Torchlight ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับเขาและเป็นที่มาของการกลับมารวมตัวกันของบรรดาที่สุดของนักพัฒนาเกม ก่อนสร้างโปรเจ็กต์แรกของสตูดิโอแห่งนี้ขึ้นมา นั่นคือ Torchlight III นั่นเอง ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: www.echtragames.com

ข้อความที่เป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคต

เอกสารประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตซึ่งเป้าหมายทางธุรกิจของเรา โอกาสเกี่ยวกับการเล่นเกมข้ามแพลตฟอร์ม และการขยายตัวของตลาดที่เราเข้าถึงได้ทั้งหมด รวมถึงโครงการพัฒนาเกมในอนาคตและหัวข้ออื่น ๆ ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตมักประกอบด้วยคำต่าง ๆ เช่น “มุมมอง” “ประมาณการไว้” “วางแผนไว้” “ตั้งใจ”“ จะ” “คาดการณ์” “เชื่อ” “ตั้งเป้า” “คาดว่า” และข้อความที่แสดงถึงกาลอนาคตอื่น ๆ การบรรลุความสำเร็จหรือความสำเร็จของเรื่องที่กล่าวถึงในข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตดังกล่าวมีความเสี่ยง ความไม่แน่นอนและการตั้งสมมติฐาน ไม่ควรเชื่อมั่นเกินควรในข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตดังกล่าวซึ่งอิงจากข้อมูลของเราที่เป็นปัจจุบัน ณ ขณะนั้น เราไม่มีข้อผูกมัดในการแก้ไขข้อความดังกล่าวให้เป็นปัจจุบัน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และข้อสันนิษฐานเหล่านี้จะอธิบายหรือให้รายละเอียดมากขึ้นในเอกสารที่เรายื่นต่อสาธารณะกับสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์ (the “SEC”) ซึ่งท่านสามารถขอรับสำเนาได้โดยไปที่เว็บไซต์นักลงทุนสัมพันธ์ของเราที่ http://investor.zynga.com หรือเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์ที่ www.sec.gov

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210303005013/en/

นักลงทุนสัมพันธ์:
Rebecca Lau
Investors@zynga.com

สื่อมวลชนสัมพันธ์:
Sarah Ross
Sarah@zynga.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย