ถ้อยแถลงโดย Deborah Gibbins ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Mary Kay เนื่องในวันสตรีสากลปี 2023

ดัลลัส—(BUSINESS WIRE)–9 มีนาคม 2023

ด้านล่างนี้คือถ้อยแถลงของ Deborah Gibbins ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Mary Kay Inc. ในการเฉลิมฉลองวันสตรีสากลปี 2023

Deborah Gibbins, Mary Kay’s Chief Operating Officer (Photo courtesy: Mary Kay Inc.)

37% ของผู้หญิงทั่วโลกไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ ฉันรู้ และต้องอ่านสองครั้งเช่นกัน.¹

37%! จำนวนนี้ช่างน่าประหลดใจ รู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้ในโลกที่เชื่อมต่อตลอดเวลาของเรา ผู้หญิงมากกว่าหนึ่งในสามของโลกยังคง “ขาดการเชื่อมต่อ” ได้อย่างไร ความจริงอันน่าตกใจนี้ และความหมายของมัน ขับเคลื่อนธีมวันสตรีสากลในปีนี้: “DigitALL: นวัตกรรมและเทคโนโลยีเพื่อความเท่าเทียมทางเพศ”

ในฐานะประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Mary Kay ฉันรู้ว่าเทคโนโลยีมีบทบาทอย่างไรในทุกด้านของธุรกิจ โดยเฉพาะธุรกิจของผู้ประกอบการ เพื่อเพิ่มโอกาสที่ได้รับจากเทคโนโลยี ทักษะความรู้ด้านดิจิทัลเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ประกอบการสตรีในการมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในเศรษฐกิจโลกของเรา นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการมีส่วนร่วมของพลเมืองและสังคม

รากฐานของการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่คือดิจิทัลและกำลังดำเนินอยู่ในขณะนี้ สำหรับพวกเราทุกคน การปฏิวัติครั้งนี้ถือโอกาสอันยิ่งใหญ่ในการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีและนวัตกรรมเพื่อพัฒนาผู้ประกอบการสตรีและความเท่าเทียม ถึงเวลาแล้วที่ต้องทำให้แน่ใจว่าผู้หญิงจะได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลนี้

เศรษฐกิจดิจิทัลไม่รอให้ใครตามทัน การกีดกันผู้หญิงออกจากโลกดิจิทัลได้โกยรายได้ 1 ล้านล้านดอลลาร์จากผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศที่มีรายได้น้อยและปานกลางในทศวรรษที่ผ่านมา² เป็นอีกครั้งที่การเปลี่ยนแปลงไม่ได้เกิดขึ้นเร็วพอสำหรับผู้หญิง

เราสามารถแก้ไขได้ และเราต้องแก้ไขสิ่งนี้

เพื่อให้บรรลุศักยภาพสูงสุด เจ้าของธุรกิจสตรีทั่วโลกไม่เพียงต้องเข้าถึงเครื่องมือดิจิทัลที่เราได้รับอนุญาตเท่านั้น แต่ยังต้องมีทักษะและการฝึกอบรมที่เหมาะสมเพื่อใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ

นั่นเป็นเหตุผลที่การเชื่อมช่องว่างระหว่างเพศในด้านดิจิทัลเป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับเราที่ Mary Kay ซึ่งเป็นบริษัทที่ก่อตั้งโดยผู้หญิงเพื่อผู้หญิง

Mary Kay Ash ผู้ก่อตั้งของเรามีวิสัยทัศน์ที่จะเสนอโอกาสในการเป็นผู้ประกอบการที่ไม่มีใครเทียบได้สำหรับสตรีเพื่อความก้าวหน้าและความสำเร็จส่วนบุคคล นั่นหมายถึงบางสิ่งที่แตกต่างจากในยุค 60 ในปัจจุบัน แต่จิตวิญญาณเดียวกันนั้นยังคงอยู่ ในฐานะบริษัทพัฒนาความเป็นผู้ประกอบการ สิ่งที่เราโฟกัสคือการยกระดับผู้ประกอบการสตรีและจัดการกับอุปสรรคที่พวกเธอเผชิญในการจัดตั้งหรือขยายธุรกิจ การแปลงเป็นดิจิทัลเป็นหนึ่งในนั้น

ที่ Mary Kay เรามุ่งมั่นที่จะให้ผู้ประกอบการสตรีเป็นศูนย์กลางของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล

เราได้เร่งความพยายามในการสร้างสรรค์นวัตกรรมดิจิทัลของเรา ซึ่งรวมถึงการปฏิวัติความสามารถของที่ปรึกษาด้านความงามอิสระ (IBCs) ของ Mary Kay เพื่อปลดปล่อยศักยภาพอย่างเต็มที่ผ่านการยกระดับทักษะทางดิจิทัล การพัฒนาและการเปิดตัวเครื่องมือดิจิทัลที่เป็นนวัตกรรม จากแอปที่ได้รับรางวัลซึ่งมีความเป็นจริงเสริม (AR) เพื่อเชื่อมต่อ IBC กับลูกค้าด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพและราบรื่นยิ่งขึ้น เรากำลังปรับปรุงไม่เพียงแต่ประสบการณ์สำหรับพนักงานขายอิสระเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลูกค้าของพวกเขาทั่วโลกด้วย

ต่อไปนี้คือตัวอย่างล่าสุดของความมุ่งมั่นของเราในการส่งเสริมพนักงานขายอิสระของ Mary Kay เพื่อควบคุมพลังของดิจิทัล:

• ในยุโรป “Link & Learn” ที่ได้รับรางวัลของเราเป็นแพลตฟอร์มการศึกษาแบบบูรณาการที่ประกอบด้วยหลักสูตรการเรียนรู้ IBCs ที่มีประสิทธิภาพซึ่งสามารถเข้าถึงได้ทุกที่ทุกเวลา ระบบการเรียนรู้แบบโต้ตอบที่เรียนรู้ด้วยตนเองนี้ช่วยให้ที่ปรึกษานำความฝันของพวกเขาไปสู่การปฏิบัติโดยจัดทำหลักสูตรตามความสามารถที่มีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องและขับเคลื่อนโดยผู้เชี่ยวชาญ ในขณะที่เชื่อมโยงพวกเขากับชุมชนของที่ปรึกษาที่มีแนวคิดเดียวกัน ประกอบด้วยเนื้อหาที่มุ่งเน้นไปที่ประเด็นสำคัญของความสามารถที่จำเป็นต่อความสำเร็จในแต่ละขั้นตอนของเส้นทางอาชีพ ด้วยเนื้อหานี้ ที่ปรึกษาจะมุ่งเน้นไปที่หัวข้อสำคัญอย่างมีกลยุทธ์และได้รับทักษะต่างๆ เช่น ทักษะการขาย ทักษะทางธุรกิจ ความรู้ด้านผลิตภัณฑ์ และการทำความเข้าใจแนวทางของ Mary Kay ซึ่งได้รับรางวัลมากมายสำหรับแพลตฟอร์มการศึกษานี้ รวมถึงการจัดอันดับเหรียญทองในหมวดการศึกษาใน “2019 Spring Omni Awards” ในปี 2021 Mary Kay Poland ได้รับรางวัล “Innovative Company” สำหรับโปรแกรมจากนิตยสาร Home & Market และในปี 2018 ได้รับรางวัล “Technology Excellence Award” จาก Brandon Hall Group
• แพลตฟอร์ม InTouch® เป็นแพลตฟอร์มมือถือแบบครบวงจรซึ่งให้ IBC หลายล้านแห่งทั่วโลกเข้าถึงข้อมูลและบริการตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อจัดการธุรกิจ Mary Kay อย่างมีประสิทธิภาพ ประกอบด้วยคุณสมบัติมากมายเพื่อเพิ่มพูนความรู้ด้านอุตสาหกรรมความงามผ่านการศึกษาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ทักษะพื้นฐานทางธุรกิจผ่านเครื่องมือทางการตลาดและการขาย และเครือข่ายมืออาชีพ ด้วยแอพนี้ IBCs สามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนผสมของผลิตภัณฑ์และเนื้อหาเพื่อแบ่งปันกับลูกค้าหรือเป็นข้อมูลอ้างอิงอย่างรวดเร็ว
• เมื่อเร็ว ๆ นี้แพลตฟอร์ม Salesforce.com ได้เปิดตัวสู่ตลาด Mary Kay ของเราผ่านทางไซต์ Mary Kay InTouch ทำให้สามารถใช้เทคโนโลยีดิจิทัลได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้นในการดำเนินงานประจำวัน รวมถึงการสั่งซื้อ IBCs ได้รับการสนับสนุนตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันจากทีม Mary Kay ในท้องถิ่น และประหยัดเวลาเพื่อมุ่งเน้นไปที่งานที่เพิ่มมูลค่าให้กับธุรกิจของพวกเขา
• Mary Kay Mirror Me™ เป็นแอพแปลงโฉมตามเวลาจริงของเราโดยใช้ความเป็นจริงเสริมเพื่อใช้เทรนด์การแต่งหน้าและผลิตภัณฑ์สีสำหรับการใช้งานในชีวิตจริง หลังจากพบรูปลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบแล้ว ลูกค้าสามารถเพิ่มสินค้าลงในถุงช้อปปิ้งและเชื่อมต่อกับ IBC Mirror Me™ มีให้บริการในภูมิภาคอเมริกาเหนือ ยุโรป และละตินอเมริกา
• Mary Kay® Skin Analyzer เป็นเครื่องมือที่รวบรวมการดูแลผิวและเทคโนโลยีเข้าด้วยกันเพียงปลายนิ้วสัมผัส ช่วยให้ลูกค้าเข้าใจลักษณะเฉพาะของผิวและสร้างกิจวัตรการดูแลผิวที่กำหนดเองได้ และมีจำหน่ายในภูมิภาคอเมริกาเหนือ เอเชียแปซิฟิก และละตินอเมริกา
• และสุดท้าย Mary Kay Interactive Catalog ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ทำให้แคตตาล็อกของ Mary Kay มีชีวิตชีวาด้วยการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ที่ง่ายดาย, GIF, วิดีโอ, รายการสินค้าที่ต้องการแชร์ได้, การแปลงโฉมด้วยความเป็นจริงเสริมแบบทันที และอื่นๆ อีกมากมาย แคตตาล็อกมีให้บริการในภูมิภาคอเมริกาเหนือ ยุโรป และละตินอเมริกา

นอกจากนี้ เรายังเชื่อในความร่วมมือทางดิจิทัลเพื่อช่วยให้ผู้ประกอบการสตรีควบคุมพลังแห่งดิจิทัลทั่วโลก ด้วยเหตุนี้ เราได้ร่วมมือกับ:

• สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ (ITU) ด้วยความร่วมมือกับ Women Entrepreneurship Accelerator (WEA) และ Mary Kay Global โดย ITU ได้เปิดตัว WEA Digital Innovation Challenge เพื่อสร้างระบบนิเวศที่ช่วยให้ผู้ประกอบการสตรี ความท้าทายนี้สนับสนุนความมุ่งมั่นของ WEA ในการเสริมศักยภาพให้กับผู้ประกอบการสตรี 5 ล้านคนภายในปี 2030 WEA เป็นความคิดริเริ่มแบบหลายความร่วมมือในการเป็นผู้ประกอบการสตรี โดยมีหน่วยงานของสหประชาชาติ 6 หน่วยงานประกอบด้วยสหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ (ITU) องค์การแรงงานระหว่างประเทศ (ILO) ศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศ (ITC), โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP), ข้อตกลงโลกแห่งสหประชาชาติ (UNGC) และผู้หญิงแห่งสหประชาชาติ การแข่งขันช่วงสุดท้ายของการแข่งขันจะจัดขึ้นในวันที่ 13 มีนาคมระหว่างการประชุมคณะกรรมาธิการว่าด้วยสภาพสตรี (CSW67) คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญจะเลือกแนวทางปฏิบัติและแนวทางดิจิทัลที่ดีที่สุด 10 ข้อเพื่อสร้างระบบนิเวศที่คำนึงถึงเพศภาวะมากขึ้นสำหรับสตาร์ทอัพและสเกลอัพ เพื่อจัดการกับอุปสรรคที่ผู้ประกอบการสตรีต้องเผชิญในการพัฒนาเทคโนโลยี ผู้ชนะจะสามารถเข้าถึงโปรแกรมระบบนิเวศนวัตกรรมดิจิทัลจาก ITU ซึ่งพวกเขาจะได้รับการเสริมสร้างศักยภาพและการให้คำปรึกษาเฉพาะทาง ลงทะเบียนเข้าร่วมงานได้ที่นี่
• เพื่อสนับสนุน WEA ITU ยังทำงานเพื่อแก้ไขช่องว่างทักษะด้านดิจิทัลทางเพศโดยให้ผู้ประกอบการสตรีเข้าถึงโมดูลการเรียนรู้คุณภาพสูงฟรีซึ่งจำเป็นต่อความก้าวหน้าในเศรษฐกิจดิจิทัล ซึ่งจะเปิดตัวในช่วงปี 2023 ความคิดริเริ่มนี้จะถูกแปลเป็นหลายภาษา โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจาก Mary Kay รวมถึงโมดูลออนไลน์ 17 โมดูลรวมถึงการฝึกอบรมทักษะดิจิทัลทั่วไปสำหรับผู้ประกอบการสตรีที่ต้องการและมีประสบการณ์ ทักษะด้านดิจิทัลสำหรับผู้ประกอบการสตรีในภาคสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่ม และทักษะการจัดการสำหรับผู้ประกอบการสตรีด้านเทคโนโลยี โมดูลการเรียนรู้เหล่านี้ให้การฝึกอบรมวิชาชีพในวงกว้างสำหรับผู้ประกอบการหญิงทุกคน โดยไม่คำนึงถึงสถานที่หรือจุดสนใจทางธุรกิจของเธอ
• ในฐานะผลิตภัณฑ์ของ WEA International Trade Center (ITC) ได้เปิดตัวโครงการประกาศนียบัตรการเป็นผู้ประกอบการออนไลน์ฟรีเป็นครั้งแรกในปี 2022 ภายใต้โครงการ SheTrades ขับเคลื่อนโดย Mary Kay หลักสูตรดิจิทัล 27 โมดูลที่อุดมด้วยวิดีโอ 200 รายการ ครอบคลุม 7 ขั้นตอนสำคัญของการเดินทางของผู้ประกอบการ และมีให้บริการในภาษาอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส และเร็วๆ นี้ภาษาอาหรับและภาษาจีน
• นอกจากนี้ Mary Kay ยังเป็นผู้ให้คำมั่นสัญญาอย่างภาคภูมิต่อแนวร่วมปฏิบัติการสร้างความเท่าเทียมด้านเทคโนโลยีและนวัตกรรม เนื่องจากเราเชื่อในพลังของความร่วมมือจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายกลุ่มเพื่อจุดประกายให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่เท่าเทียมและหลากหลายมากขึ้น

และเราเพิ่งเริ่มต้น การปฏิวัติทางดิจิทัลกำลังดำเนินอยู่ อย่าพลาดโอกาสทองนี้ในการช่วยให้ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงสามารถเป็นผู้ประกอบการในยุคดิจิทัล!

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay Ash คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นในปี 1963 โดยมีเป้าหมายหนึ่งคือเติมเต็มชีวิตให้กับผู้หญิง ความฝันนั้นได้เบ่งบานกลายเป็นบริษัทมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่มีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในกว่า 35 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ทันสมัย เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพ และน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com พบกับเราบน Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

¹ ITU (2022). Facts and Figures 2022 – The gender digital divide (itu.int)

² UN Women. Progress on the Sustainable Development Goals. The Gender Snapshot 2022.

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/20230308005697/en/

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Mary Kay Inc. 
media@mkcorp.com 
+1-972-687-5332

ที่มา: Mary Kay Inc.

DALLAS–(BUSINESS WIRE)–13 มกราคม 2023

ตลอดปี 2022 Mary Kay แบรนด์ความงามชื่อดัง พร้อมด้วยมูลนิธิที่สนับสนุนบริษัท ได้มอบเงินมากกว่า 3 ล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนกิจกรรมของผู้หญิงทั่วโลก

ผู้ประกอบการสตรีในเมืองฉู่ฉง มณฑลยูนนาน เพิ่มรายได้ของพวกเธอและช่วยรักษาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมการเย็บปักถักร้อยของยูนนานด้วยโครงการผู้ประกอบการสตรี Mary Kay (ภาพ: Mary Kay Inc.)

เมื่อ Mary Kay Ash นักธุรกิจหญิงในตำนานและผู้ใจบุญ เปิดธุรกิจของเธอในปี 1963 เธอใฝ่ฝันที่จะส่งเสริมผู้หญิงในระดับสากลผ่านการเป็นผู้ประกอบการ นวัตกรรม การทำงานหนัก และการตอบแทน เกือบ 60 ปีต่อมา พนักงานของ Mary Kay ที่ปรึกษาด้านผลิตภัณฑ์ของใช้ส่วนตัว และสมาชิกของชุมชนทั่วโลกได้ทำให้ความฝันของเธอเป็นจริงด้วยการบริจาคเงินให้กับมูลนิธิที่สนับสนุนบริษัทสี่แห่ง เพื่อมอบการสนับสนุนที่ส่งผลดีต่อผู้หญิงและครอบครัวที่ต้องการความช่วยเหลือ

สามารถดูรายงานมูลนิธิฉบับเต็มได้ที่นี่ นี่คือสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ในปี 2022:

มะเร็งที่ส่งผลต่อผู้หญิง

• ในสหรัฐอเมริกา Mary Kay Ash Foundation (MKAF) ให้ทุนสนับสนุนนักวิจัยด้านมะเร็ง 37 คน เพื่อทำการวิจัยที่ก้าวล้ำเพื่อต่อต้านมะเร็งที่ส่งผลกระทบต่อผู้หญิง
• 43% ของโครงการวิจัยมะเร็ง MKAF นำโดยผู้หญิง โดยการทดลองทางคลินิก 100% ดำเนินการโดยผู้หญิง
• MKAF ให้ทุนสนับสนุนเกือบ 1.7 ล้านดอลลาร์สำหรับโรคมะเร็งที่ส่งผลกระทบต่อผู้หญิง

ความรุนแรงตามเพศสภาพ

• MKAF ให้ทุนเกือบ 1.4 ล้านดอลลาร์ในการสนับสนุนบริการสำหรับผู้หญิงที่รอดชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว
• MKAF สนับสนุนศูนย์พักพิงความรุนแรงในครอบครัวที่ท้องถิ่น 4 แห่งในนอร์ทเทกซัส โดยมองหาผู้หญิงที่ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับทรัพยากรที่จำเป็นและความปลอดภัย
• ด้วยการร่วมมือกับ Mary Kay ทำให้ MKAF สนับสนุนพันธมิตรระดับโลกที่มุ่งมั่นที่จะยุติความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กผู้หญิง รวมถึง CARE และ UN Trust Fund โดยพันธมิตรของ MKAF ร่วมกันสร้างโครงการกว่า 550 โครงการทั่วโลก
• Instituto Mary Kay และ Mary Kay Brazil ได้รับรางวัล Silver Award จากแคมเปญกาชาด “Campanha Sinal Vermelho Contra a Violência Doméstica” ที่การประชุมประจำปี ABEVD Assistiação Brasileira das Empresas de Venda Direta (Brazil DSA)
• ในแคนาดา มูลนิธิการกุศล Mary Kay Ash ได้มอบเงินสนับสนุน 10,000 ดอลลาร์แก่ศูนย์พักพิงสำหรับความรุนแรงในครอบครัว 16 แห่งทั่วแคนาดา รวมเป็นเงิน 160,000 ดอลลาร์

ผู้หญิงและครอบครัวของพวกเธอ

Mary Kay China และโปรแกรมและกองทุนที่สนับสนุนบริษัทได้ให้การสนับสนุนผ่านความพยายามดังต่อไปนี้

• โครงการผู้ประกอบการสตรี Mary Kay
  • ด้วยความร่วมมือกับ China Women’s Development Foundation ได้มอบเงินกู้หมุนเวียนไม่มีดอกเบี้ยแก่ผู้ประกอบการสตรี 4 รายในมณฑลเฮยหลงเจียง หนิงเซี่ย และจี๋หลิน โครงการริเริ่มดังกล่าวให้ประโยชน์โดยตรงกับผู้หญิง 133 คน โดยเพิ่มรายได้ประจำปีต่อหัว 20,000 หยวน
• กองทุนเพื่ออนาคตของเยาวชนหญิง
  • ด้วยความร่วมมือกับ Adream Foundation เงินคงเหลือของ Young Women’s Future Fund จะนำไปสร้างห้องเรียน Mary Kay Dream Classroom สี่ห้องในมณฑลเจียงซีเพื่อยกระดับการศึกษาด้านการอ่านออกเขียนได้ของเด็กผู้หญิง
• โครงการการกุศลของ Mary Kay China
  • ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2022 โครงการการกุศล Mary Kay China ได้จัดสรรเงิน 1,049,800 หยวน เพื่อจัดหาวัสดุป้องกันและเครื่องยังชีพให้กับ 73 ชุมชนใน 15 เมืองอันเป็นผลมาจากการแพร่ระบาดของโควิด-19
  • ด้วยความพยายามร่วมกันของ Mary Kay China และที่ปรึกษาด้านความงาม โครงการ “Smile 1000” สามารถระดมทุนสำหรับการผ่าตัดซ่อมแซมปากแหว่งเพดานโหว่ได้ 112 ครั้งในปี 2022 จนถึงวันนี้ Mary Kay China ได้ระดมทุนสำหรับการผ่าตัดไปแล้ว 991 ครั้ง และกำลังอยู่ในระหว่างการดำเนินการสู่เป้าหมาย 1,000 รอยยิ้มในปี 2023
  • ภายในเดือนพฤษภาคม อาสาสมัครที่ปรึกษาด้านความงาม 1,391 คน ได้สอนบทเรียนด้านความงาม 331 บทเรียนแก่ผู้หญิง 9,147 คน

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay Ash หนึ่งในผู้ที่ทำสิ่งที่ไม่เคยมีใครทำได้สำเร็จ ได้ก่อตั้งบริษัทความงามในฝันของเธอในปี 1963 โดยมีเป้าหมายเดียวคือทำให้ชีวิตของผู้หญิงดีขึ้น ความฝันนั้นได้เบ่งบานกลายเป็นบริษัทมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่มีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมผู้หญิงในการเดินทางสู่อิสรภาพทางเศรษฐกิจผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน การสร้างเครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนในวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ทันสมัย เครื่องสำอาง อาหารเสริม และน้ำหอม Mary Kay เชื่อในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน โดยร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ยกระดับความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการทารุณกรรมในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และสนับสนุนให้เด็ก ๆ ทำตามความฝันของพวกเขา สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com หรือค้นหาเราบน Facebook, Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53210189/en

ติดต่อ

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

แหล่งที่มา: Mary Kay Inc.

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–22 ธันวาคม 2022

เมื่อเร็วๆ นี้ Mary Kay ได้ประกาศกลยุทธ์เพื่อความยั่งยืนของบริษัทที่เรียกว่า  การพัฒนาคุณภาพชีวิตวันนี้เพื่อความยั่งยืนในวันพรุ่งนี้­ – ซึ่งครอบคลุมห้าเสาหลัก พันธสัญญา 15 ข้อ และการปฏิบัติอื่นๆ นับทศวรรษ กลยุทธ์นี้ได้รับการพัฒนาร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่สำคัญของ Mary Kay และสอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนขององค์การสหประชาชาติ ซึ่งทำให้ Mary Kay เป็นส่วนสำคัญของการร่วมมือกันทั่วโลกเพื่อรับอนาคตที่ดีกว่า

Mary Kay Inc. ร่วมมือกับองค์กรระดับท้องถิ่นและระดับโลกเพื่อสานต่อพันธกิจในการเพิ่มคุณภาพชีวิตชีวิตสตรีและนำโอกาสการศึกษาไปสู่เยาวชนหญิงทั่วโลก

ในฐานะส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่ครอบคลุมนี้และเพื่อสานต่อการสนับสนุนในการเสริมศักยภาพ การศึกษา และการเป็นผู้ประกอบการของสตรีมานานหลายทศวรรษ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะมอบโอกาสทางการศึกษาแก่เยาวชนหญิง 250,000 คนภายในปี 2030 เพื่อสานต่อพันธกิจในการยกระดับชีวิตสตรี ความร่วมมือและทุนการศึกษากับองค์กรระดับท้องถิ่นและระดับโลกในปี 2022 ทำให้เยาวชนหญิงทั่วโลกได้รับโอกาสทางการศึกษาที่ยอดเยี่ยมเพื่อทำตามความฝันของตนเอง

2022 Mary Kay Inc. ความร่วมมือ/โปรแกรมได้รวมถึง

• เยาวชนหญิงใน STEAM Grants – ผู้รับทุนหกท่านซึ่งรับทุนที่สร้างขึ้นเพื่อยกระดับเยาวชนหญิงในสาขา STEAM และส่งเสริมให้พวกเขาสานต่อความหลงใหลและการใฝ่หาอาชีพ ผู้รับทุนในปี 2022 มาจากประเทศมาเซโดเนียเหนือ, เยอรมนี, ฟิลิปปินส์, จีน และออสเตรเลีย ที่ใฝ่หาอาชีพในทุกสิ่งตั้งแต่การพัฒนาแอปและสถาปัตยกรรมไปจนถึงฟิสิกส์และสิ่งประดิษฐ์ความร้อนใต้พิภพ

• เยาวชนหญิงใน STEAM ที่ได้รับทุนการศึกษาต่อเนื่อง – ในฐานะส่วนเพิ่มเติมของทุนสำหรับเยาวชนหญิงใน STEAM ของ Mary Kay และการรณรงค์เพื่อสังคม Ivanna Hernandez ผู้รับทุนในปี 2021 ได้รับทุนสนับสนุนครั้งที่สองเพื่อช่วยสานต่อความฝันของเธอในการเป็นนักบินอวกาศหญิงชาวละตินอเมริกาคนแรกที่ไปดาวอังคาร เธอได้ปรากฏตัวในสารคดีที่สร้างขึ้นเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้หญิงสาวยิงประตูสู่ดวงดาว หรือในกรณีนี้คือดาวอังคาร!

• ทุนการศึกษาสมาคมนักเคมีด้านเครื่องสำอางของ Madam C. J. Walker – ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Walker เศรษฐีหญิงคนแรกที่สร้างฐานะด้วยตัวเองซึ่งสร้างความมั่งคั่งด้วยการพัฒนาผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมสำหรับผู้หญิงผิวดำ ที่การประชุมประจำปี SCC ครั้งที่ 75 คุณ A'Lelia Bundles เหลนสาวของคุณ Madam C.J. Walker และดร. Michelle Hines ผู้อำนวยการสร้างผลิตภัณฑ์ที่ Mary Kay ได้มอบทุนการศึกษา Madam C. J. Walker สำหรับนักเรียนชนกลุ่มน้อยที่อยู่ภายใต้การศึกษาระดับอุดมศึกษาในสาขา STEM ที่เกี่ยวข้องกับเครื่องสำอางและอุตสาหกรรมการดูแลส่วนบุคคล รางวัลนี้สนับสนุนโดยสมาคมนักเคมีเครื่องสำอางซึ่งเป็นหุ้นส่วนและได้รับทุนจาก Mary Kay ผู้ชนะรางวัล ได้แก่ Joy Rutherford นักศึกษาปริญญาเอกปีที่ 5 และนักวิจัยของ NIH และ Imani Elaine Porter มหาวิทยาลัยแฮมป์ตัน ซึ่งเป็นนักศึกษาปริญญาตรีปีที่สองสาขาชีวเคมี

• เครือข่ายการสอนผู้ประกอบการ – การเป็นพันธมิตรเพื่อให้เยาวชน 47,000 คนทั่วโลกได้รับหลักสูตรการเป็นผู้ประกอบการและโอกาสในการคิดเชิงนวัตกรรม ผ่านการสนับสนุน 1) โครงการหลักของ Aspiring Entrepreneurs Program (สหรัฐฯ) 2) World Series of Innovation และ 3) การจัดงานนวัตกรรมที่ท้าทายระดับโลก Mary Kay กำลังช่วยสนับสนุนเยาวชนให้บรรลุความฝันในการเป็นผู้ประกอบการ ในปีการศึกษา 2021-2022 Mary Kay ให้การสนับสนุน NFTE World Series of Innovation (WSI) โดย 21 ทีมของผู้ประกอบการทางสังคมที่เกิดใหม่ได้รับรางวัลรวม 16,800 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับการเสนอวิธีแก้ปัญหาต่อเจ็ดความท้าทาย ซึ่งแต่ละทีมมุ่งเน้นไปที่การบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน ผู้สนับสนุนความท้าทายด้านนวัตกรรมทั้งเจ็ด ได้แก่ Bank of the West, Citi Foundation, Mary Kay, Saint-Gobain North America, Ernst & Young, LLP (EY), Maxar Technologies และ PIMCO การแข่งขัน World Series of Innovation Challenge ปี 2022 เปิดตัวในเดือนกันยายน 2022 และ Mary Kay เข้าร่วมเป็นปีที่สามในการจัดการกับ SDG 14: ชีวิตใต้น้ำ

• เมืองลูอิสวิลล์: IncubatorEDU – IncubatorEDU ที่ร่วมมือกับ Lewisville Independent School District (LISD) เสนอหลักสูตรการเป็นผู้ประกอบการที่มีประสิทธิภาพแก่นักเรียนโรงเรียน Lewisville High School ที่ปรึกษาชุมชนและงานนำเสนอไอเดียส่งท้ายปีได้มอบประสบการณ์การเป็นผู้ประกอบการในชีวิตจริงและโอกาสทางการศึกษาแก่นักเรียน

• สถาบันวิทยาศาสตร์การตลาด – เป็นเวลากว่า 25 ปีที่ Mary Kay ได้สนับสนุนรางวัล Mary Kay Dissertation and Dissertation Proposal Awards ในการประชุมประจำปีของสถาบันวิทยาศาสตร์การตลาด (AMS) ซึ่งนักศึกษาระดับปริญญาเอกได้แสดงวิทยานิพนธ์ที่ได้รับการแก้ต่างอย่างสำเร็จและรับรางวัลเงินพร้อมคำติชมจากเพื่อนเพื่อเพิ่มโอกาสในการตีพิมพ์ผลงานในวารสารวิชาการในอนาคต

• Ursuline Academy of Dallas – ทุนการศึกษา Mary Kay Ash – ทุนการศึกษาที่มอบให้ทุกปีเพื่อสนับสนุนเด็กผู้หญิงด้วยการศึกษาที่ทำให้พวกเขามีทักษะและความมั่นใจที่จำเป็นในการทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่

• มูลนิธิทุนการศึกษากองทัพบก – ทุนการศึกษากิตติมศักดิ์ของ Mary Kay Corporation – ทุนการศึกษาที่มอบให้ทุกปีแก่บุตรชายและบุตรสาวที่สมควรได้รับของทหารกองทัพสหรัฐฯ และทหารผ่านศึกกองทัพบก และแก่คู่สมรสของทหารเกณฑ์

• กองทุนทุนการศึกษาสเปน – ทุนการศึกษาที่มอบให้เป็นประจำทุกปีเพื่อสนับสนุนและส่งเสริมนักเรียนและผู้ปกครองด้วยการมอบความรู้และทรัพยากรเพื่อให้สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษา พร้อมทั้งให้บริการสนับสนุนและทุนการศึกษาแก่นักเรียนพิเศษ นักวิชาการ HSF และศิษย์เก่าให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

​เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay Ash หนึ่งในผู้ทำลายกำแพงอุปสรรคเดิม ได้ก่อตั้งบริษัทความงามในฝันของเธอในปี 1963 โดยมีเป้าหมายเดียวคือทำให้ชีวิตของผู้หญิงดีขึ้น ความฝันนั้นได้เบ่งบานกลายเป็นบริษัทมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่มีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมผู้หญิงในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน การสร้างเครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนในวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ทันสมัย เครื่องสำอางที่มีสี อาหารเสริม และน้ำหอม Mary Kay เชื่อในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน โดยร่วมมือกับองค์กรต่างๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ยกระดับความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการทารุณกรรมในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เยาชนทำตามความฝันของตน เรียนรู้เพิ่มเติมที่ marykayglobal.com พบกับเราได้ที่ Facebook, Instagramและ LinkedIn หรือติดตามเราได้ที่ Twitter

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53119638/en

ติดต่อ

Mary Kay Inc. ฝ่ายสื่อสารองค์กร
marykay.com/newsroom 
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

แหล่งที่มา: Mary Kay